Translation of "procedimiento de consulta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Consulta - traducción : Consulta - traducción : Procedimiento - traducción : Procedimiento de consulta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La guía incluye también algunas recomendaciones para asegurar la eficiencia del procedimiento de consulta .
This guide also contains a number of recommendations to ensure the efficiency of the consultation procedure .
Los participantes en el mercado intervinieron activamente en el procedimiento de consulta y remitieron 59 respuestas en total .
Market participants actively participated in the consultation procedure , submitting 59 responses in total .
Para ello , la guía explica los objetivos y el alcance de la consulta al BCE , así como el procedimiento que debe seguirse .
To this end , the Guide explains the objectives and scope of consulting the ECB and clarifies the procedure to be followed .
c ) el procedimiento que debe seguirse , y d ) las posibles consecuencias del incumplimiento de la obligación de consulta en la legalidad de la legislación .
( c ) the procedure to be followed and ( d ) the effect that a failure to consult might have on the legality of the relevant legislation .
Recuperar la consulta aleatoria de consulta múltiple anterior.
Learning Resume Multiple Choice
El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo y con arreglo al procedimiento establecido en el apartado 3.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament and in accordance with the procedure provided for in paragraph 3.
En septiembre de 2002 , el Consejo de Gobierno modificó el procedimiento de publicación de los dictámenes del BCE emitidos tras la consulta de las autoridades nacionales .
On September 2002 the Governing Council endorsed changes to the disclosure procedures with regard to ECB Opinions issued upon request of national authorities .
A pesar de ello, en la propuesta no se prevé una consulta al Parlamento Europeo en aplicación del procedimiento previsto en el artículo 11 del Reglamento (CEE) n 170 83. Ese procedimiento es perfectamente legal.
Despite all this, the proposal does not provide for the European Parliament to be consulted under the procedure laid down in Article 11 of Regulation (EEC) No 170 83, a procedure which is perfectly legitimate.
Cuando el BCE reciba la notificación después de las 11.30 horas ( hora del BCE ) , se aplicará el procedimiento de consulta establecido en el apartado 5 .
In the event that a notification is received by the ECB later than 11.30 ECB time , the consultation procedure described in paragraph 5 will apply .
El procedimiento por el que la Comisión toma una decisión previa consulta al CEF no es uno de los procedimientos establecidos en la Decisión de comitología .
The procedure whereby a Commission decision is taken following consultation of the EFC is not one of the procedures in the Comitology decision .
Cuando el BCE reciba la notificación después de las 11.00 horas ( hora del BCE ) , se aplicará el procedimiento de consulta establecido en el apartado 5 . 4 .
Responsibility for the reporting requirements set out in Articles 4 and 6 lies with the participating Member States , which shall collect all relevant data and provide such data to the ECB through their respective national central banks . Article 5 Prior notification procedure and the ECB 's approval of the way in which transactions are conducted 1 .
Consulta de conjugaciones
This query works most efficiently if you provide similar solutions on the according entry dialog pages. Additionally a false friend is added if available.
Consulta de artículos
All tenses are queried that have definitions for conjugations. Of course you must know all of them for a successful result.
Mensaje de consulta
Query message
Servidor de Consulta
Query Server
Columna de consulta
Query column
Consulta
When checked, the items in the clipboard are assumed to be in the same language order as the current document.
Consulta
Query
consulta
query
Transcurrido el plazo , el hecho de que no se haya emitido el dictamen no será óbice para que la autoridad que efectúa la consulta continúe el procedimiento .
Upon expiry of the time limit , the absence of an opinion shall not prevent further action by the consulting national authority .
CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta de las partes interesadas
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties
Consulta de cabeceras FITS.
FITS header query.
Consulta de formas comparativas
It is important to having selected the correct subtype in the entry dialog.
En actividades de consulta
On query activity
Resultados de la consulta
Query Results
Cancelar consulta de fuentes
Cancel Feed Fetches
Columnas de la consulta
Query Columns
Texto de consulta SQL
SQL Query Text
Parámetros de la consulta
Clear bound column
Opciones de la consulta
Query Options
Esto quiere decir que , vencido el plazo , la autoridad competente puede reanudar el procedimiento de aprobación del proyecto de disposición legal , que se suspendió durante la consulta al BCE .
This means that once the time limit has expired , the relevant authorities can continue the procedure for adoption of the draft legislation , which was suspended pending the ECB consultation .
Los participantes en el mercado intervinieron activamente en el procedimiento de consulta y remitieron 59 respuestas en total , en muchos casos de forma coordinada a través de sus asociaciones representativas .
Market participants actively participated in the consultation procedure , in many cases co ordinating their answers within representative bodies , submitting 59 responses in total .
2 ) CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta de las partes interesadas
2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT 211 Consultation of interested parties
2 ) CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE REPERCUSIONES Consulta de las partes interesadas
2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT 219 Consultation of interested parties
Diálogo de consulta de artículos
Article query dialog screenshot
Diálogo de consulta de comparativos
Comparison query dialog screenshot
Diálogo de consulta de sinónimos
Synonym query dialog screenshot
Motor de consulta de carátulasComment
Cover Fetcher Engine
CONSULTA PÚBLICA
PUBLIC CONSULTATION
Última consulta
The same for the amount of times the entry was not known.
Detener consulta
If you find a mistake with a query you can invoke the edit dialog immediately and correct it.
Insertar Consulta...
Insert Query...
Abrir consulta
Open Query
Abrir consulta
Open Query
Consulta WhatisQuery
Whatis Query

 

Búsquedas relacionadas : Consulta - Consulta De - Consulta De - Consulta De - Consulta De - Consulta De - Procedimiento - Consulta Pulse - Consulta Personal - Consulta Inicial - Estrecha Consulta