Translation of "procedimiento de solicitud de visa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Procedimiento - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción : Visa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| c ) presentación de solicitud de un procedimiento de los referidos en la letra b ) | ( c ) the submission of an application relating to the proceedings referred to in subparagraph ( b ) |
| A partir del 10 de enero de 2011 cambiará el procedimiento de tramitar una visa en la Embajada de Estados Unidos y consulados. | From the 10th of January of 2011 the procedure of issuing a visa in the Embassy of the United States and consulates will be altered. |
| Visa Cash es una aplicación de monedero electrónico para tarjetas inteligentes propiedad de VISA. | Visa Cash is a smart card electronic cash system owned by Visa. |
| El costo total de tramitar la visa será menor, ya no será necesario realizar un pago para concertar la cita, otro pago para procesar la solicitud de visa y otro más para que el servicio de mensajería entregue el documento. | The total cost of issuing the visa will be smaller it will no longer be necessary to make a payment in order to get the appointment, another payment to process the visa request and another one so that the service of correspondence gives the document. |
| c ) presentación de una solicitud de apertura de un procedimiento de los referidos en la letra b ) | ( b ) settle such payments with such CB , |
| Tengo una visa de turista. | I have a tourist visa. |
| Quisiera una visa de turista. | I would like a tourist visa. |
| Aceptan VISA? | Do you accept Visa? |
| Acepta VISA? | Do you accept Visa? |
| Aceptas VISA? | Do you accept Visa? |
| Para información adicional sobre el nuevo procedimiento para solicitar visa, visitar la siguiente página http mexico.usembassy.gov boletines sp101201_Visas FAQs.html | For additional information on the new procedure for asking the visa, visit the following page http mexico.usembassy.gov boletines sp101201_Visas FAQs.htm |
| N 3 396 221 para que pueda proseguir el procedimiento de examen de la solicitud de adhesión de Austria. | Does the Council intend to take any further initiative to further the application of Austria for membership of the European Community ? |
| Tengo una visa. | I have a visa. |
| Al término de dicho plazo, reconsiderará la solicitud con arreglo al procedimiento establecido en el segundo párrafo. | On the expiry of that deadline, it shall re examine the request, in accordance with the procedure set out in the second subparagraph. |
| En el período parcial de sesiones de octubre, el Parlamento rechazó la solicitud de procedimiento urgente presentada por el Consejo. | This is particularly relevant in the context of the Joint Programme referred to in Article 6. |
| Cada solicitud y oferta se ha evaluado de acuerdo con unos criterios predeterminados claros , publicados al inicio del procedimiento de licitación . | Each application and tender was evaluated according to clear predefined criteria that were published at the beginning of the tendering procedure . |
| Ella postuló a una visa. | She applied for a visa. |
| Voy a pagar con Visa. | I'll pay by Visa. |
| Tom no tiene una visa. | Tom doesn't have a visa. |
| Tom postuló para una visa. | Tom applied for a visa. |
| La recepción de la solicitud de dictamen por el presidente del BCE marca el inicio del procedimiento de adopción del dictamen del BCE . | The receipt by the ECB 's President of the request for an opinion marks the beginning of the procedure for the adoption of an ECB opinion . |
| Con el nuevo procedimiento, la mayoría de los solicitantes deberán acudir a los centros de Servicio para Solicitantes de Visa (ASC, por sus siglas en inglés) antes de su entrevista en la Sección Consular. | With the new procedure, the majority of applicants will have to go to the attendance centres for Visa Applicants (ASC, by its English abbreviations) prior to their interview in the Consular Section. |
| EU cambia reglas para obtener visa | EU changes the rules for obtaining the visa |
| La gente no debería tener visa. | People shouldn't have a visa.' |
| Por cuánto tiempo es válida esta visa? | How long is this visa valid? |
| Solicitud de documentos | How to request documents and records |
| Solicitud de vacantes | Apply for vacancies |
| Solicitud de asistencia | Application for assistance |
| Solicitud de proceso | Process Query |
| Ha aceptado nuestra solicitud de un procedimiento de comités de gestión y ha presentado con insistencia nuestro punto de vista en las reuniones de COREPER y del Consejo. | The hope that inspired the millions of men and women escaping the misery and oppression of communism already seems a distant memory. |
| Los cónyuges de los trabajadores extranjeros son muy activos en redes sociales tienen una página de Facebook y un blog titulado H4 Visa, a Curse ( Visa H4, una maldición ). | Spouses of foreign workers are active on social media, with a Facebook page as well as a blog titled H4 Visa, a Curse. |
| Si quieres estudiar en Estados Unidos, necesitas conseguir una visa de estudiante. | If you want to study in the United States, you need to get a student visa. |
| Me gustaría pagar esto con mi tarjeta Visa. | I'd like to pay for this with my Visa card. |
| Será imposible obtener una visa en poco tiempo. | It'll be impossible to get a visa on short notice. |
| Solicitud de certificado de KDE | KDE Certificate Request |
| Tamaño máximo de solicitud. | Max request size |
| Solicitud de jerarquía errónea | Hierarchy request error |
| Relleno de la solicitud | Form Completion |
| Solicitud de servidor SSL | SSL Server Request |
| Detalles de la solicitud | Details of the Request |
| Detalles de la solicitud | Details of the request |
| Abrí una revista y el eslogan de Visa era, Los Negocios Requieren Simplicidad . | I opened up a magazine, and Visa's branding was, Business Takes Simplicity. |
| Este documento no puede ser extendido ni convertido a otro tipo de visa. | These visas cannot be extended or converted to another type of visa. |
| Por fin termina la pesadilla de la Visa jaula dorada en Estados Unidos | The US Finally Lifts the Curse of the 'Golden Cage' Visa Global Voices |
| La visa H 1B de su marido era también algo imposible para ella. | Her husband's H 1B visa was also out of the question for her. |
Búsquedas relacionadas : Solicitud De Visa - Solicitud De Procedimiento - Procedimiento De Solicitud - Procedimiento De Solicitud - Procedimiento De Solicitud - Número De Solicitud De Visa - Centro De Solicitud De Visa - Arancel De Solicitud De Visa - Proceso De Solicitud De Visa - Formulario De Solicitud De Visa - Procedimiento De Solicitud De - Procedimiento único De Solicitud - Procedimiento De Solicitud De Patente - Procedimiento De Solicitud De Cambio