Translation of "procedimiento siguiente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Procedimiento - traducción : Procedimiento siguiente - traducción : Siguiente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo siguiente, recaudar el dinero para realizar el procedimiento. | Next, raising the money to fund the procedure. |
| Procedimiento de nombramiento El siguiente procedimiento de nombramiento se aplicará a miembros de pleno derecho y observadores | Nomination procedures The following nomination procedures apply for full members and observers |
| El procedimiento para la notificación y aceptación de las reservas mínimas es el siguiente . | The procedure for the notification and acknowledgement of an institution 's minimum reserves is as follows . |
| El siguiente procedimiento fue comprobado en SuSE Linux 5.0, y debería ser compatible con otros UNIX conocidos también. | The following procedure was tested on SuSE Linux 5.0, and should be compatible with the other popular UNIX's as well. |
| Para información adicional sobre el nuevo procedimiento para solicitar visa, visitar la siguiente página http mexico.usembassy.gov boletines sp101201_Visas FAQs.html | For additional information on the new procedure for asking the visa, visit the following page http mexico.usembassy.gov boletines sp101201_Visas FAQs.htm |
| El siguiente registro muestra el procedimiento de acceso a un proveedor de Internet ficticio que proporciona una nueva contraseña en cada autenticación. La nueva contraseña debe ser verificada y almacenada para la siguiente sesión. | The following log shows the login procedure of a fictitious ISP that provides a new password on each login. The new password has to be verified and recorded for the next session. |
| Sin perjuicio del procedimiento de subdistribución anticipada establecido en el apartado 2 , a los terceros profesionales minoristas se les aplicará el siguiente procedimiento simplificado de subdistribución anticipada , sujeto a las condiciones que a continuación se indican 4.7.2008 | 4.7.2008 EN |
| procedimiento | procedure |
| Si el Parlamento aplaza la aprobación, significará siempre lo siguiente en una cuestión importante el Parlamento antepone derechos de procedimiento a decisiones objetivamente necesarias. | The Council would like to have this opinion as soon as possible in order expedite the work, with a view to the adoption of a common position which e hope will happen by the end of the next six month term. |
| Inicio del procedimiento de conciliación Los Estados que deseen adoptar una disposición relativa a la prescripción podrían incorporar en su respectiva ley el siguiente texto | Commencement of conciliation proceedings The following text is suggested for States that might wish to adopt a provision on the suspension of the limitation period |
| Se seguirá el siguiente procedimiento La entidad de contrapartida enviará la información necesaria para identificar los derechos de crédito en el formato especificado por el BCC . | The following procedure will apply The counterparty sends the necessary information to identify the credit claims in the format specified by the CCB . |
| ( ' ) Procedimiento sin informe Procedimiento sin debate Procedimiento de urgencia Delegación de la facultad decisoria en una comisión cf. Acta. | There are no minority languages. Each language is important, because it is the reflection of a petson's and a community's identity, and this cultutal identity of individuals in their community is indispensable in the suptanational context of tomorrow. |
| Procedimiento de evaluación | Test procedure |
| CUESTIONES DE PROCEDIMIENTO | PROCEDURAL MATTERS |
| Procedimiento restringido 1 . | Restricted procedure 1 . |
| El botón Siguiente que inicia el siguiente paso del programa Botón Siguiente | The Next button which starts the next step in the program Next Button |
| Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana. | Next window Switches to the next window. |
| Para seleccionar a los agentes informadores , los bancos centrales nacionales ( BCN ) seguirán el procedimiento que se expone en el gráfico siguiente y que se detalla en el presente anexo . | National central banks ( NCBs ) shall apply the procedure illustrated in the figure below to select the reporting agents . This procedure is defined in detail in this Annex . |
| Siguiente | Preface |
| Siguiente | Note |
| Siguiente | This extension has no resource types defined. |
| Siguiente | There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core. |
| Siguiente | No external libraries are needed to build this extension. |
| Siguiente | In case you installed the InterBase database server on the same machine PHP is running on, you will have this DLL already. |
| Siguiente | mail |
| Siguiente | Here is a short explanation of the configuration directives. |
| Siguiente | Configuration of the client will require installation of all the tools. |
| Siguiente | The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini. |
| Siguiente | This extension adds support for Oracle database server access. |
| Siguiente | The maximum number of Sybase connections per process, including persistent connections. 1 means no limit. |
| Siguiente | This extension has no constants defined. |
| Siguiente | Variables Configuration Options |
| Siguiente | readgzfile |
| Siguiente | Miscellaneous Questions |
| Siguiente | Stream open options |
| Siguiente | Spotting References |
| Siguiente | Using PHP from the command line |
| Siguiente | Prev |
| Siguiente! | Next! |
| Siguiente | Next |
| Siguiente | Next |
| Siguiente | Forward |
| Siguiente | Next |
| Siguiente | Next |
| Siguiente | Next |
Búsquedas relacionadas : Siguiente Procedimiento - Siguiente - Procedimiento - Siguiente Carga - Siguiente Discusión - Siguiente Tabla - Siguiente Error - Siguiente Junta - Siguiente Diapositiva - Tiempo Siguiente