Translation of "procesar una devolución" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Devolución - traducción : Procesar - traducción : Procesar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quiero una devolución.
I want a refund.
Gestionar una devolución los artículos seleccionados
Check in the selected items
Devolución
Check in
Error al procesar una invitación o una actualización.
Error while processing an invitation or update.
Procesar
Render
Procesar
Process
Fecha de devolución
Due Date
Introduzca una orden para procesar el texto seleccionado
Enter command to pipe selected text through
Procesar cola
Process Queue
Fecha límite de devolución
Due date
Buscar y procesar
Search and process
Están disponibles varias macros para facilitar la devolución de valores de una función.
A number of macros are available to make returning values from a function easier.
Seleccionar directorio para procesar
Select folder to parse
Procesar cola de paquetesDescription
Process package queue
Un filtro es un programa informático para procesar una corriente de datos.
A filter is a computer program or subroutine to process a stream, producing another stream.
Recompra de acciones o devolución de favores?
Buy Back or Pay Forward?
(El Parlamento acuerda la devolución a comisión)
Instead of the certificate we would have an extension of the duration of national and European patents, again based on Article 100(a) of the EEC Treaty.
Enviar invitaciones y procesar confirmaciones
Sending Invitations and Processing Responses
Eliminar las imágenes sin procesar?
Remove unprocessed images?
No se pueden procesar mensajes
Unable to process messages
Protección en caso de devolución, expulsión y extradición
Protection in the event of removal, expulsion or extradition
Protección en caso de devolución, expulsión y extradición
Equality before the law
procesar los pagos propios del BCE
process the ECB 's own payments
No se pudo procesar el elemento...
Failed to process item...
Tratamiento de las imágenes sin procesar
Unprocessed Image Handling
No se pudo procesar el pago
Could not process payment
No se pudo procesar la descargar
Could not process download
No se pudo procesar el informe.
Year of computation
No se pudo procesar el informe.
Base computation
Abrir operaciones tras importar o procesar
Open operations after import or processing
Imaginen a una especie que no tuviese esta maquinaria neural para procesar la música
Imagine a species that just didn't have this neural machinery for processing music.
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
You can claim back your traveling expenses.
(El Parlamento rechaza la solicitud de devolución a comisión)
But no one here should underestimate the seriousness of the environment problems in East Germany.
(El Parlamento aprueba la solicitud de devolución a comisión)
So we would like it referred for further study.
(EL Parlamento rechaza la solicitud de devolución a comisión)
I think this principle needed to be restated to show that the Commission is not being stubborn, but that it is trying to explain all the implications of this right of initiative.
La proliferación de pedidos de devolución, secesión e independencia es sólo una manifestación de este cambio tectónico.
The proliferation of calls for devolution, secession, and independence is but one manifestation of this tectonic shift.
Procesar lo datos del FDF es una de las características que proporcionan las funciones fdf.
The FDF toolkit library is available in binary form only, platforms supported by Adobe are Win32, Linux, Solaris and AIX.
5 Procesar sombras, incluyendo la iluminación extendida
5 Render shadows, including extended lights
Procesar con programas externosMiscellaneous template commands menu
Process with External Programs
En 1959 fue construida una refinería para procesar parte de este aceite para el consumo interno.
In 1959, an oil refinery was built to process some of this oil for domestic consumption.
No somos los primeros en procesar la celulosa.
We're not the first ones to process cellulose.
Complemento de KIPI para procesar imágenes por lotesName
KIPI Batch Processing Images Plugin
4 Procesar sombras, pero no la iluminación extendida
4 Render shadows, but no extended lights
... skrooge puede buscar y procesar automáticamente ciertas operaciones.
... skrooge can search and automatically process some operations.
Está la idea de pagarle a los profesores por su efectividad medirlos, darles una devolución, filmarlos en el aula.
There's the idea of paying teachers for effectiveness, measuring them, giving them feedback, taking videos in the classroom.

 

Búsquedas relacionadas : Procesar Una Patente - Procesar Una Llamada - Procesar Una Prueba - Procesar Una Reclamación - Procesar Una Factura - Procesar Una Tarea - Procesar Una Transacción - Procesar Una Reclamación - Procesar Una Muestra - Procesar Una Solicitud - Procesar Una Pregunta - Procesar Una Solicitud