Translation of "proceso de colada continua" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Continua - traducción : Proceso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No tengo tiempo para hacer la colada.
I don't have time to do the laundry.
Mamá tiene que hacer la colada esta tarde.
Mummy has to do the washing this afternoon.
Y digo se piensa porque este proceso aún continua.
And I say believe because this process is still ongoing.
Impresión continua
Continue Printing
Palestinianism continua
Palestinianism continues
Y continua
And continues
El sueño continua.
The dream continues.
El sueño continua.
The dream goes on.
Tienen este ciclo de retroalimentación continua.
They have this very continuous feedback loop.
Continua con la multitud.
Go along with the crowd.
Como fracción continua Se puede expresar como la fracción continua 4, 4, 4, 4, 4 .
) Continued fraction It can be expressed as the continued fraction 4, 4, 4, 4, 4... .
Mientras tanto la vigilia continua
Meanwhile the vigils continue
Y a lo largo del proceso habrá que medir resultados y reconsiderar estrategias, sintonizando las políticas en forma continua bajo la presión y la motivación de objetivos y plazos claros.
Kemudian hasil hasil yang timbul harus diukur dan strategi yang ada harus dipikirkan ulang dan diterapkan ke dalam siklus rekomendasi kebijakan yang berkesinambungan dimana semuanya berada di bawah tekanan dan motivasi berdasarkan tujuan dan jangka waktu yang jelas.
Tomando nota con satisfacción del exitoso cumplimiento de los acuerdos de paz y de la continua consolidación del proceso de democratización en El Salvador, como resultado de los esfuerzos de su pueblo y su Gobierno,
Taking note with satisfaction of the successful implementation of the peace agreements and the continuous consolidation of the process of democratization in El Salvador, as a result of the efforts of its people and Government,
Tomando nota con satisfacción del exitoso cumplimiento de los Acuerdos de Paz y de la continua consolidación del proceso de democratización en El Salvador, como resultado de los esfuerzos de su pueblo y su Gobierno,
Taking note with satisfaction of the successful implementation of the Peace Agreements and the continuous consolidation of the process of democratization in El Salvador, as a result of the efforts of its people and Government,
La transmisión de radar puede ser tanto pulsada como continua.
The radar transmission may either be pulsed or continuous.
Ella continua con la huelga de hambre y no abandonará.
She continues her hunger strike and will not stop.
La economía japonesa registró más de 60 meses de expansión continua.
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
Millones de toneladas de redes de pesca descartadas... Equipo que continua matando.
Millions of tons of discarded fishing nets, gear that continues to kill.
Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
Este tipo de interés se viene calculando de forma continua desde 1999 .
Computed on an ongoing basis since 1999 . Acting as a catalyst for private sector activities Single Euro Payments Area ( SEPA )
10. Observa con honda preocupación que la continua escasez de recursos del Organismo tiene consecuencias negativas importantes en las condiciones de vida de los refugiados palestinos más necesitados y que, por tanto, puede afectar al proceso de paz
10. Notes with profound concern that the continuing shortfall in the finances of the Agency has a significant negative influence on the living conditions of the Palestine refugees most in need and that it therefore has possible consequences for the peace process
y la segunda es por la continua expansión de la Población humana.
The second is for continued population, human population expansion.
Gotera continua en un día de lluvia y mujer rencillosa son semejantes
A continual dropping on a rainy day and a contentious wife are alike
Gotera continua en un día de lluvia y mujer rencillosa son semejantes
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
Este no es el fin de Morsi ya que el juicio continua.
This is not all for Morsi, as the trial continues.
Tras un proceso de continua mejora hasta mediados del 2002 , los indicadores de confianza y los datos procedentes de las encuestas revelaron la escasa probabilidad de que se produjera una nueva aceleración de la actividad económica durante ese año .
Following a continued improvement up to mid 2002 , confidence indicators and survey data suggested that a further acceleration of economic activity was no longer likely that year .
Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
Return the process identifier of the current process.
La consecuencia que se deriva de tal observación es que la integración de los mercados financieros de la zona euro es un proceso dinámico , en el cual la moneda única ha actuado como catalizador , función que continua desempeñando .
What I conclude from this observation is the following the integration of the financial markets of the euro area is a dynamic process , in which the single currency itself has acted and continues to act as a catalyst .
Si el patrón continua con un carácter de dígito, entonces algún delimitadorSi el patrón continua con un carácter de dígito, entonces algún delimitador debe ser usado para terminar la referencia atrás.
More complicatedMore complicated assertions are coded as subpatterns.
Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Return the process group identifier of the current process.
Capítulo III Información continua SECCIÓN I INFORMACIÓN SOBRE PARTICIPACIONES IMPORTANTES
Chapter III Ongoing information SECTION I INFORMATION ABOUT MAJOR HOLDINGS
Creo, en resumen, que esta nueva etapa del apasionante pro ceso de construcción europea un proceso en continua y positiva evolución pone de relieve el papel medular que corresponde, en el diálogo interinstitucional, al órgano representativo de los pueblos de Europa.
Yesterday in the course of the debate with the Commission, further outlines for amendments, further proposals, emerged.
Esto es, en realidad, un programa de televisión de emisión continua llamado Somos normales .
This is really, in fact, a television broadcasting a show 24 7 called We're Normal.
Durante la Revolución Industrial la gente trabajaba en jornada continua de 16 horas.
During the Industrial Revolution, people worked 16 hours non stop.
Y todo esto alimenta un conjunto de discos diseñados para una captura continua.
And all of these fed into a disc array that was designed for a continuous capture.
Conectar cinco de sus piezas en una línea continua vertical, horizontal o diagonal.
Connect five of your own pieces in an unbroken row vertically, horizontally or diagonally.
monitor de proceso
process monitor
Ejecución de proceso
Process execution
Tipo de proceso
Type of process
Error de proceso
Process Error
Solicitud de proceso
Process Query
ID de proceso
renderID
Error de proceso
Process error
Jornaleros bangladesíes pasan por un periodo de inactividad debido a la continua agitación política.
Bangladeshi day laborers passing idle time due to ongoing political unrest.

 

Búsquedas relacionadas : Colada Continua - Colada Continua - Máquina De Colada Continua - Máquina De Colada Continua - Máquina De Colada Continua - Línea De Colada Continua - Instalación De Colada Continua - Molde De Colada Continua - Acero De Colada Continua - De Colada Continua De Aluminio - Máquina De Colada Continua Floración - La Tecnología De Colada Continua - Máquina De Colada De Palanquilla Continua - Rollos De Máquina De Colada Continua