Translation of "proceso de nominación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nominación - traducción : Proceso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él aceptó la nominación.
He accepted the nomination.
Tom aceptó la nominación.
Tom accepted the nomination.
Así pues, Leung y su equipo deberían presentar propuestas para ampliar la base de la comisión electoral y abrir el proceso de nominación de los candidatos.
So Leung and his team should put forward proposals to broaden the electoral base of the election committee and open up the nominating process for candidates.
Los productores de La Parka anunciaron así la nominación
The producers of La Parka announced the nomination on Twitter
Desde finales de setiembre, los manifestantes han acampado en el centro de Hong Kong para exigir un proceso abierto de nominación de candidatos en las próximas elecciones a Jefe ejecutivo de Hong Kong (máximo dirigente de la ciudad), en lugar del comité de nominación, en su mayoría pro Pekín, que tiene pensado la China continental.
Since late September, protesters have camped out in central Hong Kong to demand an open nomination process for candidates in the next election of the city's top leader instead of the mainland's plan for a largely pro Beijing nominating committee.
Es demasiado pronto como para predecir quién ganará la nominación republicana.
It is too soon to predict who will win the Republican nomination.
La nominación de Kurmanjan Datka a un Óscar es un gran honor para nosotros.
The nomination of Kurmanjan Datka for an Oscar is a great honor for us.
Después de que Santos ganase la nominación, Donna solicita a Josh trabajo en su campaña.
After Santos wins the nomination, Donna applies to work for Josh at the Santos campaign.
En la nominación Artista del Año fui elegido yo, así terminó mi culminación.
I was nominated Artist of the Year, my climax came to an end.
En 1983, su papel ganó un Globo de Oro como Mejor Actriz de nominación en una Serie de Televisión.
In 1983, she earned a Golden Globe Nomination as Best Actress in a Television Series for her role in Dallas .
Pero para un liberal, suena como que este perro esta corriendo para la nominación Republicana.
But to a liberal, it sounds like this dog is running for the Republican nomination.
Recibió una segunda nominación en 1939 por su papel en Love Affair (Tú y yo) .
) She received a second Oscar nomination for her role in Love Affair (1939).
Sus interpretaciones la hicieron acreedora de cinco premios Tony, tres premios Emmy y una nominación el premio Óscar.
She won five Tony Awards, three Emmy Awards and a Grammy Award, and was nominated for an Academy Award.
Moe Baby Blues , escrito por J. Stewart Burns, también recibió una nominación en la misma categoría.
Moe Baby Blues , written by J. Stewart Burns, was also nominated in the category.
Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
Julie recibió su segunda nominación al Oscar y ganó un BAFTA por su papel de profesora de ballet en Billy Elliot (2000).
She received her second Oscar nomination and won a BAFTA for her supporting role as the ballet teacher in Billy Elliot (2000).
La película tuvo poca aceptación pero Lester recibió una nominación por su actuación en los British Independent Film Awards.
The film itself was poorly received, but Lester received a British Independent Film Awards nomination for his performance.
La musicalización de Alf Clausen para este episodio recibió una nominación a los Premios Emmy como Outstanding Dramatic Underscore Series en 1995.
Alf Clausen's musical score for this episode received an Emmy Award nomination for Outstanding Dramatic Underscore Series in 1995.
Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
Return the process identifier of the current process.
Y si vamos atrás en el tiempo, al 3 de febrero, Parecía que Hilary Clinton iba a obtener la nominación del partido Demócrata
And if you go back in time to February 3rd, it looked like Hilary Clinton was going to get the Democratic nomination.
Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Return the process group identifier of the current process.
Así se ve MartínHernández en la cabina de WRADIOMexico luego de su nominación Birdman Oscars2015 http t.co 5WyhwWeDub Así Las Cosas ( asilascosasw) January 15, 2015
This is MartínHernández from WRADIOMexico's booth after his nomination Birdman Oscars2015 http t.co 5WyhwWeDub
monitor de proceso
process monitor
Ejecución de proceso
Process execution
Tipo de proceso
Type of process
Error de proceso
Process Error
Solicitud de proceso
Process Query
ID de proceso
renderID
Error de proceso
Process error
Pero Estados Unidos no se los ha proporcionado algo que Jeb Bush, aspirante líder a la nominación presidencial de los republicanos en 2016, informó recientemente.
But America has not provided it a point recently made by Jeb Bush, a leading contender for the Republican presidential nomination in 2016.
Solo el 7 de los electores de Hong Kong eligen a sus miembros y sus procedimientos de votación buscan impedir la nominación de cualquier candidato que tenga preferencias democráticas.
Its membership is chosen by only 7 of the total Hong Kong electorate, and its voting procedures seek to prevent the nomination of any candidates who may harbor democratic sympathies.
Manda la señal sig al proceso con el identificador de proceso pid.
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
ningún error de proceso
no processing error
Preparando proceso de escritura...
Preparing write process...
Preparando proceso de lectura...
Preparing read process...
Preparando proceso de copia...
Preparing copy process...
Preparando proceso de vaciado...
Preparing blanking process...
Preparando proceso de grabación...
Preparing burn process...
Error desconocido de proceso.
Unknown process error.
Habilitar filtrado de proceso
Enable Process Filtering
Reiniciando proceso de registro
Restarting logging process
Figura de proceso predefinidoStencils
Predefined process shape
Proceso
Process
Proceso
Process
Podría ocurrirle lo mismo a Hillary Clinton en su búsqueda de la nominación por el Partido Demócrata en las elecciones presidenciales del año próximo en Estados Unidos?
Could Hillary Clinton be similarly punished in her quest to be the Democratic Party s nominee in next year s US presidential election?

 

Búsquedas relacionadas : Nominación Múltiple - Nominación Presidencial - Nominación Maquillaje - Cuota De Nominación - Acuerdo De Nominación - Discurso De Nominación - Dirección De Nominación - Solicitud De Nominación - Período De Nominación - Lista De Nominación - Carta De Nominación - Pulsera De Nominación - Tablero De Nominación