Translation of "proceso de planificación de las operaciones" to English language:

Dictionary Spanish-English

Planificación - traducción :

Proceso - traducción :

Keywords : Operations Surgeries Operations Covert Planning Planning Schedule Planned Committee Process Trial Part Whole Through

Examples (External sources, not reviewed)

Andrei Zmievski recuerda la planificación y la creación del proceso de PHP GTK	Andrei Zmievski remembers the planing and creation process of PHP GTK
Color de todas las líneas de la planificación.	Color of all lines on the schedule.
Ayuda a la planificación de las clases	Assistance with the planning of lessons
A continuación comenzará el proceso de planificación , y está previsto que la construcción se inicie a finales del 2006 .	The planning process will start thereafter and construction is scheduled to begin in 2006 .
Fase de planificación
Fases de planificación	Planning phases
Planificación de grupo	Group Scheduling
Planificación de proyectos	Project scheduling
Programa de planificación	Schedule Program
Planificación de conversiones	Conversion schedule
Planificación de gruposComment	Group Scheduling
Registro de planificación	Scheduling Log
Registro de planificación	Scheduling
Intervalo de planificación	Scheduling Range
Euros n el periodo sernestral para e1 proceso de cambio en todas las operaciones , sean o no en efectivo	The six month period for changing over all cash and non cash transactions
19. Pide de nuevo al Secretario General que integre cabalmente los aspectos operacionales, logísticos y financieros en la etapa de planificación de las operaciones de mantenimiento de la paz vinculando la presupuestación basada en los resultados a los planes de cumplimiento del mandato de las operaciones	19. Reiterates its request to the Secretary General to integrate operational, logistical and financial aspects fully in the planning phase of peacekeeping operations by linking results based budgeting to the mandate implementation plans of peacekeeping operations
Es imposible eliminar las protestas en su etapa de planificación.	It is impossible to eliminate protests in their planning stages.
Fase de planificación detallada	Detailed planning phase
Fase de planificación preliminar	Preliminary planning phase
Fase de planificación detallada	Detailed planning phase
La prioridad de planificación.	The scheduling priority.
Selector de la planificación	Schedule Selector
Restricción de la planificación	Scheduling constraint
Nombre de la planificación	Schedule Name
Complemento de planificación de SkroogeComment	Skrooge scheduled plugin
Complemento de planificación de KPlatoComment	KPlato Scheduler Plugin
Fecha de liquidación de las operaciones basadas en subastas estándar Operaciones temporales Operaciones simples	Reverse transactions Outright transactions Issuance of debt certificates Foreign exchange swaps Collection of fixed term deposits 1
Fecha de liquidación de las operaciones basadas en subastas estándar Operaciones temporales Operaciones simples	Reverse transactions Outright transactions Issuance of ECB debt certificates Foreign exchange swaps Collection of fixed term deposits
Las operaciones principales de financiación , las operaciones de financiación a plazo más largo y las operaciones estructurales ( salvo las operaciones simples ) se ejecutan siempre mediante subastas estándar .	The main refinancing operations , the longer term refinancing operations and structural operations ( with the exception of outright transactions ) are always executed in the form of standard tenders .
Las operaciones principales de financiación , las operaciones de financiación a plazo más largo y las operaciones estructurales ( salvo las operaciones simples ) se ejecutan siempre mediante subastas estándar .	The ECB The main refinancing operations , the longer term refinancing operations and structural operations ( with the exception of outright transactions ) are always executed in the form of standard tenders .
Organice o asista a eventos usando las características de planificación de grupos.	Organize or attend events using the group scheduling features.
Las operaciones temporales se emplean en las operaciones principales de financiación y en las operaciones de financiación a plazo más largo .	Reverse transactions are used for main refinancing operations and longer term refinancing operations .
Las operaciones temporales se emplean en las operaciones principales de financiación y en las operaciones de financiación a plazo más largo .	Reverse transactions are used for the main refinancing operations and the longer term refinancing operations .
Las operaciones temporales se emplean en las operaciones principales de financiación y en las operaciones de financiación a plazo más largo .	Reverse transactions are used for main refinancing operations and longerterm refinancing operations .
Cobertura de las operaciones	Business coverage
Cobertura de las operaciones	Sample Business coverage
Cobertura de las operaciones	New business
Cobertura de las operaciones	Business coverage New business
1. Acoge con beneplácito el empeño del Secretario General en fortalecer las Naciones Unidas, entre otras cosas en lo que se refiere al proceso de planificación, programación y presupuestación	1. Welcomes the commitment of the Secretary General to strengthening the United Nations, including its planning, programming and budgetary process
Consta de dos áreas principales las operaciones de política monetaria y las operaciones de inversión .	Risk management at the ECB has two main areas , namely policy operations and investment operations .
Fase de planificación de la ejecución	Execution planning phase
Fase de planificación de la ejecución	Execution planning
Fase de planificación de la ejecución	Execution planning phase
Color de fondo de la planificación	Schedule background color
Color de fondo de la planificación.	Color of the schedule background.

Muestra esta página en español