El precio es demasiado alto.	The price is too high.
La etiqueta del precio alto	The high price tag
El precio de esta cámara es muy alto.	The price of this camera is very high.
El precio del auto es muy alto.	The price of the car is too high.
El precio en la etiqueta es alto.	The price tag is high.
Si este año yo pago por cierto producto o servicio el mismo precio que pagué el año anterior, pero en ese tiempo la calidad del producto o servicio mejoró, entonces hoy disfruto de un nivel de vida más alto.	If I pay the same price for some product or service this year as I did last year, but the quality of the product or service is better, my standard of living has increased.
Compraste estos artículos a un precio demasiado alto.	You bought these articles at too high a price.
Crió a ese niño a un precio alto.	She raised that child at a great cost.
El precio de los teléfonos inteligentes también es bastante alto.	The cost of smartphones is also quite high.
El Producto Interno Bruto de nuestro país es el segundo más alto.	The gross national product of our country is the second largest.
Él pagó un precio demasiado alto por el éxito.	He paid too high a price for success.
Los exportadores de cualquier producto básico determinado deberían emitir deuda denominada en el precio de dicho producto básico y no en dólares o cualquier otra divisa.	Exporters of any particular commodity should issue debt that is denominated in terms of the price of that commodity, rather than in dollars or any other currency. Jamaica, for example, would issue aluminum bonds
Uno la producción es muy baja. Dos el precio es muy alto.	One production is too low. Two price is too high.
Así, es más probable que el prestatario pueda saldar su préstamo, aun cuando el precio de su producto baje.	The borrower is thus more likely to be able to repay the loan, even if its product s price falls.
De todas formas, a nivel personal, una sola muerte siempre será un precio demasiado alto.	At a personal level, even one fatality is too high a price to pay.
Estados Unidos paga un alto precio por seguir yendo en la otra dirección.	America is paying a high price for continuing in the opposite direction.
No puedo creer que realmente vendieras esa basura por un precio tan alto.	I can't believe that you really sold that junk for such a high price.
La bajada del precio del cobre, principal producto básico que exporta Chile, indica lo que reserva el futuro.	The falling price of copper, Chile s main export commodity, suggests what lies ahead.
A esto lo llaman bundling asociación de gastos . Y así consiguen incorporar el coste de las externalidades al precio del producto.	This is called bundling. It's bringing those externalities back into the price of the commodity.
Luego está el argumento de lo que se denomina precio de reserva (el precio más alto que los compradores están dispuestos a pagar por un bien o servicio).	There is also the issue of the so called reserve price (the highest price a buyer is willing to pay for a good or service).
En una época de cambio de coyuntura pagaríamos un alto precio por el fracaso de la ronda del GATT.	They put ecology into practice in an admirable way, perhaps not as perfect ecologists, but then noone anywhere is that.
Y todo el deporte indio descubrió que puedes buscar el mejor producto al mejor precio en cualquier parte del mundo.	And all of a sudden, Indian sport had awakened to the reality that you can source the best product for the best price anywhere in the world.
Si lo primero fuera bajo o lo segundo fuera alto, el precio actual de las acciones se justificaría.	A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations.
Dado que el precio de los disolventes contenidos en las pinturas es un pequeño porcentaje del precio total, los incentivos fiscales serían medidas de eficacia limitada, dados los numerosos factores distintos del precio (por ejemplo, la calidad del producto) que también interesan a los consumidores.	As the price of solvents in paint products is a small percentage of the total price, the effectiveness of tax incentives would be limited, given the number of factors other than price (e.g. product quality) that are also important to consumers.
Uno de ellos es que son muy caros o más bien, el precio asignado es demasiado alto, aunque el costo para producirlos sea de tan solo una fracción de ese precio.	One is that they are very costly or, more accurately, the price charged for them is very high, though the cost of producing them is but a fraction of that amount.
Los conflictos locales, como en Corea, Vietnam, partes de África y Oriente Medio, se cobraron un precio muy alto.	Local conflicts, such as in Korea, Vietnam, parts of Africa, and the Middle East, took their toll.
Dicha certificación permite que los supermercados y otros minoristas vendan los productos a un precio más alto.	This certification enables supermarkets and other retailers to sell the products at a premium.
a efectos del cálculo de las participaciones en el producto interior bruto total a precio de mercado se aplicará el apartado 2 del artículo 29.	for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article 29(2) shall apply.
Una vez terminado el período de protección, este elemento no debería contar ya. Es cuando el precio del producto en principio debería bajar automáticamente.	Once the protection period has expired this element should no longer enter into the calculation, and thus, in principle, the price of the product should fall automatically.
Ya se ha pagado un precio un precio alto por estas conversaciones, pues todos los bandos han intensificado la violencia de cara a las negociaciones, para reforzar así sus respectivas posiciones.	The price of the talks has already been high, with all sides having ramped up violence to strengthen their respective positions ahead of the negotiations.
En caso de que Rusia exija un precio más alto por su petróleo, Europa podría simplemente recurrir al mercado mundial.	Should Russia demand a higher price for its oil, Europe could simply turn to the global market.
Ya hemos pagado un precio alto por nuestras ambiciones europeas no se nos debería denegar la entrada ahora.	We have already paid a high price for our European ambitions we should not be turned away now.
Tampoco está claro que el pueblo ruso esté dispuesto a pagar un alto precio por semejante política exterior.	It is also not clear that the Russian people are prepared to pay a high price for such a foreign policy.
Era esa la nueva India? Esto era el nuevo mundo. Donde vas al lugar en el que encuentres el producto a mejor precio.	This was the new India, wasn't it? This was the new world, where you can source from anywhere as long as you get the best product at the best price.
De acuerdo, es Picasso, pero es que ni siquiera es ése el precio más alto alcanzado en una venta de este año.	Okay, it s a Picasso. Yet it is not even the highest sale price paid this year.
Identificador de producto	Product Identifier
ID de producto	Product ID
Tenemos planeado lanzar este producto en India en 2010. Y el precio final será de 25 dólares, menos del 0,1 por ciento del coste de una incubadora tradicional.	We plan to launch this product in India in 2010, and the target price point will be 25 dollars, less than 0.1 percent of the cost of a traditional incubator.
Muchas de las empresas alemanas, por ejemplo, creen que que ellos están realmente manufacturando un producto de alta calidad a un buen precio, así que son muy competitivas.	Many of the German companies, for instance, believe that they are really producing a high quality product at a good price, so they are very competitive.
Producto	Product
No obstante, JPM por lo menos debe pagar un precio alto para que desaparezca toda esta cuestión, no es así?	But at least JPM must pay a high price to make the entire matter disappear, right?
No fue, sin embargo, una buena noticia para las petroleras, las cuales poseían existencias obtenidas a un alto precio y que tuvieron que vender por el precio inferior anunciado por el gobierno.	It was not a good news for the oil manufacturing companies who had stocks procured at a higher cost and had to sell at a lower cost announced by the government.
Dada la dependencia en que se encuentra la India de las aguas transfronterizas procedentes del Tíbet, podría acabar pagando un precio demasiado alto.	Given India s dependence on cross border water flows from Tibet, it could end up paying a heavy price.
Grecia recibió apenas una suma paupérrima no obstante, ha pagado un precio muy alto por preservar los sistemas bancarios de los países mencionados.	Greece has gotten but a pittance, but it has paid a high price to preserve these countries banking systems.
El deseo de comerciar surge cuando los beneficios domésticos de importar un producto (ya sea un producto terminado o un componente) superan el precio pagado por ejemplo, si el bien importado no se puede producir en el país o sólo a un costo más elevado .	The desire to trade arises whenever the domestic benefits of importing a good (whether a finished product or component) exceed the price paid for example, if the imported good cannot be produced domestically, or only at a higher cost.

Búsquedas relacionadas : Producto De Alto Precio- - Precio Alto - Precio Alto - Alto Precio - Precio Alto - Alto Precio - Precio Alto - Alto Precio - Alto Precio - De Alto Precio - Precio Del Producto - Precio Por Producto - Precio Más Alto - Precio Más Alto - Precio Más Alto

Muestra esta página en español