Translation of "profunda fascinación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fascinación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tiene su fascinación.
And that has a fascination.
1946 Fascinación , de M. Winter.
1946 Fascinación , de M. Winter.
Crees que puedo con toda esta fascinación?
Do you think I can handle all that glamour?
Aprender idiomas es mi más grande fascinación y pasatiempo.
Studying languages is my biggest fascination and hobby.
La fascinación alemana con el oro es una pista falsa.
The German fascination with gold is a red herring.
Para mí, esta especie de profunda y eterna fascinación por el sonido es lo que me llevó a ser cirujano y a la vez a estudiar la ciencia del sonido en particular la música.
And for me, this sort of deep and enduring fascination with sound is what led me to both be a surgeon and also to study the science of sound, particularly music.
Valentino siempre ha sentido fascinación por el enrarecido y lejano mundo de la nobleza.
Valentino has always been fascinated by the rarefied and distant world of the nobility.
Historia profunda
Deep History
De niño y durante mis años de adolescente, desarrollé una creciente fascinación por la biodiversidad.
As a little boy, and through my teenage years, I became increasingly fascinated by the diversity of life.
Una profunda descarbonización
Deep Decarbonization
Información más profunda
Further Information
Haré una profunda investigación.
I'll make a thorough investigation.
El agua es profunda.
This water is deep.
La herida es profunda.
The wound is deep.
Esta fascinación me llevó a sumergirme en el arte, a estudiar neurociencia y más tarde a ser psicoterapeuta.
This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience and later to become a psychotherapist.
Las obras árabes y muchas otras de lenguas orientales provocaron una gran fascinación por el Orientalismo en Europa.
The Arabic works and many more in other eastern languages fuelled a fascination in Orientalism within Europe.
2. Observa con profunda preocupación
2. Expresses its deep concern at
3. Observa con profunda preocupación
3. Expresses its grave concern at
10. Observa con profunda preocupación
10. Expresses grave concern
Pero subsistía una profunda paradoja.
But there was a deep paradox in all of this.
Se siente una profunda culpa.
You feel deep, deep guilt.
2. Observa con profunda preocupación
2. Expresses its deep concern
La laguna es muy profunda.
The pond is very deep.
Él tiene una voz profunda.
He has a deep voice.
Tom tiene una voz profunda.
Tom has a deep voice.
La laguna es muy profunda.
The lagoon is very deep.
Es muy profunda la herida?
Is the wound very deep?
Una experiencia en extremo profunda
Extremely profound experience.
Parece una pregunta bastante profunda.
And this seems quite a profound question.
Caí en una profunda depresión.
I spiraled deeper and deeper into a depression.
ERROR Anidación demasiado profunda, ignorada.
ERROR Nested too deep, ignored.
Algunos artistas, tales como Georges Ferdinand Bigot, incluso se mudaron a Japón debido a su fascinación con el arte japonés.
Some artists, such as Georges Ferdinand Bigot and Helen Hyde moved to Japan because of their fascination with Japanese art.
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its deep concern at
2. Observa con profunda preocupación que
2. Expresses its serious concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its grave concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its serious concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses grave concern at
1. Expresa su profunda preocupación por
1. Expresses deep concern
Esta es una pregunta muy profunda.
This is a deep question.
5. Observa con profunda preocupación que
5. Notes with deep concern
El hombre habló con voz profunda.
The man spoke in a low voice.
Siento una profunda simpatía por ti.
I feel deep sympathy for you.
La mordida no es muy profunda.
The bite isn't very deep.
Hay una profunda necesidad de pertenecer.
There is a profound need to belong.
Hay una resonancia profunda cuando descansamos.
There is a deep resonance with being at rest.

 

Búsquedas relacionadas : Fascinación Por - Mi Fascinación - Fascinación Hacia - Fascinación Ejercen - Fascinación Por - Fascinación Con - Fascinación Bodega - Perdurable Fascinación - Absorta Fascinación - Desarrollar Una Fascinación - La Fascinación Por - Penetración Profunda - Secuenciación Profunda