Translation of "programa de viajeros registrados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Programa - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Billetes registrados
Created banknotes
Asunto Restricción de las franquicias de los viajeros
Subject 36 hour restriction of travellers' allowances in Ireland
La mayoría de los artículos del tipo 48 horas en una ciudad X son escritos por viajeros occidentales experimentados para otros viajeros occidentales experimentados , dijo.
Most 48 hours in X city articles are by well traveled Westerners, for well traveled Westerners, she said.
Donde los blogueros registrados bloguean
Where the registered bloggers blog
Los viajeros deberían comprobar cuál es la situación actual.
Passengers should check the current situation.
Los buenos periodistas o viajeros dejan la escoba en casa.
A good journalist or traveler leaves the broad brush at home.
Billetes registrados Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos
Created banknotes
La colección bibliográfica incluye materiales de Historia, libros de Arte, relatos de viajeros, etc.
The library collection includes materials from history books, art, travel accounts, and so on.
Este tipo de libreta era muy valorado por los escritores y los viajeros.
This type of notebook is said to be highly prized by writers and travellers.
Rápidamente la tranquilidad reina en el autobús, los viajeros están durmiendo.
Soon all is quiet in the bus, the travelers are asleep.
Toda la Enciclopedia Británica encuadernada en un único tomo para viajeros.
The entire Encyclopedia Britannica bound in a single volume, for travel purposes.
Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of progress made since 2001 NAP inclusion
Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of progress made since the 2001 NAP inclusion
Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of progress made since the 2001 NAP inclusion
Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of progress made since the 2001 NAP incl
Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of Progress made since the 2001 NAP inclusion
Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of progress made since the 2001 NAPincl
Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of Progress made since the 2001 NAPs inclusion
Evaluación de los progresos registrados desde el PNA inclusión de 2001
Assessment of Progress made since the last NAP inclusion
Los confundidos viajeros se dieron cuenta de que se dirigían a la ciudad equivocada.
The confused travelers realized they were headed toward the wrong town.
La realización de ejercicios conjuntos (viajeros en tránsito aéreo, cargo aéreo, control de contenedores, etc.).
carrying out joint exercises (air transit passengers, air freight, checks on containers, etc.)
Dado que el éxito del programa posterior a 2015 depende de que los países colaboren y mantengan sus compromisos, es importante supervisar y evaluar los avances registrados en su aplicación.
As the success of the post 2015 agenda depends on countries working together and upholding their commitments, it is important to monitor and review progress on implementation.
Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo.
Then came travellers, and they sent one of them, a water drawer, who let down his bucket.
Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo.
And a caravan came, and they sent their water drawer, and he let down his bucket.
Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo.
And there came a caravan of travellers they sent their water drawer, and he let down his bucket (into the well).
Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo.
A caravan passed by, and they sent their water carrier.
Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo.
And a caravan came, and they sent their water drawer to draw water.
Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo.
And there came a caravan, and they sent their waterdrawer.
Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo.
There came a caravan, and they sent their water drawer, who let down his bucket.
Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo.
And there came a company of travelers then they sent their water drawer, and he let down his bucket.
Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo.
A caravan came by and sent their water carrier out to the well.
Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo.
Then there came a caravan of travellers they sent their water carrier (for water), and he let down his bucket (into the well)...
Valores registrados de un lot van desde 10 gramos hasta 50.
Recorded values range from 10 to 50 grams.
Se excluyen todos los gastos de los viajeros en educación y salud ( comprendidos en viajes ) .
Excluded is all expenditure by travellers on education and health ( included in travel ) .
Las caravanas de Temán ponen su mira en ellos en ellos esperan los viajeros de Saba
The caravans of Tema looked. The companies of Sheba waited for them.
Las caravanas de Temán ponen su mira en ellos en ellos esperan los viajeros de Saba
The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.
evalúa los avances registrados en el año en curso
Assesses progress in the current year
Para viajeros sin tarjeta de cliente el precio ČD Net aumentará de 450 coronas a 600 coronas.
Travellers without a customer card will find that the ČD Net price has increased from 450 crowns to 600 crowns.
A partir del 13 de diciembre los viajeros no volverán a viajar a Bratislava en Pendolino.
From December 13th, passengers will no longer be able to take Pendolino to Bratislava.
El Consejo de Gobierno pretende hacer un seguimiento regular de los avances registrados .
The Governing Council intends to monitor progress regularly .
Conoce a los 369 blogueros rusos registrados por el Kremlin
Meet Russia's 369 Kremlin Registered Bloggers Global Voices
La web cuenta actualmente con más de 1.500 vendedores registrados y 4.000 peritos.
The site currently has more than 1,500 registered sellers and 4,000 technicians.
Todas las marcas y nombres registrados de versiones son propiedad de sus dueños legales.
All trademarks and branded names mentioned are properties of their legal owners.
Quedan excluidos el transporte de viajeros en los países que están visitando , si está prestado por transportistas no residentes en el país visitado , así como el transporte internacional de viajeros , conceptos ambos que están comprendidos en servicios de pasajeros en la categoría transportes .
Excluded are transportation of travellers within the economies that they are visiting , where such transportation is provided by carriers not resident in the particular economy being visited , as well as the international carriage of travellers , both of which are covered in passenger services under transportation .
13. Invitamos al Consejo Económico y Social a que siga encargándose del examen anual de la ejecución del Programa de Acción, teniendo en cuenta los logros concretos y cuantificables registrados en el cumplimiento de los objetivos acordados.
13. Invite the Economic and Social Council to continue to ensure the annual review of the implementation of the Programme of Action, taking into account the concrete and quantifiable achievements produced in the realization of the agreed objectives.

 

Búsquedas relacionadas : Viajeros Internacionales - Viajeros Legítimos - Viajeros Nacionales - Comunidad De Viajeros - Número De Viajeros - Grupo De Viajeros - Número De Viajeros - Flujo De Viajeros - Alarma De Viajeros - Grupo De Viajeros - Ingresos Registrados - Cargos Registrados - Debidamente Registrados - Están Registrados