Translation of "prohíbes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? | You forbid us from worshipping the deities of our forefathers? |
| Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? | What, dost thou forbid us to serve that our fathers served? |
| Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? | Forbiddest us thou to worship that which our fathers have worshipped? |
| Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? | Do you (now) forbid us the worship of what our fathers have worshipped? |
| Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? | Are you trying to prevent us from worshiping what our parents worship? |
| Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? | Now, would you forbid us to worship what our forefathers were wont to worship? |
| Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? | Dost thou ask us not to worship what our fathers worshipped? |
| Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? | Do you forbid us to worship what our fathers have been worshiping? |
| Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? | What, would you now forbid us to worship what our fathers worshipped? |
| Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? | Do you forbid us to worship that which our fathers had worshipped? |
| Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? | Do you forbid us to worship what our fathers worshipped? |
| Dijeron Salih! habíamos puesto en ti hasta ahora nuestra esperanza. Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? | They said O Salih! surely you were one amongst us in whom great expectations were placed before this do you (now) forbid us from worshipping what our fathers worshipped? |
| Dijeron Salih! habíamos puesto en ti hasta ahora nuestra esperanza. Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? | They said O Salih! thou hast been of us! a centre of our hopes hitherto! dost thou (now) forbid us the worship of what our fathers worshipped? |
