Translation of "promedio de los países" to English language:
Dictionary Spanish-English
Promedio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El número promedio de embarazos por mujer en países industrializados es dos. | The average number of pregnancies per woman is two in industrialized countries. |
| En promedio, el ingreso per cápita en los países que son fuente de estas inversiones es cuatro veces superior al de los países a los que se destinan. | On average, per capita income in the countries that are the source of these investments is four times higher than in the target countries. |
| En promedio, los países ricos emiten 2,3 kg de CO2 por cada kg de unidades energéticas equivalentes de petróleo. | On average, the rich countries emit 2.3 kg of CO2 for every kg of oil equivalent unit of energy. |
| En efecto, la esperanza de vida promedio para niños nacidos en países prósperos podría exceder pronto los cien años. | Indeed, the average life expectancy for children born in prosperous countries could soon exceed 100. |
| La edad promedio de los jugadores? | The average age of gamers? |
| Sin embargo, los países ricos operan sus propios subsidios, con un promedio de 7 dólares por cada tonelada de CO2 que emiten. | But rich countries operate their own subsidies, which average 7 for every ton of CO2 they emit. |
| Días de promedio | Average days |
| Promedio | Average |
| Los niveles arancelarios promedio son tan solo de 3 . | Average tariff levels are only 3 . |
| Durante décadas, el gasto en salud ha aumentado en promedio dos puntos porcentuales más rápidamente que el crecimiento económico en los países de la OCDE. | For decades, health care spending has increased faster than economic growth by an average of two percentage points in OECD countries. |
| Dibujar promedio | Plot average |
| Promedio Móvil | Moving Average |
| En promedio , los países de la zona del euro registran un porcentaje más bajo de jóvenes y un porcentaje más alto de personas mayores que Estados Unidos . | On average , the euro area countries have a lower share of younger people and a higher share of older people than the United States . |
| Al parecer, los usuarios promedio de correo electrónico jamás cambian. | Average email users, it seems, never change. |
| Los países de la OCDE, en promedio, usan la energía equivalente a 160 kilogramos de petróleo por cada 1000 de PBI (calculados según la paridad de poder adquisitivo). | The OECD countries, on average, use 160 kilograms of oil equivalent energy for every 1,000 of GDP (measured at purchasing power parity). |
| De hecho, en 1500, el chino promedio era más rico que el estadounidense promedio. | In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American. |
| Ahora, eso significa que las... El promedio aquí, este es el promedio de China. | Now what does it mean that the the averages there this is the average of China. |
| Parece la cafetería promedio de cualquier secundaria en un pueblo promedio en Estados Unidos. | It looks like your average high school cafeteria in your average town in America. |
| Además , los países no pertenecientes a la zona del euro han incrementado , en promedio , sus inversiones relativas en bonos y obligaciones de la zona del euro . | Moreover , all major regions of the world , and Denmark , Sweden and the United Kingdom , increased their holdings of euro area assets ( as a share of their international portfolio ) over this period , but by a smaller extent . |
| En los países para los cuales existen datos, el puntaje promedio de este coeficiente (no ponderado según la población) declinó levemente, de 39 a 38, en el período 2000 2010. | The average Gini score (not weighted by population) in countries for which there are data declined slightly in the 2000 2010 period, from 39 to 38. |
| Ellos son de estatura promedio. | They are of average height. |
| Pero en los noventa, el crecimiento monetario promedio llegó solamente al 3,9 y la tasa de inflación promedio apenas alcanzó el 2,9 . | In the 1990 s, annual monetary growth averaged only 3.9 , and the average inflation rate was just 2.9 . |
| Según la ley actual, los beneficios corporativos en EE. UU. tributan una tasa del 35 , la mayor entre los países de la OCDE, donde el promedio es del 25 . | Under current law, US corporate profits are taxed at a rate of 35 the highest rate among OECD countries, where the average is 25 . |
| Por lo tanto, tenemos una apariencia mucho más dominante en el mundo, donde los países tienden a usar su dinero mejor que en el pasado. Ahora, esto sucede, más o menos, si observan los datos promedio de los países. Son así. | So we've got a much more mainstream appearance of the world, where all countries tend to use their money better than they used in the past. Now, this is, more or less, if you look at the average data of the countries they are like this. |
| Ahora, los surcoreanos tienen en promedio doce años de educación, mientras que el promedio para la población de Pakistán es de menos de seis años. | Today, the average South Korean has 12 years of education, whereas the average Pakistani has fewer than six. |
| Es cierto que todavía no se termina de lograr el equilibrio de la competitividad dentro de la eurozona y que, por ello, algunos países necesitan una inflación por debajo del promedio para recortar costes por sobre el promedio. | It is true that rebalancing competitiveness within the eurozone has not yet been completed, and that some countries thus need to record below average inflation to cut above average costs. |
| En promedio , los mercados de renta variable de los países adherentes evolucionaron favorablemente en el 2003 , generalmente en concordancia con los de otras áreas geográficas emergentes y por encima de los de la zona del euro . | Stock markets in the acceding countries performed , on average , favourably in 2003 and broadly in line with stock markets in other emerging market regions , while outperforming euro area stock markets . |
| La caída promedio para los nueve países emergentes que Lustig compara entre ellos, Sudáfrica, que es en extremo desigual es más de tres puntos (55,7 a 52,5). | The average drop for the nine emerging countries including the still hugely unequal South Africa that she compares is more than three points (55.7 to 52.5). |
| Promedio ponderado centrado | CenterWeightedAverage |
| Precio Promedio Móvil | Moving Average Price |
| Promedio Móvil Simple | Simple Moving Average |
| Promedio Móvil Ponderado | Weighted Moving Average |
| Miren el promedio aquí. Este es el promedio para toda África subsahariana. | So look at the average here this is the average for all of sub Saharan Africa. |
| Pero, mientras que los ingresos de los países en desarrollo han crecido anualmente en un 14 desde el año 2000, los ingresos fiscales promedio en los países más pobres se sitúan solamente en un nivel de entre el 10 al 14 del PIB, en comparación a un 16 al 20 en los países de ingresos medios y entre un 20 al 30 en países de ingresos altos. | But, while developing country revenues have grown 14 annually since 2000, average tax revenues in the poorest countries stand at only 10 14 of GDP, compared to 16 20 in middle income countries and 20 30 in high income countries. |
| Los países desarrollados, por su parte, tienen la oportunidad de reducir la brecha entre las prácticas promedio y las mejores prácticas, y de evitar el peligro del estancamiento secular. | Developed countries, meanwhile, have an opportunity to narrow the gap between average and best practices, and to avoid the danger of secular stagnation. |
| Uno, en promedio, viene de Europa. | One, on average, comes from Europe. |
| Promedio Móvil del Valor de Inversiones | Investment Moving Average |
| MILÁN Después de la crisis de 2007 a 2009, en los países avanzados se produjo en general un aumento grande y rápido de la deuda pública por primera vez, la relación deuda PIB de los países de la OCDE superó el 100 en promedio. | MILAN A rapid and large increase of government debt has been a general phenomenon in the advanced countries since the 2007 09 crisis for the first time, the average debt GDP ratio for OECD countries has surpassed 100 . |
| La cantidad de miembros promedio por hogar era de 2,43 y el tamaño promedio de familia era de 3,01. | The average household size was 2.43 and the average family size was 3.01. |
| El estadounidense promedio solía ser 20 veces más rico que el chino promedio. | The average American used to be more than 20 times richer than the average Chinese. |
| Los préstamos del seis porciento representan el promedio de la industria ahora. | Six percent home loans represent the industry average now. |
| Los europeos beben en promedio 12,5 litros de alcohol puro por año. | Europeans drink, on average, 12.5 liters of pure alcohol per year. |
| Valor promedio de la tasa de bits | Average bitrate value |
| Gráfico de Precio Promedio Móvil de Inversiones | Investment Moving Average Price Graph |
| El estadounidense promedio es 20 veces más rico que el chino promedio en la década de 1970. | The average American is nearly 20 times richer than the average Chinese by the 1970s. |
Búsquedas relacionadas : De Los Países - Promedio Promedio - Promedio Entre Los - Los Países Donantes - Los Principales Países - Los Países Anglosajones - Los Países Importadores - Los Dos Países - Los Cinco Países - Los Países Consumidores - Entre Los Países - Los Países Ricos - En Los Países - Los Países Productores
