Translation of "promesas no cumplidas" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Fulfilled Observed Missions Accomplished Demands Promises Promises Vows False Empty

Examples (External sources, not reviewed)

La ONU también anunció recientemente que está reduciendo la ayuda alimentaria a 1.7 millones de refugiados, alegando promesas de contribuciones no cumplidas .	The UN also recently announced that it is cutting Food Aid to 1.7 million refugees, citing unhonoured cash pledges.
Color de tareas pendientes cumplidas	To do overdue color
Color para tareas pendientes cumplidas hoy	To do due today color
Promesas son promesas.	A promise is a promise.
No hagas promesas que no puedas cumplir.	Don't make promises that you cannot keep.
No hagas promesas que no puedas mantener.	Don't make promises you can't keep.
Muchos políticos no cumplen sus promesas.	Many politicians don't keep their promises.
No quiero hacer promesas que no puedo cumplir.	I don't want to make promises I can't keep.
Las promesas se hacen para no cumplirlas.	Promises are made to be broken.
No fui la única que hizo promesas.	I wasn't the only one who made promises.
Tom hace muchas promesas que no cumple.	Tom makes lots of promises he doesn't keep.
Estas condiciones están lejos de ser cumplidas, lo que significa que no se están haciendo inversiones rentables.	These conditions are a long way from being met, which means that profitable investments are not being made.
Hay muchos políticos que no cumplen sus promesas.	There are many politicians who don't keep their promises.
Tom se disculpó por no cumplir sus promesas.	Tom apologized for not doing what he had promised he'd do.
Un hombre que rompe sus promesas no es confiable.	A man who breaks his promises cannot be trusted.
Cumple tus promesas.	Keep your promises.
El mundo no necesita más compromisos y promesas necesita acción.	The world does not need more commitments and pledges it needs action.
Siempre mantengo mis promesas.	I always keep my promises.
Muchas promesas fueron hechas.	Many promises had been made.
Nunca cumple sus promesas.	He never keeps his word.
Debes cumplir tus promesas.	You should carry out your promises.
Debes cumplir tus promesas.	You should fulfill your promises.
Debes cumplir tus promesas.	You should make good on your promises.
No! Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	In fact the unjust do not give promises to each other, except of deceit.
No! Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay, the Zalimun (polytheists and wrongdoers, etc.) promise one another nothing but delusions.
No! Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	In fact, the wrongdoers promise one another nothing but delusions.
No! Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay, the unjust do not hold out promises one to another but only to deceive.
No! Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Indeed, the wrongdoers' promises to one another are nothing but deception.
No! Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Or have We given them a Book from which they (can derive) clear (evidence)? Nay, the wrong doers promise each other nothing but delusions.
Si usted no cumple sus promesas, la gente no lo tomará en serio.	If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
No se puede confiar en las personas que incumplen sus promesas.	People who break their promises can't be trusted.
La presunción subyacente es que, a diferencia de las antiguas, las nuevas reglas sí serán cumplidas.	The underlying assumption is that the new rules, unlike the previous rules, will be enforced.
Él jamás rompe sus promesas.	He never breaks his promise.
Él realizó todas sus promesas.	He carried out all his promises.
Él siempre cumple sus promesas.	He always fulfills his promises.
Yo siempre mantuve mis promesas.	I have always kept my promises.
Yo siempre mantengo las promesas.	I always keep promises.
Intentó convencerme con más promesas.	He tried to put me off with more promises.
Él nunca rompe sus promesas.	He never breaks his promises.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	What the unbelievers have been promising one another is nothing but deceit.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay, but the evildoers promise one another naught but delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay! the wrong doers promise each other only delusions.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay, what these wrong doers promise each other is nothing but delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay, the evil doers promise one another only to deceive.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	No, the wrongdoers do not promise one another anything except delusion.

Muestra esta página en español