Translation of "promueve la idea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Idea - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( Ahora! en lengua suajili), que promueve la idea de que la violencia doméstica es inaceptable y ayudó a reducir su tasa de incidencia a la mitad. | (Kiswahili for Now! ) promotes the view that partner violence is unacceptable, and has helped to halve the rate of it. |
| Y la hormona IGF 1 promueve el crecimiento. | And the hormone IGF 1 promotes growth. |
| Esta inspiración mutua promueve la colaboración, la iniciativa y la creatividad. | So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity. |
| El promueve una revisión de las reglas. | He advocates a revision of the rules. |
| La película es tan horrible. Promueve una pseudo ciencia tan asquerosa, | That movie is so horrible. It promotes such awful pseudoscience. |
| A diferencia de los redactores de la Constitución de Estados Unidos, hemos tenido siglos de experiencia para juzgar si la misma promueve o no promueve el bienestar general . | Unlike the framers of the US Constitution, we have had centuries of experience to judge whether it does or does not promote the general welfare. |
| Promueve esto el progreso de las artes útiles? | Is this promoting the progress of useful arts? |
| promueve la cooperación entre los bancos centrales y las autoridades supervisoras de la Unión Europea . | promotes cooperation between central banks and supervisory authorities in the European Union . |
| Promueve Obama en Twitter ley a favor de estudiantes indocumentados | Promote Obama in Twitter law in favour of undocumented students |
| Dónde están ubicadas las propiedades que promueve Airbnb en Cuba? | Where are the properties promoted by Airbnb in Cuba? |
| Poinsett promueve la creación de logias del Rito York, proclives a los intereses estadounidenses. | Poinsett promotes the creation of the Lodge of York Rite, close to the interests of the United States. |
| Imagen ampliamente compartida en la web que promueve los derechos reproductivos como derechos humanos | An image widely shared on the web, promoting reproductive rights as human rights. |
| Rehman es también el cantante principal de Laal, una banda que promueve la justicia social. | Rehman is also the lead singer of a social justice oriented band Laal. |
| Entiendes la idea? | Do you get the idea? |
| Es una hormona que promueve la adquisición de nutrientes hacia los tejidos después de haber comido. | Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal. |
| La ONU promueve una discusión de carácter general que evade nombrar y avergonzar a cada país. | The UN, for its part, promotes a discussion that is general in character, shying away from naming and shaming individual countries. |
| Se promueve un lado más moderado del mantenimiento del orden en China | Bringing a Softer Side to Policing in China |
| Entonces, tuve una idea. Y la idea era muy simple. | So I had an idea. And the idea was very simple. |
| Cuál es la idea? La idea es qué hace la ciencia por nosotros. | What's the point? The point is what science does for us. |
| La dirección actual de defensa afirma que el intercambio promueve la exportación futura de L 159 al extranjero. | The former leadership of Ministry of Defense argued that the exchange would promote further exports of L 159 abroad. |
| La inclusión financiera, respaldada por un marco regulador sólido, alienta la concesión responsable de préstamos y promueve la innovación. | Financial inclusion, supported by a strong regulatory framework, encourages responsible lending and promotes innovation. |
| Simplemente son muy lindos cierto? Esa es la idea, esa es la idea. | They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. |
| Segundo, la inversión en esta área promueve tanto un desarrollo sustentable como una acción en materia climática. | Second, investment in this area advances both sustainable development and climate action. |
| Kanzi y Panbanisha son estimulados por este ambiente lúdico, que promueve la aparición de estas capacidades culturales. | Kanzi and Panbanisha are stimulated by this fun filled environment, which promotes the emergence of these cultural capabilities. |
| 175. Alentamos las prácticas empresariales responsables, como las que promueve el Pacto Mundial. | 175. We encourage responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact. |
| Se ha demostrado que promueve el desarrollo de la corteza prefrontal donde se produce gran parte de la cognición. | It's been shown to promote pre frontal cortex development where a lot of cognition is happening. |
| La idea es ésta. | The idea is like this. |
| Esa es la idea. | That's the point. |
| Él abandonó la idea. | He abandoned the idea. |
| Esa era la idea. | That was the idea. |
| Me encanta la idea. | I love the idea. |
| Tom abandonó la idea. | Tom abandoned the idea. |
| Vale, pillo la idea. | OK, I get the idea. |
| Deben abandonar la idea. | They must abandon the idea. |
| Está mal la idea? | Is the idea wrong? |
| La idea era buena. | The idea was good. |
| Tomás rechazó la idea. | Tom rejected the idea. |
| Esta es la idea. | Here's the idea. |
| La idea es embrionaria. | The idea is embryonic. |
| Esa es la idea. | That's the whole idea. |
| No quiero darles la idea de que la sincronía es siempre una buena idea. | I don't want to give you the idea that synchrony is always a good idea. |
| Y pienso acerca en la idea que crear una idea y difundir una idea tiene mucho detrás de ello. | And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. |
| Hasta el momento, Turquía no parece a la altura de las circunstancias promueve una agenda saturada e ineficaz. | So far, Turkey seems to be falling short, promoting an overcrowded and ineffective agenda. |
| Su operación en Siria está pensada en parte para distraer la atención del desmembramiento que promueve en Ucrania. | His operation in Syria is partly designed to divert attention from his dismemberment of Ukraine. |
| 8. Alienta también las prácticas empresariales responsables como las que promueve el Pacto Mundial | 8. Also encourages responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact |
Búsquedas relacionadas : Promueve - Promueve - ¿Promueve - Promueve La Relajación - Promueve La Innovación - Promueve La Colaboración - Promueve La Resistencia - Se Promueve - Se Promueve - Que Promueve - No Promueve - Promueve Para - Esto Promueve - Promueve El Conocimiento
