Translation of "pronunciado con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pronunciado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Belindia se ha pronunciado | Belindia Has Spoken |
| Has pronunciado esta palabra alguna vez? | Have you ever pronounced this word? |
| Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , | Speech by José Manuel González Páramo , |
| Yo pensé que lo había pronunciado mal. | I thought maybe I'd pronounced it wrong. |
| En Yorkshire es pronunciado c oy ts. | North Yorkshire Moors League, North Yorkshire. |
| Con la ayuda de quién has pronunciado palabras, y de quién es el espíritu que habla en ti | To whom have you uttered words? Whose spirit came forth from you? |
| Con la ayuda de quién has pronunciado palabras, y de quién es el espíritu que habla en ti | To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee? |
| Discurso pronunciado por Lucas Papademos Vicepresidente del Banco Central Europeo | Speech by Lucas Papademos , Vice President of the ECB |
| Puede ser pronunciado en una computadora. Hace algo como esto. | It can be pronounced on a computer. It does something like this. |
| Fue pronunciado por el bodhisattva Avalokitesvara antes de una asamblea de budas, bodhisattvas, devas y reyes, de acuerdo con el Mahakarunikacitta Sutra . | It was spoken by the bodhisattva Avalokiteśvara before an assembly of Buddhas, bodhisattvas, devas and kings, according to the Mahakarunikacitta Sutra . |
| Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , Miembro del Comité Ejecutivo del BCE | Speech by José Manuel González Páramo , Member of the Executive Board of the ECB |
| Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , miembro del Comité Ejecutivo del BCE | Speech by José Manuel González Páramo , Member of the Executive Board of the ECB |
| La Asamblea General en conjunto se ha pronunciado a favor de esas prioridades. | The General Assembly as a whole has spoken in favor of these priorities. |
| Ésta es la palabra que Jehovah ha pronunciado desde antaño acerca de Moab | This is the word that Yahweh spoke concerning Moab in time past. |
| Ésta es la palabra que Jehovah ha pronunciado desde antaño acerca de Moab | This is the word that the LORD hath spoken concerning Moab since that time. |
| En 1969, Dolores finalmente pudo realizar la obra causando conmoción En el inicio de la obra, Dolores aparecía con un negligé bastante osado y con un pronunciado escote. | In 1969, Dolores was finally able to do the play but caused a commotion when at the beginning of the work, del Río appeared in a negligee quite bold and with a deep neckline. |
| Consciente del pronunciado aumento de los movimientos migratorios, especialmente en ciertas partes del mundo, | Conscious of the marked increase in migratory movements that has occurred, especially in certain parts of the world, |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | But for the decisive Word (of God) a sentence would have been passed amongst them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | But for the Word of Decision, it had been decided between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | And had there net been a decisive Word, the affair would have been judged between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | And had it not been for a decisive Word (gone forth already), the matter would have been judged between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Were it not for the conclusive decision, it would have been settled between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | But for the fact that a decree had already been made, the matter between them would have been decided once and for all. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | And but for a decisive word (gone forth already), it would have been judged between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Had it not been for the Decisive Word, it would have been decided between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | But if not for the decisive word, it would have been concluded between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Had not it been for your Lord's giving them respite for an appointed time, He would certainly have settled their differences once and for all. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Had it not been for God's decree on the final Judgement, the matter would have been decided between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Had it not been for the Decree of Judgment, the matter would have been decided between them (at once). |
| Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo | Speech by José Manuel González Páramo , Member of the Executive Board of the European Central Bank , |
| Consciente del pronunciado aumento de los movimientos migratorios, en particular en ciertas partes del mundo, | Conscious of the marked increase in migratory movements that has occurred, especially in certain parts of the world, |
| La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra | The earth will be utterly emptied and utterly laid waste for Yahweh has spoken this word. |
| La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra | The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled for the LORD hath spoken this word. |
| Bedihošť (pronunciado ) es una localidad del Distrito de Prostějov, Región de Olomouc en la República Checa. | Bedihošť is a village and municipality ( obec ) in Prostějov District in the Olomouc Region of the Czech Republic. |
| Ahora bien, dado que el Tribunal de Justicia todavía no se ha pronunciado sobre estas dos causas, creo que el Con sejo debe abstenerse de formular apreciaciones. | The strenghtening of the authority of the Lebanese government and institutions throughout the national territory contains the seeds of that principle of sovereignty that must be affirmed in all regions including the territory of Lebanon. |
| Sin embargo , no puede descartarse la posibilidad de que su desarrollo sea más pronunciado a largo plazo . | However , the possibility that its development could be more pronounced in the long run cannot be ruled out . |
| Al momento de la redacción de esta noticia, la CNDH no se había pronunciado sobre la amenaza. | As of this writing, the NHRC has not yet released a statement about the threat. |
| Una serie de diputados en esta Alta Aseamblea se han pronunciado incondicionalmente a favor de tal postura. | A number of honourable Members have expressed themselves unconditionally in favour in this House. |
| También Amnistía Internacional se ha pronunciado sobre las detenciones, en un comunicado en el que se puede leer | Amnesty International has also commented on the arrests in a statement which reads |
| El Consejo se ha pronunciado en favor del mantenimiento del instrumento y la adaptación del marco jurídico de referencia . | It was in favour of retaining the facility and adapting the legal reference framework . |
| Sin embargo , no puede descartarse que se produzca un desarrollo más pronunciado del dinero electrónico en el largo plazo . | However , in the long run a more pronounced development of electronic money cannot be ruled out . |
| Se espera que los márgenes de beneficio absorban el pronunciado aumento de los costes laborales unitarios en el 2009 . | Profit margins are expected to absorb the sharp increase in unit labour costs in 2009 . |
| Pero cualquier jurado justo ya se hubiera pronunciado sobre las consecuencias políticas de la moneda común un fracaso total. | But any fair panel already would have issued a verdict on the political consequences of the common currency utter failure. |
| Angelos Basinas (pronunciado Basinás ), nacido en Chalkida (Grecia) el 3 de enero de 1976), es un ex futbolista griego. | Angelos Basinas (, born on 3 January 1976 in Chalkida, Greece) is a retired Greek international footballer who played as a defensive midfielder. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. Los impíos tendrán un castigo doloroso. | And were it not for a Word that had already been decided, the judgement would have been passed between them here itself and indeed for the unjust is a painful punishment. |
Búsquedas relacionadas : Efecto Pronunciado - Pronunciado Sentido - Pronunciado Sabor - Pico Pronunciado - Pronunciado Descenso - Pronunciado Interés - Impacto Pronunciado - Aumento Pronunciado - Más Pronunciado - Menos Pronunciado - Más Pronunciado Efecto - Aumento Más Pronunciado - ángulo Más Pronunciado