Translation of "propone" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Propone - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

ANEXO Propuestas de redacción Texto que propone la Comisión Modificaciones que propone el BCE ( 1 )
ANNEX Drafting proposals Text proposed by the Commission Amendments proposed by the ECB ( 1 )
ANEXO Propuestas de redacción Texto que propone la Comisión Modificaciones que propone el BCE ( 1 )
ANNEX Drafting proposals Text proposed by the Commission Amendment proposed by the ECB ( 1 )
Modificaciones que propone el BCE
Current text Amendments proposed by the ECB
Texto que propone la Comisión
Text proposed by the Commission
Modificaciones que propone el BCE
Amendments proposed by the ECB
Texto que propone el Consejo
Text proposed by the Council
Así propone Alá los símiles.
That is how God sets forth precepts of wisdom.
Así propone Alá los símiles.
Even so God strikes His similitudes.
Se propone una parábola. Escuchadla!
O men, a similitude is struck so give you ear to it.
Se propone una parábola. Escuchadla!
O Mankind! a similitude is propounded so hearken thereto.
Así propone Alá los símiles.
Thus Allah sets forth parables (for the truth and falsehood, i.e. Belief and disbelief).
Se propone una parábola. Escuchadla!
A similitude has been coined, so listen to it (carefully) Verily!
Así propone Alá los símiles.
Thus God presents the analogies.
Hombres! Se propone una parábola.
O people!
Así propone Alá los símiles.
Thus does Allah explain (the truth) through examples.
Hombres! Se propone una parábola.
O people, a parable is set forth pay heed to it.
Así propone Alá los símiles.
Thus Allah coineth the similitudes.
Hombres! Se propone una parábola.
O mankind!
Así propone Alá los símiles.
That is how Allah draws comparisons.
Así propone Alá los símiles.
As such Allah strikes the parables.
Hombres! Se propone una parábola.
People, this is a parable, listen to it.
Así propone Alá los símiles.
Thus does Allah present examples.
Hombres! Se propone una parábola.
O people, an example is presented, so listen to it.
Así propone Alá los símiles.
Thus, does God coin His parables.
Así propone Alá los símiles.
God thus speaks in parables.
Hombres! Se propone una parábola.
People, here is an illustration.
Así propone Alá los símiles.
Thus doth Allah set forth parables.
Se propone una parábola. Escuchadla!
Here is a parable set forth! listen to it!
ANEXO Propuestas de redacción ( 1 ) Texto que propone la Comisión Modificaciones que propone el BCE ( 1 )
ANNEX Drafting proposals ( 1 ) Text proposed by the Commission Amendments proposed by the ECB ( 1 )
ANEXO Propuestas de redacción Texto que propone el Parlamento Europeo Modificaciones que propone el BCE ( 1 )
ANNEX Drafting proposals Text proposed by the European Parliament Amendments proposed by the ECB ( 1 )
ANEXO Propuestas de redacción ( 1 ) Texto que propone la Comisión Modificaciones que propone el BCE ( 2 )
ANNEX Drafting proposals ( 1 ) Text proposed by the Commission Amendments proposed by the ECB ( 2 )
ANEXO Propuestas de redacción Texto que propone la Comisión Modificaciones que propone el BCE ( 1 ) ( 2 )
ANNEX Drafting proposals Text proposed by the Commission Amendments proposed by the ECB ( 1 ) , ( 2 )
Texto que propone la Comisión ( 1 )
Text proposed by the Commission ( 1 )
Texto que propone la Comisión ( 2 )
Text proposed by the Commission ( 2 )
Modificaciones que propone el BCE ( 3 )
Amendments proposed by the ECB ( 3 )
Modificaciones que propone el BCE ( 1 )
Amendments proposed by the ECB ( 1 )
Texto que propone el Parlamento Europeo
Text proposed by the European Parliament
Modificaciones que propone el BCE ( 2 )
Amendments proposed by the ECB ( 2 )
Modificaciones que propone el BCE ( 2 )
Amendment proposed by the ECB ( 2 )
Modificaciones que propone el BCE ( 1 )
Amendment proposed by the ECB ( 1 )
Esto es lo que propone Corbyn.
This is what Corbyn proposes.
Alá consigue lo que se propone.
Certainly God fulfills His purpose.
Alá consigue lo que se propone.
God attains his purpose.
Alá consigue lo que se propone.
Verily, Allah will accomplish his purpose.
Alá propone parábolas a los hombres.
God thus cites the parables for the people.

 

Búsquedas relacionadas : Propone Que - Propone Emitir - Propone Que - Usted Propone - Propone Utilizar - Se Propone - Se Propone - Se Propone - Se Propone - No Propone - No Propone - Propone Cambios - Propone Para - Propone Adoptar