Translation of "proporciona apoyo con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Proporciona - traducción : Proporciona - traducción : Proporciona - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La legislación relacionada con el cambio climático también proporciona una forma de reflejar preocupaciones más amplias de los ciudadanos latinoamericanos y lograr su apoyo.
Climate change legislation also provides a means to reflect the wider concerns of Latin America s citizens, and to win their support.
Actualmente Adobe sólo proporciona una versión compatible con libc5 para Linux.
One may as well take an existing PDF form and populated the input fields with data without modifying the form itself.
Con este nuevo proyecto, Eugenio Tiselli proporciona herramientas y apoyo a determinados grupos que están deseando compartir sus historias, su cultura y sus conocimientos tanto dentro de su propia comunidad y como con un público más amplio.
With his current project, he has been able to provide the tools and support for groups eager to share their stories, culture, and knowledge with each other and with a wider audience.
Si se proporciona el array weight, se rellenará con la información obtenida.
This function is not implemented on Windows platforms.
KVpnc proporciona muchas funcionalidades
KVpnc provides a lot of features
El micro CÓMO sobre subtítulos proporciona información práctica al reproducir vídeo con subtítulos.
Subtitles micro HOWTO gives useful information on playing video with subtitles.
El addendum proporciona información estadística actualizada con respecto al informe publicado en el 2001 .
This is a statistical update of the 2001 publication .
El árbol de archivos proporciona una interfaz para trabajar con su sistema de archivosName
The Files Tree provides an interface to work with your filesystem
El árbol de archivos proporciona una interfaz para trabajar con su sistema de archivosName
KXSLDbg Plugin
Complemento de anotación de Nepomuk que proporciona relaciones con el contexto actual de NepomukName
Nepomuk Annotation Plugin which proposes to relate to the current Nepomuk context
Cuenta con particular apoyo entre las votantes.
Her support is particularly strong among women voters.
Espero que siga favoreciéndonos con su apoyo.
I hope that you will continue to favor us with your support.
Apoyo al desarrollo de KVpnc con 30EUR
Support KVpnc development with 30EUR
La empresa les proporciona los uniformes.
The company provides them with uniforms.
Proporciona una utilidad de fusión automática.
provides an automatic merge facility,
Este complemento proporciona integración de QtHelpName
This plugin provides QtHelp integration
Esta sección proporciona instrucciones para iniciar kompare y proporciona una visita rápida a la interfaz principal de kompare .
This section provides instructions for starting kompare and provides a quick tour to the kompare main interface.
apoyo financiero con cargo al Fondo de Cohesión.
financial support from the Cohesion Fund.
Empecé esto con el apoyo de la comunidad.
I started this with community support.
Este complemento proporciona una interfaz para CrossfireName
This plugin provides a frontend for Crossfire
Proporciona una visualización elegante en pantalla. Name
This provides an elegant on screen display.
Proporciona una visualización simple en pantalla. Name
This provides a simple on screen display.
No se pudo buscar lo que proporciona
Failed to search for provides
Apoyo de las Naciones Unidas y cooperación con ellas
Support of and cooperation with the United Nations
Savchenko cuenta con apoyo en Rusia, de todos modos.
Savchenko does count support in Russia, however.
Para el desarrollo del proyecto contará con apoyo gubernamental .
The project's implementation has the support of the government.
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.
Nonetheless, the US approach holds three lessons.
Monitoriza las baterías y proporciona gestión para portátiles.
KLjettool
proporciona información relativa a la ejecución del programa
it provides information concerning the implementation of the programme
Proporciona transparencia de red a través de KIO.
provides networktransparency via KIO,
Qué operaciones proporciona KStars para controlar el telescopio?
What operations does KStars provide to control the telescope?
cervisia proporciona seis opciones para gestionar los testigos.
cervisia 's main support of watches are six menu items.
Este complemento proporciona la fecha del calendario judío.
This plugin provides the date in the Jewish calendar.
Una forma que proporciona un editor de música
A shape which provides a music editor
Este complemento proporciona una interfaz para XDebug. Name
This plugin provides a frontend for XDebug
Si bien en teoría el programa está abierto a todos los sectores, el esquema atrae casi exclusivamente empresas de software los únicos que enfrentan bajas barreras a la entrada que pueden 160 ser superadas con el tipo de apoyo que proporciona el programa.
Although the rules were designed for all industries, the scheme attracts almost exclusively software ventures the only ones that can be formed with the low level of support that the program provides.
Esto no se debe a que los desafíos sean menores, sino a que la comunidad de prácticas a nivel internacional, liderada por FMI, proporciona un apoyo que simplemente no existe en otros ámbitos.
This is not because the challenges are easier, but because the international community of practice, led by the IMF, provides a level of support that simply does not exist in other areas.
a) Asesoramiento y apoyo jurídicos con calidad, puntualidad y precisión
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.
La teoría inflacionaria ya cuenta con un fuerte apoyo observacional.
The inflationary theory already has strong observational support.
El anejo adjunto proporciona información detallada sobre este procedimiento .
The attached annex provides detailed information on this procedure .
Su top no proporciona suficiente cobertura de estómago, jovencita.
Your top does not provide enough midriff coverage, young lady.
Lalo Schifrin proporciona el tema musical para el juego.
Lalo Schifrin provides the theme music for the game.
Esta página proporciona acceso rápido a los siguientes servicios
This page provides quick access to the following services
Esta parte del deslizador proporciona la resolución más baja.
This side of the slider provides a lower resolution.
Esta parte del deslizador proporciona la resolución más alta.
This side of the slider provides a higher resolution.

 

Búsquedas relacionadas : Proporciona Apoyo - Proporciona Apoyo Técnico - Se Proporciona Apoyo - Proporciona Apoyo Financiero - Proporciona Un Mayor Apoyo - Proporciona Asistencia Con - ¿proporciona - Proporciona - Empleo Con Apoyo - Proporcionar Apoyo Con - Apoyo Con Respecto