En México hay ganadores y perdedores, personas para las que el país proporciona oportunidades y otras para las que no es así.	Mexico has winners and losers, people for whom the country provides opportunities and others for whom it doesn't.
Este complemento proporciona una interfaz para CrossfireName	This plugin provides a frontend for Crossfire
Monitoriza las baterías y proporciona gestión para portátiles.	KLjettool
Qué operaciones proporciona KStars para controlar el telescopio?	What operations does KStars provide to control the telescope?
cervisia proporciona seis opciones para gestionar los testigos.	cervisia 's main support of watches are six menu items.
Este complemento proporciona una interfaz para XDebug. Name	This plugin provides a frontend for XDebug
Esta sección proporciona instrucciones para iniciar kompare y proporciona una visita rápida a la interfaz principal de kompare .	This section provides instructions for starting kompare and provides a quick tour to the kompare main interface.
Lalo Schifrin proporciona el tema musical para el juego.	Lalo Schifrin provides the theme music for the game.
El menú proporciona cinco modos diferentes para las pruebas.	The menu provides five different modes for the quiz.
Tienes tres oportunidades para adivinar dónde estuve ayer.	You get three tries to guess where I was yesterday.
Un servicio D Bus que proporciona una interfaz para cvsName	A D Bus service that provides an interface to cvs
La etiqueta de imagen proporciona un widget para mostrar imágenes.	The Pixmap Label provides a widget to display pixmaps.
( 11 ) El SEC 95 proporciona la norma para la clasificación sectorial .	( 11 ) The ESA 95 provides the standard for sectoral classification .
Actualmente Adobe sólo proporciona una versión compatible con libc5 para Linux.	One may as well take an existing PDF form and populated the input fields with data without modifying the form itself.
ISO IEC 7816 12 proporciona dos protocolos para controlar las transferencias.	ISO IEC 7816 12 2005 provides two protocols for control transfers.
La barra de herramientas proporciona botones para las funciones utilizadas habitualmente.	The toolbar provides buttons for the commonly used functions.
La barra de herramientas proporciona botones para las funciones más utilizadas.	The toolbar provides buttons for the commonly used functions.
La etiqueta de texto proporciona un widget para mostrar texto estático.	The Text Label provides a widget to display static text.
Los niños necesitan oportunidades para liderar y tener éxito.	Kids need opportunities to lead and succeed.
Eso me dio muchas oportunidades para ir de compras.	So that did give me a lot of opportunities to go shopping.
En resumidas cuentas, oportunidades de sobras para el turismo.	This must not, of course, be confined to the ground the single market must also extend to air transport.
Los factores que produjeron esta globalización ofrecen grandes oportunidades para superar la pobreza, aumentar las oportunidades y abrir las sociedades.	The factors that produced this globalization offer great opportunities to overcome poverty, increase opportunity, and open societies.ampnbsp
Motor de Qalculate para Cantor. Le proporciona las características avanzadas de QalculateName	Qalculate backend for Cantor. Gives you the advanced features of Qalculate
KVpnc proporciona muchas funcionalidades	KVpnc provides a lot of features
Él aprovechó todas las oportunidades para aprender del gran erudito.	He capitalized on every opportunity to learn from the great scholar.
El mundo necesita oportunidades para nuevos líderes y nuevas ideas.	Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas.
La consolidación de las infraestructuras existentes contribuirá a reducir los costes de procesamiento de los pagos y con ello se aprovecharán al máximo las oportunidades de ahorro que proporciona la SEPA .	A consolidation of existing infrastructures will contribute to reducing the production costs for payments and therefore to fully exploiting the savings opportunities of the SEPA .
kxsldbg proporciona acceso a la mayor parte de las órdenes de xsldbg para	kxsldbg provides access to most of xsldbg 's commands to
kalarm proporciona un interfaz para permitir que otras aplicaciones soliciten las siguientes funciones	kalarm provides an interface to allow other applications to request the following functions
El servidor no proporciona ningún método de autenticación para el usuario. Operación cancelada.	Server does not support any authentication methods for the user, operation aborted.
Proporciona vistas de herramientas para presentar la salida de las aplicaciones en ejecución	Provides toolviews for presenting the output of running apps
Proporciona el tiempo que queda para los descansos y el estado de rsibreakComment	Provides current times left to breaks and rsibreak status
Oportunidades de negocio.	Co branding opportunities.
Habrá más oportunidades.	There will be other chances.
Este módulo proporciona una interfaz para instalar y ver temas de pantallas de bienvenida.	This module provides an interface to install and view splash screen themes.
KStars proporciona una interfaz para configurar y controlar instrumentos astronómicos mediante el protocolo INDI.	KStars provides an interface to configure and control astronomical instruments via the INDI protocol.
Imprime el documento de vocabulario activo. kwordquiz proporciona varias opciones para imprimir sus vocabularios.	Print the active vocabulary document. kwordquiz provides several options for printing your vocabularies.
kate también proporciona la parte de edición para varias aplicaciones bajo el nombre kwrite .	kate also provides the editor part for various applications, under the name kwrite .
Opciones de impresión para un control total tal y como se proporciona en CUPS .	Print options for full control as provided by CUPS .
El árbol de archivos proporciona una interfaz para trabajar con su sistema de archivosName	The Files Tree provides an interface to work with your filesystem
El árbol de archivos proporciona una interfaz para trabajar con su sistema de archivosName	KXSLDbg Plugin
Veo oportunidades similares para las enseñanzas primaria y secundaria en el futuro.	I see similar opportunities coming to primary and secondary education in the future.
Algunos de ellos ofrecen oportunidades para construir una Comu nidad más fuerte.	The European attitude towards the Gulf is still extremely depressing.
Por último la política de igualdad de oportunidades para hombres y mujeres.	Thaks to the action of Parliament and the agreement of the Council, the budget offers new albeit limited prospects for the future.
La empresa les proporciona los uniformes.	The company provides them with uniforms.

Búsquedas relacionadas : Oportunidades Para - Proporciona Cobertura Para - Proporciona Fondos Para - Proporciona Atención Para - Proporciona Soporte Para - Proporciona Espacio Para - Proporciona Espacio Para - Proporciona Información Para - Proporciona Entrada Para - Se Proporciona Para - Proporciona Dirección Para - Oportunidades Para Voluntarios - Oportunidades Para Aprovechar - Oportunidades Para Desarrollar

Muestra esta página en español