Translation of "proporciona un marco" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Marco - traducción :
Frame

Marco - traducción :
Picture frame

Proporciona - traducción :
It provides

Proporciona - traducción :
Providing with

Proporciona - traducción :
Provides with

Keywords : Marco Aurelius Marko Marcus Polo Provides Providing Supplies Provided Provide

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero el escenario del mejor de los casos proporciona un marco pobre para las políticas en nuestro mundo imperfecto.
But a best case scenario provides a poor policy framework in our imperfect world.
Una forma que proporciona un editor de música
A shape which provides a music editor
A nivel de la UE, el marco estratégico que proporciona Horizonte 2020 el Programa Marco de Investigación e Innovación (2014 2020) seguirá garantizando que estas sinergias se aprovechen plenamente.
At EU level, the strategic framework provided by Horizon 2020 the Framework Programme for Research and Innovation (2014 2020) will further ensure these synergies are fully exploited.
Y el marco es un marco de memoria, no un marco de comportamiento o cómputo. Es un marco de memoria.
And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework.
Principal factor de incertidumbre El Reglamento del Consejo proporciona únicamente un marco , dentro del cual quedan muchos detalles técnicos por resolver en colaboración con los Estados miembros .
Main factor of uncertainty The framework Council Regulation provides only a framework within which many technical details must be resolved in collaboration with Member States .
Este es un elemento flotante que proporciona una brújula.
This is a float item that provides a compass.
Éste es un elemento flotante que proporciona una brújula.
This is a float item that provides a compass.
Este widget proporciona un editor de texto que permite un formateo simple.
This widget provides a text editor that allows for simple text formatting.
Convertir el marco actual en un marco incorporado
Convert current frame to an inline frame
Este complemento proporciona un gestor de archivos a KDevelop. Name
This plugin brings a filemanager to KDevelop.
Un servicio D Bus que proporciona una interfaz para cvsName
A D Bus service that provides an interface to cvs
La etiqueta de imagen proporciona un widget para mostrar imágenes.
The Pixmap Label provides a widget to display pixmaps.
Este es un elemento flotante que proporciona una escala del mapa.
This is a float item that provides a map scale.
Éste es un elemento flotante que proporciona una escala del mapa.
This is a float item that provides a map scale.
La etiqueta de texto proporciona un widget para mostrar texto estático.
The Text Label provides a widget to display static text.
XML son los salientes sobre el Lego, que permiten encajarlo con otros, y que nos permite combinar el contenido en infinidad de formas diferentes y nos proporciona un marco para compartir contenido.
XML are the nubs on the Lego that allow us to combine the content together in myriad different ways, and it provides us a framework to share content.
KVpnc proporciona muchas funcionalidades
KVpnc provides a lot of features
Proporciona una copia canónica del software de un servidor de algún lado.
It provides a canonical copy of the software on a server somewhere.
Él tiene un pequeño marco.
He has a small frame.
Él tiene un pesado marco.
He has a heavy frame.
Marco Tempest Un cuento mágico
Marco Tempest A magical tale
Mostrar texto en un marco
Show text in a frame
kalarm proporciona un interfaz para permitir que otras aplicaciones soliciten las siguientes funciones
kalarm provides an interface to allow other applications to request the following functions
Validar contraseña contra los siguientes usuarios si el cliente no proporciona un usuario
Validate password against the following usernames if the client cannot supply a username
De un lado , proporciona un margen suficiente que sirva de protección contra los riesgos de deflación .
On the one hand , this definition provides an adequate margin to avoid the risks of deflation .
El menú Documento proporciona una entrada de menú para cada documento abierto. Pulsando una de ellas activará el documento deseado. Si tiene varios marcos, se mostrará un editor para ese documento en el marco activo.
The Document menu provides a menu entry for each open document. Clicking one of these will bring the requested document to focus. If you have multiple frames, an editor for that document will be displayed in the currently active frame.
Compruebe si ha proporciona a kppp al menos una dirección de un servidor DNS.
Check if you have provided kppp with at least one DNS address.
Un widget que proporciona varias solapas que a su vez pueden contener otros widgets.
A widget that provides multiple tabs each may contain other widgets.
Opciones de impresión para un control total tal y como se proporciona en CUPS .
Print options for full control as provided by CUPS .
Ellos hicieron un marco con cinta.
They made a frame with tape.
Un elemento gráfico de marco sencillo
A simple form widget
Un elemento gráfico de marco sencillo
A simple list widget
Un elemento gráfico de marco sencillo
A simple frame container
La empresa les proporciona los uniformes.
The company provides them with uniforms.
Proporciona una utilidad de fusión automática.
provides an automatic merge facility,
Este complemento proporciona integración de QtHelpName
This plugin provides QtHelp integration
Convertir el marco actual en un marco incorporado Coloca el marco incorporado dentro del texto en el punto más cercano a la posición actual del marco.
Convert the current frame to an inline frame. Place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position.
Tenemos dos baldosas idénticas, a la izquierda, una en un marco oscuro, una en en un marco claro.
We have two identical tiles, on the left, one in a dark surround, one in a light surround.
Esta sección proporciona instrucciones para iniciar kompare y proporciona una visita rápida a la interfaz principal de kompare .
This section provides instructions for starting kompare and provides a quick tour to the kompare main interface.
El módulo CGI proporciona un método para ejecutar programas CGI sin la necesidad de ejecutar un servidor web.
The file protocol is used by all KDE applications to display locally available files.
Todo esto, afirman, proporciona la base para un crecimiento sostenible y la reducción del desempleo.
All of this, they argue, provides the basis for sustainable growth and declining unemployment.
El apartado Avanzado proporciona un control más preciso sobre las funcionalidades más sutiles de kstars .
The Advanced Tab provides fine grained control over the more subtle behaviors of kstars .
El subsistema de carteras proporciona un modo conveniente y seguro para manejar todas sus contraseñas.
The wallet subsystem provides a convenient and secure way to manage all your passwords.
Este complemento proporciona un modelo navegable de las clases analizadas actualmente y otros elementos. Name
This plugin provides a browsable model of the currently parsed classes and other items.
Y aquí está con un marco abstracto.
And here it is with the abstract surrounding.

 

Búsquedas relacionadas : Proporciona El Marco - Un Marco - Proporciona Un Potencial - Proporciona Un Indicio - Proporciona Un Enfoque - Proporciona Un Registro - Proporciona Un único - Proporciona Un Esquema - Proporciona Un único - Proporciona Un Método - Proporciona Un Fundamento - Proporciona Un Plan - Proporciona Un Contexto - Proporciona Un Lugar
Muestra esta página en español Muestra esta página en español