Translation of "proporciona una conexión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conexión - traducción : Conexión - traducción : Proporciona - traducción : Proporciona - traducción : Proporciona - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prueba la conexión con la base de datos. Puede asegurarse de que la información que se proporciona para la conexión es válida.
Tests database connection. You can ensure that valid connection information is provided.
Tal vez hay una conexión, una conexión comercial entre estas organizaciones.
Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one.
Esperando una conexión entrante...
Waiting for an incoming connection...
Finaliza una conexión existente
Terminate an existing connection
Usar una conexión segura
Create eGroupware Notes Resource
Proporciona una utilidad de fusión automática.
provides an automatic merge facility,
5 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión directa.
5 Establish an MNP connection if possible, else Direct Connection.
7 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión normal
7 Establish an MNP connection if possible, else Normal connection
Este complemento proporciona una interfaz para CrossfireName
This plugin provides a frontend for Crossfire
Proporciona una visualización elegante en pantalla. Name
This provides an elegant on screen display.
Proporciona una visualización simple en pantalla. Name
This provides a simple on screen display.
La red básica proporciona la conexión física entre los bancos centrales del SEBC para la comunicación de datos y la comunicación oral .
A new core network is being set up to connect all members of the enlarged ESCB .
Configurar una conexión a Internet
Setting up an Internet Connection
Describa una línea para crear una conexión...
Drag a line to create a connection...
Le proporciona una pista iluminando una pareja de fichas emparejables.
Gives a Hint by flashing a matching pair of tiles.
Una forma que proporciona un editor de música
A shape which provides a music editor
Este complemento proporciona una interfaz para XDebug. Name
This plugin provides a frontend for XDebug
Una conexión por defecto mejoraría esto.
A default connection will improve this.
Cierre de una conexión a Informix
Closing a Informix connection
No se pudo crear una conexión.
No connection could be created.
Crea una nueva conexión a internet
Create a new dialup connection to the Internet
Una conexión está siendo automáticamente iniciadaComment
A connection is being started automatically
Una conexión entre otras dos formas
A connection between two other shapes
Esta sección proporciona instrucciones para iniciar kompare y proporciona una visita rápida a la interfaz principal de kompare .
This section provides instructions for starting kompare and provides a quick tour to the kompare main interface.
Este es un elemento flotante que proporciona una brújula.
This is a float item that provides a compass.
cervisia proporciona una vista gráfica a la aplicación CVS .
cervisia provides a graphical view of CVS .
Éste es un elemento flotante que proporciona una brújula.
This is a float item that provides a compass.
El motor no proporciona una configuración guiada del dispositivo
Engine does not provide a guided device setup
Crear una conexión entre una señal y un slot.
Create a connection between a signal and a slot.
Conexión a una base de datos Informix
Connect to a Informix database
Él tiene una conexión a Internet veloz.
He has a fast internet connection.
Imagina una conexión entre tú y él,
Imagine a connection between you and him.
Debe proporcionar el nombre de una conexión.
You must supply a connection name.
Ya existe una conexión con ese nombre.
A connection with this name already exists.
No se pudo establecer una conexión segura.
Failed to establish a secure connection.
Preguntar antes de permitir una conexión remota.
Ask before allowing a remote connection.
Ha sido establecida una conexión de redName
A network connection was established
Un nombre que identifica inequívocamente una conexión
A name that uniquely identifies a connection
Motivo Ya se está estableciendo una conexión.
Reason A connection is already in the process of being established.
Un servicio D Bus que proporciona una interfaz para cvsName
A D Bus service that provides an interface to cvs
Abre una conexión con un servidor Hyperwave y devuelve un índice de conexión si hay éxito, o FALSE si la conexión no se pudo realizar.
Opens a connection to a Hyperwave server and returns a connection index on success, or FALSE if the connection could not be made.
Abre una conexión permanente a un servidor Hyperwave.
Opens a persistent connection to a Hyperwave server.
No tiene conexión una cosa con la otra.
There's no connection between the two things.
Preparación de un ordenador para una conexión PPP
Preparing your Computer for a PPP Connection
No se puede crear una conexión de red
Could Not Create Network Connection

 

Búsquedas relacionadas : Una Conexión - Proporciona Una Sensación - Proporciona Una Gama - Proporciona Una Visión - Proporciona Una Estimación - Proporciona Una Trayectoria - Proporciona Una Instantánea - Proporciona Una Cartera - Proporciona Una Impresión - Proporciona Una Introducción - Proporciona Una Base - Proporciona Una Cuenta - Proporciona Una Vista - Proporciona Una Mejor