Translation of "proporcionado apoyo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Proporcionado - traducción : Proporcionado apoyo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es triste que Occidente sólo haya proporcionado a la Ucrania asediada una fachada de apoyo.
The West, sadly, has provided embattled Ukraine with only a façade of support.
4. Encomia a la comunidad internacional el apoyo financiero, técnico y material proporcionado a la Comunidad Económica de los Estados del África Central
4. Commends the international community for the financial, technical and material support given to the Economic Community of Central African States
El servicio proporcionado no es válido
The provided service is not valid
No se ha proporcionado un resumen
No summary given
Sus ideas nunca le han proporcionado dinero.
His ideas never made him any money.
Me has proporcionado algunos consejos muy útiles.
You have provided me with some very useful advice.
Restaura la aplicación para el Idsesión proporcionado.
Restore the application for the given sessionId.
No se ha proporcionado una palabra clave.
No keyword given.
No se ha proporcionado archivo de entrada.
No input file is given.
El servidor no ha proporcionado ninguna razón
No reason given by the server
Se ha proporcionado más de un archivo
More than one file provided
Se ha proporcionado más de un proveedor
More than one folder provided
No se han proporcionado archivos de entrada.
No input files were given.
No se ha proporcionado ningún nombre de archivo
No File Name Given
No se ha proporcionado un elemento de menú.
No menu item was given.
Devuelve el widget que tiene el índice proporcionado.
Returns the widget having the supplied index.
No se ha proporcionado un nombre de servidor
No host name given
Se ha proporcionado un nombre de usuario no válido.
An invalid username has been provided.
57 281. Personal proporcionado gratuitamente por gobiernos y otras entidades
57 281. Gratis personnel provided by Governments and other entities
Si limit es proporcionado, entonces sólo limit subcadenas son devueltas.
Note that this changes the return value in an array where every element is an array consisting of the matched string at offset 0 and it 's string offset into subject at offset 1.
Nombre completo del servicio, sustituye el nombre de aplicación proporcionado
Full service name, overrides application name provided
No se ha proporcionado ningún nombre de archivo de destino.
No target filename has been given.
La contraseña que le ha proporcionado su proveedor de correo.
The password given to you by your mail provider.
El proceso de grabación falló. Ha proporcionado una entrada válida?
Burning process crashed. Has valid input been given?
El proceso de conversión falló. Ha proporcionado una entrada válida?
Converting process crashed. Has valid input been given?
No se ha proporcionado nombre de archivo Continuar de todas formas?
No graphics file was given. Proceed any way?
No se ha proporcionado ninguna opción para la ejecución de ssh.
Failed to execute ssh process.
Contraseña la contraseña que le ha proporcionado su proveedor de correo.
Password The password given to you by your mail provider.
b ) las imprentas firmarán un acuerdo de confidencialidad proporcionado por el BCE
( b ) printing works shall sign a confidentiality agreement provided by the ECB
a) Sea prolongado y proporcionado a la extrema gravedad de este delito
(a) Is of long duration and is proportionate to the extreme seriousness of this offence
Se le ha preguntado porque el usuario que ha proporcionado está vacío.
You are asked here because the username you supplied is empty.
que han proporcionado información transit con la que los desarrollistas están construyendo aplicaciones.
that have provided the transit data, and different developers are building applications.
El formateo falló. Ha proporcionado una entrada válida? Funciona el binario de wodim?
Formatting crashed. Has valid input been given? Does the wodim binary work?
Tenía una nuevo radar que habría proporcionado una resolución de 5 a 7 metros.
It had a new radar which would have provided a resolution of 5 to 7 meters.
Intenta deducir las etiquetas de los archivos seleccionados utilizando el trm proporcionado con MusicBrainz.
This command tries to guess the tags of the selected files by using the trm provided with MusicBrainz.
El nombre de archivo proporcionado no tiene extensión, Desea que se añada uno automáticamente?
The given filename has no extension do you want one to be automatically added?
Según fuentes cercanas al caso, no ha proporcionado ninguna prueba que sostenga estas alegaciones.
According to sources close to the case, he has not provided evidence of these allegations.
Las imprentas consideradas de buena fe firmarán un acuerdo de confidencialidad proporcionado por el BCE .
Bona fide printing works shall sign a confidentiality agreement provided by the ECB .
Expansión El hardware y firmware fueron diseñados para poder acceder al software proporcionado por ROMs externas.
Expansion The hardware and firmware was designed to be able to access software provided on external ROMs.
Etapa 9 Viaje para cuatro al Teton Mountain Lodge en Jackson Hole, Wyoming proporcionado por Travelocity.
Leg 9 Trip for four to the Teton Mountain Lodge in Jackson Hole, Wyoming provided by Travelocity.
Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo.
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general.
AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support.
Apoyo parlamentario
Parliamentary support
Apoyo político
Political props
Esto significa que el Eurosistema emplea los activos de garantía para recuperar los fondos que había proporcionado .
The use of adequate collateral is required in all Eurosystem credit operations by Article 18.1 of the Statute of the ESCB .

 

Búsquedas relacionadas : Apoyo Técnico Proporcionado - Proporcionado - Material Proporcionado - Había Proporcionado - Proporcionado Anteriormente - Espacios Proporcionado - Consiguió Proporcionado - Oportunidades Proporcionado - Esfuerzo Proporcionado - Transporte Proporcionado - Sujetos Proporcionado - Proporcionado Conocimientos - Documento Proporcionado