Translation of "proporcionando la justicia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Justicia - traducción : Justicia - traducción : Justicia - traducción : Proporcionando - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La justicia tardía es justicia denegada!!
Justice delayed is Justice denied!!
pago y proporcionando información complementaria a los clientes
include a reference to the SEPA criteria of the EPC and the Eurosystem 's expectations 8 in the text of their invitations to tender for payment processing services
Podemos preguntarnos a nosotros mismos, Qué es la justicia, es ciega la justicia, o es la ceguera de la justicia?
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?
La justicia en este país tiene un poco de doble rasero la justicia del pobre y la justicia del rico.
Justice in this country is a bit of a double standard there is the justice of the poor and the justice of the rich.
La justicia prevalecerá.
Justice will prevail.
b) Potenciación de la reforma de la justicia penal, incluida la justicia restaurativa
(b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice
La ayuda a los centros proporcionando información sobre metodología, facilitando contactos con expertos, etc.
assistance to institutions, providing information on methodology, facilitating contact with experts, etc.
Construir una curva de Bézier proporcionando sus puntos de control
Construct a Bézier curve by giving its control points
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley es la verdad
Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley es la verdad
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
El que sigue la justicia y la bondad hallará vida, justicia y honra
He who follows after righteousness and kindness finds life, righteousness, and honor.
El que sigue la justicia y la bondad hallará vida, justicia y honra
He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honour.
Pues, ignorando la justicia de Dios y procurando establecer su propia justicia, no se han sujetado a la justicia de Dios
For being ignorant of God's righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn't subject themselves to the righteousness of God.
Pues, ignorando la justicia de Dios y procurando establecer su propia justicia, no se han sujetado a la justicia de Dios
For they being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God.
Qué, pues, diremos? Que los gentiles, quienes no iban tras la justicia, alcanzaron la justicia, es decir, la justicia que procede de la fe
What shall we say then? That the Gentiles, who didn't follow after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith
Qué, pues, diremos? Que los gentiles, quienes no iban tras la justicia, alcanzaron la justicia, es decir, la justicia que procede de la fe
What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
Obstrucción de la justicia
Obstruction of justice
Él es la justicia.
He is justice.
Creé en la justicia!
Believe in justice!
Cree en la justicia!
Believe in justice!
Creed en la justicia!
Believe in justice!
La justicia es ciega.
Justice is blind.
Construir una cuadrática de Bézier proporcionando sus tres puntos de control.
Construct a Bézier quadratic given its three control points.
Construir una cúbica de Bézier proporcionando sus cuatro puntos de control.
Construct a Bézier cubic given its four control points.
La justicia sin misericordia es crueldad, la misericordia sin justicia es la madre de la disolución.
Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution.
O bien proporcionando los valores de los atributos en su forma nativa 'lenguaje' 'título', bien proporcionando una tabla con los elementos para cada lenguaje según se describe más arriba.
Either by providing the attributes value in its native form 'language' 'title' or by providing an array with elements for each language as described above.
15. Invita a los gobiernos a que sigan proporcionando apoyo a la República Democrática del Congo
15. Invites Governments to continue to provide support to the Democratic Republic of the Congo
7. Invita a los gobiernos a que sigan proporcionando apoyo a la República Democrática del Congo
7. Invites Governments to continue to provide support to the Democratic Republic of the Congo
12. Invita a los gobiernos a que sigan proporcionando apoyo a la República Democrática del Congo
12. Invites Governments to continue to provide support to the Democratic Republic of the Congo
26. Invita a los gobiernos a que sigan proporcionando apoyo a la República Democrática del Congo
26. Invites Governments to continue providing support to the Democratic Republic of the Congo
No obstante , el Eurosistema seguirá proporcionando la mayor parte de la liquidez mediante sus operaciones principales de financiación .
The Eurosystem will , however , continue to provide the bulk of liquidity through its main refinancing operations .
No obstante , el Eurosistema seguirá proporcionando la mayor parte de la liquidez mediante sus operaciones principales de financiación .
The Eurosystem will however continue to provide the bulk of liquidity through its main refinancing operations .
Construir una cuadrática racional de Bézier proporcionando sus tres puntos de control.
Construct a Rational Bézier quadratic given its three control points.
Construir una cúbica racional de Bézier proporcionando sus cuatro puntos de control.
Construct a Rational Bézier cubic given its four control points.
La misma historia para la justicia.
Same story for fairness.
La justicia. La verdad. El comunismo.
Justice. Truth. Communism.
VIII. Acceso a la justicia
VIII. Access to justice
y llévenlos ante la justicia .
To just bring them to justice.
Demuestra que prevalece la justicia .
It shows that justice prevails.
La justicia prevalecerá al final.
Justice will prevail in the end.
Tiene la mano de justicia.
He takes the hand of justice.
Todo esto se conseguirá, proporcionando también a la Comisión el refuerzo de su papel como entidad ejecutiva.
All this will be achieved and the Commission's powers as the executive will be increased.
JUSTICIA
JUSTICE
JUSTICIA
In Union law, the right to a fair hearing is not confined to disputes relating to civil law rights and obligations.
La solidez del crecimiento mundial se mantiene , proporcionando un entorno favorable a las exportaciones de la zona del euro .
Global growth remains solid , providing a favourable environment for euro area exports .

 

Búsquedas relacionadas : Proporcionando La Base - Proporcionando La Capacidad - Proporcionando La Visión - Proporcionando La Investigación - Proporcionando La Oportunidad - Proporcionando La Confianza - Proporcionando La Documentación - Proporcionando La Posibilidad - Proporcionando La Deuda - Proporcionando La Capacidad - Justicia - Justicia - Justicia