Translation of "proporcionar soporte al cliente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| FUTURO Proporcionar soporte limitado para marcas de voz integradas. | FUTURE Provide limited support for embedded speech markers. |
| Un potente cliente de noticias usenet, con soporte para múltiples servidores NNTP. | A powerful usenet news client, with support for multiple NNTP servers. |
| No está disponible el soporte para TLS en las bibliotecas del cliente LDAP. | TLS support not available in the LDAP client libraries. |
| Tratamiento Devolver al cliente . | Treatment Return to customer . |
| Procedimiento Devolver al cliente . | Treatment Return to customer |
| Echar al cliente seleccionado | Kick the selected client. |
| Voy a atender al cliente. | I'm going to attend to the customer. |
| Error al empotrar el cliente | Error while embedding client |
| Tenemos que pensar en proporcionar una red de soporte para estos niños, desde el jardín de infantes hasta la escuela secundaria. | We need to think about providing a supportive network for these kids from preschool all the way on through high school. |
| Soporte de ordenación al mostrar DN, infraestructura | DN display ordering support, infrastructure |
| Error al proporcionar datos a KIO. | KIO data supply error. |
| Debe proporcionar al menos un nombre. | You must supply at least a name. |
| Cliente de correo Especifique el cliente de correo para ser utilizado al enviar las alarmas | Email client Specify the email client to be used to send email alarms |
| La conexión al cliente se ha perdido! | Connection to client has been lost! |
| Eso sí que es atención al cliente! | That's some customer service! Nikhil Narayanan ( nikhilnarayanan) April 3, 2013 |
| La forma predeterminada de enviar mensajes instantáneos en kde es utilizar el cliente IM, kopete . Este es un cliente IM multi protocolo, lo que significa que puede manejar varios protocolos diferentes incluyendo MSN, Jabber, AOL e IRC. También tiene características prácticas incluyendo soporte para kaddressbook , meta contactos, soporte para encriptación y muchas más. | The default way to send instant messages in kde is to use the IM client, kopete . This is a multi protocol IM client, meaning that it handles several different protocols including MSN, Jabber, AOL and IRC. It also has useful features including support for kaddressbook , meta contacts, encryption support and lots more. |
| Introduzca los argumentos a proporcionar al ejecutable | Enter arguments to give to the executable |
| Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad | Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity |
| Si van a un restaurante y tienen mal servicio de atención al cliente muéstrenles cómo es un mal servicio al cliente. | If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like. |
| Ella le recomendó al cliente una corbata azul. | She suggested that the customer buy a blue tie. |
| Él le envió un cliente enfadado al gerente. | He sent an angry customer to the manager. |
| Soporte | Support |
| Toda esta información está probablemente disponible en la documentación que le haya entragado su proveedor de servicios al firmar el contrato de acceso, o se la podrán proporcionar en el servicio de atención al cliente de su proveedor. | All this information is probably available on any paperwork you received from your ISP when you signed up with them, or you can find it out from your ISP's support telephone line. |
| Y el cliente decía no, 10 000 al día. | And the client was saying, no, it's 10,000 a day. |
| En general no tratamos de satisfacer al cliente aquí. | In general we don't try to please the customer here. |
| Cliente | Client |
| Cliente | Client |
| Obtener soporte | Getting support |
| Soporte cjk | cjk Support |
| Soporte Logitech | Logitech Support |
| Soporte multijugador | Multiplayer support |
| Soporte multijugador | Multiplayer Support |
| soporte OpenVPN | OpenVPN support |
| Soporte D1 | D1 support |
| Soporte D2 | D2 support |
| Soporte Smartcard | Smartcard Support |
| Soporte XSync | XSync Support |
| Círculo soporte | Support Circle |
| Soporte GnuPG | GnuPG support |
| soporte pkcs11 | pkcs11 support |
| Artículo 25 Al notificarse una transacción sospechosa , no debe informarse al respecto al cliente interesado . | Article 25 When a suspicious transaction report is made the client concerned should not be informed of this fact . |
| Soporte de cifrado original Soporte de PGP 2 y PGP 5 | Original encryption support PGP 2 and PGP 5 support |
| SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE | SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE |
| SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE | SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE |
| Si el cliente remoto se desconecta, se pasa al estado ABORTED. | If the remote client disconnects the ABORTED state flag is turned on. |
Búsquedas relacionadas : Proporcionar Al Cliente - Soporte Al Cliente - Soporte Al Cliente - Soporte Al Cliente - Proporcionar Atención Al Cliente - Proporcionar Servicio Al Cliente - Proporcionar Servicio Al Cliente - Proporcionar Valor Al Cliente - Soporte Global Al Cliente - Soporte Técnico Al Cliente - Proporcionar Soporte - Información De Soporte Al Cliente - Problemas De Soporte Al Cliente - Portal De Soporte Al Cliente