Ello debió haber sido suficiente razón para no hacerlo.	That should have ended the argument.
Ya eso sólo sería una razón suficiente para que Abe actuara.	That alone should be reason enough for Abe to act.
El principio de razón suficiente sostiene que de cada hecho hay una razón que es suficiente para explicar de qué manera y por qué razón es tal cual es, y no de otra manera distinta.	The principle of sufficient reason holds that for every fact, there is a reason that is sufficient to explain what and why it is the way it is and not otherwise.
Como si esto no fuera razón suficiente para mantenerse con vida muchos años...	If this is not a reason to live for as long as possible, then what is?
A petición de Eurostat , los Estados miembros deberán proporcionar información suficiente para evaluar el funcionamiento de dichos procedimientos .	Member States should provide Eurostat on request with information sufficient to assess the operation of these procedures .
Los Estados miembros deberán proporcionar a petición de Eurostat información suficiente para evaluar el funcionamiento de dichos procedimientos .	Member States should provide Eurostat , on request , with information sufficient to assess the operation of these procedures .
Creo que es suficiente, y por esa razón no podré aceptar las enmiendas nos 6 y 8.	I think that is sufficient and for that reason I cannot accept Amendments Nos 6 and 8.
Y, en la medida que el tiempo sane las heridas, esta razón es suficiente para mantener la esperanza.	But it also seems clear that both agreements were the best that negotiators could achieve.
En cualquier caso, la indignación moral por justificada que sea no es razón suficiente para iniciar una guerra.	In any case, moral outrage, however justified, is not a sufficient reason for going to war.
Proporcionar realimentación...	Give Feedback...
Instrumentos principales Las operaciones principales de financiación se utilizan para proporcionar suficiente liquidez al sistema bancario y marcar la orientación general de la política monetaria .	The most important instruments The main refinancing operations are used to provide the banking system with sufficient liquidity and to signal the general stance of monetary policy .
Sin embargo, apenas un tercio de los jóvenes africanos saben cómo prevenir el VIH esta es otra razón para proporcionar educación sexual integral y urgente.	Yet barely a third of young Africans know how to prevent HIV another reason for urgent and comprehensive sexuality education.
Estas discusiones tienen mucho que ver con dos principios centrales de su filosofía el principio de razón suficiente y la identidad de indiscernibles.	These arguments trade heavily on two principles central to his philosophy the principle of sufficient reason and the identity of indiscernibles.
Debe proporcionar un nombre.	You must give a name.
Por esta razón opinamos que con vendría no fijar con demasiada regidez la duración del período transitorio e incorporar suficiente tiempo para introducir modificaciones.	We will not see the implementation of the internal market unless we take action.
Suficiente.	I've had enough.
Suficiente!	Enough!
a cambio de proporcionar fondos .	in return for providing funds .
Complemento para proporcionar posición Gpsd	Gpsd position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición Gpsd	Gpsd position provider plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue	GeoClue position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue	GeoClue position provider plugin
El fin primordial del capital del BCE es proporcionar a esta institución un fondo de reserva que aporte renta suficiente y que , al mismo tiempo , mantenga un nivel de seguridad adecuado .	The principal purpose of the ECB 's capital is to act as a reserve fund , providing it with sufficient income while maintaining an appropriate level of security .
BERLÍN Este año marca el centenario del estallido de la Primera Guerra Mundial, razón suficiente para reflexionar sobre qué nos enseña hoy esta catástrofe europea trascendental.	BERLIN This year marks the centennial of the outbreak of World War I, which is reason enough to reflect on what this seminal European catastrophe teaches us today.
Proporcionar mariscales del aire (o cielo).	provides air (or sky) marshals.
McClellan sólo podía proporcionar una batería.	McClellan was able to provide just one battery.
Debe proporcionar un nombre de disposición.	Must supply a layout name.
Debe proporcionar un nombre de archivo.	Must supply a filename.
Debe proporcionar un objeto padre válido.	Must supply a valid parent.
Error al proporcionar datos a KIO.	KIO data supply error.
Proporcionar un área de texto principal	Provide main text area
Debe proporcionar al menos un nombre.	You must supply at least a name.
Debe proporcionar un nombre no vacío.	You must provide a non empty name.
Será suficiente?	Will it be enough?
Será suficiente.	That will do.
Tuve suficiente.	I've had enough.
Es suficiente?	Is it enough?
Es suficiente!	Enough is enough!
Razón	Ratio
Una posible razón para esto es que antes que la colonia se haya establecido lo suficiente como para sostener una casta de obreras soldados, es útil permanecer inadvertida.	One possible reason for this is, before the colony is established enough to sustain any large soldier caste workers, it is useful to remain unnoticed.
O tienes razón tú, o tengo razón yo.	Either you or I am right.
Debe proporcionar el nombre de una conexión.	You must supply a connection name.
Debe proporcionar un nombre de elemento gráfico.	Must supply a widget name.
Introduzca los argumentos a proporcionar al ejecutable	Enter arguments to give to the executable
No es suficiente.	That is not enough.

Búsquedas relacionadas : Razón Suficiente - Razón Suficiente - Razón Suficiente - Razón Suficiente - Proporcionar Razón - Hay Razón Suficiente - Proporcionar Suficiente Detalle - Proporcionar Suficiente Espacio - Proporcionar Suficiente Información - Proporcionar Espacio Suficiente - Proporcionar Información Suficiente - Proporcionar Una Razón - Proporcionar Una Razón - Proporcionar La Suficiente Libertad

Muestra esta página en español