Dame todos los detalles.	Give me all the details.
Cuénteme todos los detalles.	Tell me all the details.
Conozco todos los detalles.	I know all the details.
Tom recordó todos los detalles.	Tom remembered all the details.
Él me dio todos los detalles.	He told me all the details.
Hoy se discutirán todos los detalles.	All the details will be discussed today.
No se suministrarón todos los detalles	Not all details supplied
Pero, al igual que durante su campaña, se abstuvo de proporcionar detalles.	But, like her campaign, the speech was short on specifics.
No he accedido a dar todos los detalles.	I haven't agreed to give all the details.
No quiero todos los detalles cómo funciona y tal.	I don't want to know all the ins and outs, and the gazuntas and the yaddas and stuff.
El objetivo consiste en proporcionar más detalles sobre determinadas partidas del balance para dichos fines .	The objective is to provide further details on certain items of the balance sheet for these purposes .
Y si han sido afrentados por causa de todo lo que han hecho, hazles entender los detalles del templo su disposición, sus salidas, sus entradas y todos sus detalles. Escribe ante su vista todos sus estatutos, todos sus detalles y todas sus instrucciones, para que guarden todos sus detalles y todos sus estatutos y que los pongan por obra	If they be ashamed of all that they have done, make known to them the form of the house, and its fashion, and its exits, and its entrances, and all its forms, and all its ordinances, and all its forms, and all its laws and write it in their sight that they may keep the whole form of it, and all its ordinances, and do them.
Y si han sido afrentados por causa de todo lo que han hecho, hazles entender los detalles del templo su disposición, sus salidas, sus entradas y todos sus detalles. Escribe ante su vista todos sus estatutos, todos sus detalles y todas sus instrucciones, para que guarden todos sus detalles y todos sus estatutos y que los pongan por obra	And if they be ashamed of all that they have done, shew them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out thereof, and the comings in thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof and write it in their sight, that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them.
Joab mandó a informar a David de todos los detalles de la batalla	Then Joab sent and told David all the things concerning the war
tiene resolución muy alta. Y gracias a nuestros algoritmos podemos analizar todos los detalles.	It's very high resolution, and it's our algorithms that allow us to zoom in on all the details.
Desconozco los detalles.	I don't know the details.
Mostrar los detalles...	Show Details...
Por qué estaba allá? Quién paga sus viajes? Todos esos detalles.	Why were you there? Who pays for your trips? all these little details.
No siempre se dispondrá de todos los datos según las definiciones y detalles del presente anexo .	Data are not always available fully in accordance with the definitions and breakdowns specified in this Annex .
Puedes omitir los detalles.	You may leave out the details.
No sé los detalles.	I don't know the details.
Quiero saber los detalles.	I want to know the details.
Preservación de los detalles	Detail preservation
Ocultar los detalles... QMessageBox	Hide Details...
En base a las últimas cifras disponibles para 2000 , 2001 y 2002 , todos los actuales Estados miembros excepto Luxemburgo deberán proporcionar datos para todos los sectores .	On the basis of the latest figures available for 2000 , 2001 and 2002 , all current Member States except Luxembourg would have to deliver data for all sectors .
E instruyó al mensajero diciendo Cuando acabes de exponer al rey todos los detalles de la batalla	and he commanded the messenger, saying, When you have finished telling all the things concerning the war to the king,
E instruyó al mensajero diciendo Cuando acabes de exponer al rey todos los detalles de la batalla	And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,
Los EU, actualmente aliados de Polonia en la OTAN, dieron a conocer de antemano todos los detalles del ataque.	All the details of the attack were provided in advance by the US, now Poland's NATO ally.
Este es el arancel para el informe del proyecto, y le daremos todos los detalles , y me los dieron.	This is the fee for the project report, and we will give you all the details, and they gave.
Introduzca los detalles y pulse Siguiente para continuar con los detalles de la actualización online.	Enter the details below and click Next to continue entering the online update details.
pero yo me tomó como me tomó como, yo diría, seis meses para finalmente entender todos los detalles.	But I it took me about it took me about, I'd say, six months to finally figure out all the little things.
DETALLES DE LOS PAGOS 4.1.1 .	PAYMENT DETAILS 4.1.1 .
Deme los detalles de ello.	Give me the details of it.
Tom no conoce los detalles.	Tom doesn't know the details.
Mostrar detalles, como los alias	Show details such as aliases
Si quiere configurar con frecuencia alarmas similares, puede crear una plantilla de alarma para evitar tener que introducir cada vez todos los detalles desde cero. Una plantilla puede tener todos los detalles que puede tener una alarma, aparte de la fecha de comienzo.	If you frequently want to set up similar alarms, you can create an alarm template to avoid having to enter all the details from scratch each time. A template can contain all the details which an alarm can contain, apart from the start date.
La preservación de los detalles para establecer el grado de definición de los pequeños detalles de la imagen de destino. Los valores más altos dejan los detalles bien definidos.	Preservation of details to set the sharpening level of the small features in the target image. Higher values leave details sharp.
Creo en los detalles, los detalles de la historia, y en el pasado, los detalles de ese pasado, y lo que sucede en la historia en ese punto.	I believe in specifics, the specifics of story, and the past, the specifics of that past, and what is happening in the story at that point.
Introduzca los argumentos a proporcionar al ejecutable	Enter arguments to give to the executable
Los detalles del plan fueron revelados.	The details of the plan unfolded.
No nos vayamos a los detalles.	Let's not go into details.
El diablo está en los detalles.	The devil is in the details.
No tenía conocimiento de los detalles.	I had no knowledge of the particulars.
Los detalles se harán llegar posteriormente.	Details will be forthcoming.
No les contamos los detalles desagradables.	We don't tell you all the grubby details.

Búsquedas relacionadas : Todos Los Detalles - Todos Los Detalles - Todos Los Detalles - Todos Los Detalles - Proporcionar Detalles - Con Todos Los Detalles - Completar Todos Los Detalles - Incluyendo Todos Los Detalles - En Todos Los Detalles - Con Todos Los Detalles - Todos Los Demás Detalles - Para Todos Los Detalles - En Todos Los Detalles - Con Todos Los Detalles

Muestra esta página en español