Translation of "proporcionar un control" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Control - traducción : Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Debe proporcionar un nombre.
You must give a name.
Debe proporcionar un nombre de disposición.
Must supply a layout name.
Debe proporcionar un nombre de archivo.
Must supply a filename.
Debe proporcionar un objeto padre válido.
Must supply a valid parent.
Proporcionar un área de texto principal
Provide main text area
Debe proporcionar al menos un nombre.
You must supply at least a name.
Debe proporcionar un nombre no vacío.
You must provide a non empty name.
Debe proporcionar un nombre de elemento gráfico.
Must supply a widget name.
No hay control no hay un grupo de control.
So there's no control there's no control group.
Tuve que proporcionar a Tom un poco de ayuda.
I had to give Tom a little help.
Un servicio D Bus para proporcionar datos meteorológicos. Name
A D Bus service to provide weather data
Proporcionar realimentación...
Give Feedback...
Es un tipo de control diferente, muy espiritual, pero aún así, un control muy firme.
So it's a different kind of, a very spiritual but yet very firm control.
Online (1920 edition) Online (1922 ed., Michigan State University) The Case for Birth Control A Supplementary Brief and Statement of Facts mayo de 1917, publicado para proporcionar información al tribunal en un proceso legal.
Online (1920 edition) Online (1922 ed., Michigan State University) The Case for Birth Control A Supplementary Brief and Statement of Facts May 1917, published to provide information to the court in a legal proceeding.
Insertar un carácter de control UnicodeQFontDatabase
Insert Unicode control character
Está política conllevará un control totalitario.
This policy will lead to totalitarian control.
Necesita proporcionar un nombre de usuario y contraseña para acceder al servidor
You need to supply a username and a password to access this server
Bueno, se puede hacer con menos control, o con un tipo de control diferente?
Well, can you do it with less control, or with a different kind of control?
a cambio de proporcionar fondos .
in return for providing funds .
Complemento para proporcionar posición Gpsd
Gpsd position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición Gpsd
Gpsd position provider plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue
GeoClue position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue
GeoClue position provider plugin
Hay un control remoto abajo del sofá.
There is a TV remote control under the couch.
El control Marble muestra un globo virtual.
The Marble widget displays a virtual globe.
No hay un control bajo el cursor.
There is no widget under cursor.
Una forma más sencilla de abordarlo es que hemos pasado de un mundo de control local, después pasamos a un mundo de control central, y ahora estamos en un mundo de control personal.
A simpler way of thinking of it is that we have gone from a world of local control, then we went to a world of central control, and now we're in a world of people control.
Es un sistema de control de versiones y está basado en RCS (Revision Control System, Sistema de Control de Revisiones), pero ofrece mayor funcionalidad.
It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality.
La SEPA debe proporcionar ventajas concretas y no constituir un ejercicio de estandarización forzosa .
The SEPA should provide concrete benefits and not be an enforced standardisation exercise .
Necesita proporcionar un nombre de usuario y una contraseña para utilizar este servidor SMTP.
You need to supply a username and a password to use this SMTP server.
Control de ganancia gain control
Gain Control
Podemos entonces crear un puesto de control centralizado.
We can then build a command center.
Este es un vehículo a control remoto suboceánico.
This is a remote operated vehicle beneath the ocean.
No es como hacer un control de laboratorio.
It's not like I can just check it in the lab.
Un icono que representa la función de control.
An icon, representing the function of the control.
Proporcionar mariscales del aire (o cielo).
provides air (or sky) marshals.
McClellan sólo podía proporcionar una batería.
McClellan was able to provide just one battery.
Error al proporcionar datos a KIO.
KIO data supply error.
Miro una mano, miro un control remoto, una silla, un libro,
Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.
En la teoría de control, la planificación de ganancias es un enfoque al control de sistemas no lineales que utiiza una familia de controladores lineales, proveyendo un control satisfactorio para un punto de operación diferente del sistema.
In control theory, gain scheduling is an approach to control of non linear systems that uses a family of linear controllers, each of which provides satisfactory control for a different operating point of the system.
Se han buscado biomarcadores de la depresión para poder proporcionar un método objetivo de diagnóstico.
Biomarkers of depression have been sought to provide an objective method of diagnosis.
Un complemento de red que permite redirección HTTP para proporcionar una mejor experiencia al usuario.
A network plugin which supports HTTP pipelining to deliver a better user experience.
Su discurso entrecortado parecía sujeto a un control constante.
His speech was clipped, as if under continuous rigorous control.
Un panel de control para las impresoras HP LaserJet
Klpq is a frontend to lpq, lprm and lpc.
Tom tomó un curso de control de la ira.
Tom took a class to learn how to manage his anger.

 

Búsquedas relacionadas : Un Control - Un Control - Proporcionar Un Recurso - Proporcionar Un Enfoque - Proporcionar Un Gobierno - Proporcionar Un Contacto - Proporcionar Un Margen - Proporcionar Un Rendimiento - Proporcionar Un Horario - Proporcionar Un Buen - Proporcionar Un Proyecto - Proporcionar Un Novillo - Proporcionar Un Modelo - Proporcionar Un Propósito