Pero la verdad es que hay un valor adicional implicado aquí, y es el valor de la propia asignación.	But the truth is that there' s one additional value involved here, and that's the value of the assignment itself.
Proporcionar un escudo adicional a los países periféricos es el plan del Banco Central Europeo para iniciar la compra de bonos soberanos.	Providing an additional shield to the peripheral countries is the European Central Bank's plan to begin purchasing sovereign bonds.
Una moneda cumple tres funciones proporcionar un medio de pago, funcionar como unidad de cuenta y como reserva de valor.	A currency serves three functions, providing a means of payment, a unit of account, and a store of value.
Debe proporcionar un nombre.	You must give a name.
Por ejemplo, podría introducir un Nombre de parámetro miparam con un Valor del parámetro de ' Hola, mundo! 'y hacer clic en Añadir. Para actualizar el valor de un parámetro existente, puede navegar hasta el valor que quiera cambiar con los botones Ant o Sig, proporcionar un nuevo Valor del parámetro y luego hacer clic sobre Aplicar.	For example you could enter a Parameter name of myparam with a Parameter value of'Hello World! 'and click the Add button.. To update the value of an existing parameter just use the navigate to the value you wish to change with the Prev or Next button, provide a new Parameter value then click the Apply.
Debe proporcionar un nombre de disposición.	Must supply a layout name.
Debe proporcionar un nombre de archivo.	Must supply a filename.
Debe proporcionar un objeto padre válido.	Must supply a valid parent.
Proporcionar un área de texto principal	Provide main text area
Debe proporcionar al menos un nombre.	You must supply at least a name.
Debe proporcionar un nombre no vacío.	You must provide a non empty name.
Este gasto adicional implica una suba del PIB nominal (el valor de la producción a precios de mercado).	That extra spending means a higher level of nominal GDP (output at market prices).
Debe proporcionar un nombre de elemento gráfico.	Must supply a widget name.
Estas operaciones , que los bancos centrales nacionales ejecutan mediante subastas estándar , tienen por objeto proporcionar a las entidades de contrapartida financiación adicional a plazo más largo .	These operations are aimed at providing counterparties with additional longer term refinancing and are executed by the national central banks on the basis of standard tenders .
Estas operaciones , que los bancos centrales nacionales ejecutan mediante subastas estándar , tienen por objeto proporcionar a las entidades de contrapartida financiación adicional a plazo más largo .	These operations aim to provide counterparties with additional longer term refinancing and are executed by the national central banks on the basis of standard tenders .
O sea el fisco estadounidense se podría quedar con ese adicional de valor del 6 anual y salir también ganando.	The government, too, would then win by pocketing that 6 per year of value though 30 years from now, bondholders who feel like winners now would most likely look at their portfolios extraordinarily poor performance of over 2011 2041 and rue their strategy.
Adicional	Additional
Adicional	Additional
Tuve que proporcionar a Tom un poco de ayuda.	I had to give Tom a little help.
Un servicio D Bus para proporcionar datos meteorológicos. Name	A D Bus service to provide weather data
Proporcionar realimentación...	Give Feedback...
Introduzca un valor	Enter a value
Si es definido entonces se realizar un análisis adicional.	It is not compatible with Perl.
Este es un campo opcional para almacenar información adicional.	Additionally you may enter here an example sentence for the expression. There is a simple query type which prompts you with the content of this field but with dots instead of the word in question.
Para completar la transacción se necesita un medio adicional.	Additional media is required to complete the transaction.
Es necesario un medio adicional para completar la transacción.	Additional media are required to complete the transaction.
Es necesario y se ha previsto un aumento adicional.	A further increase is needed and is planned.
Un campo con un valor derivado debe tener una plantilla de valor.	A field with a derived value must have a value template.
El valor de la libertad. Es un valor comunitario.	The value of freedom. It's a value of community.
Información adicional	Additional Information
Funcionalidad adicional	Additional functionality
Cabecera adicional	Additional Header
Información adicional	Additional info
Carpeta adicional	Additional directory
Información adicional	Additional Information
Publicación de un conjunto adicional de indicadores armonizados de competitividad	Publication of additional harmonised competitiveness indicators
Buscar un valor máximo	Search for Maximum Value
Construir un valor numérico	Construct a Numeric Value
Se esperaba un valor.	Expected a value.
Ver Información adicional	View Additional Information
Latín extendido adicional	Latin Extended Additional
Cualquier información adicional.	Any additional information.
Correo electrónico adicional	Add. Email Address
Mostrar información adicional	Show additional information
Ocultar información adicional	Hide Additional Information

Búsquedas relacionadas : Proporcionar Un Valor - Proporcionar Un Valor - Proporcionar Adicional - Proporcionar Un Contexto Adicional - Valor Adicional - Con Un Valor Adicional - Ofrecer Un Valor Adicional - Proporcionar Un Gran Valor - Proporcionar Un Valor Significativo - Proporcionar Un Buen Valor - Proporcionar Un Valor Añadido - Proporcionar Un Valor Añadido - Proporcionar Un Valor Comercial - Proporcionar Un Valor Real

Muestra esta página en español