Translation of "proporcionar una orientación general" to English language:
Dictionary Spanish-English
General - traducción : General - traducción : Orientación - traducción : Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Orientación general | Overall orientation |
| Instrumentos principales Las operaciones principales de financiación se utilizan para proporcionar suficiente liquidez al sistema bancario y marcar la orientación general de la política monetaria . | The most important instruments The main refinancing operations are used to provide the banking system with sufficient liquidity and to signal the general stance of monetary policy . |
| También ha prometido proporcionar orientación emocional y financiera a aquellos que hayan elegido tener más de un niño. | It has also pledged to provide emotional and financial counseling to those electing to have more than one child. |
| Las facilidades permanentes tienen por objeto proporcionar y absorber liquidez a un día , señalar la orientación general de la política monetaria y controlar los tipos de interés del mercado a un día . | Standing facilities are aimed at providing and absorbing overnight liquidity , signal the general stance of monetary policy and bound overnight market interest rates . |
| Facilidades permanentes Las facilidades permanentes tienen por objeto proporcionar y absorber liquidez a un día , señalar la orientación general de la política monetaria y controlar los tipos de interés del mercado a un día . | Standing facilities Standing facilities aim to provide and absorb overnight liquidity , signal the general stance of monetary policy and bound overnight market interest rates . |
| McClellan sólo podía proporcionar una batería. | McClellan was able to provide just one battery. |
| 1.3.2 FACILIDADES PERMANENTES Las facilidades permanentes tienen por objeto proporcionar y absorber liquidez a un día , señalar la orientación general de la política monetaria y controlar los tipos de interés del mercado a un día . | 1.3.2 STANDING FACILITIES Standing facilities are aimed at providing and absorbing overnight liquidity , signal the general stance of monetary policy and bound overnight market interest rates . |
| A fin de proporcionar una mayor orientación al sector , el BCE publicó también un plan de actuación concreto para el desarrollo de una moderna infraestructura de pequeños pagos para las transferencias en euros19 . | Each country has its own national payment instruments and different standards for payments made by credit transfers , direct debits and card payments . |
| Debe proporcionar el nombre de una conexión. | You must supply a connection name. |
| proporcionar una renta equitativa a los productores interesados | permit the producers concerned to earn a fair income, |
| ... mediante una orientación hacia el medio plazo ... | through medium term orientation ... ... |
| La Conferencia podía tomar una orientación distinta. | The Conference risked going in a different direction. |
| El objetivo del presente anexo es proporcionar una orientación acerca de la forma en que se han de rellenar los formularios para la transmisión al BCE de los datos relativos a los OIF . | The aim of this Annex is to provide guidance on the completion of the reporting forms for the transmission to the ECB of data relating to OFIs . |
| Proporcionar realimentación... | Give Feedback... |
| Pero prometer todo a todos no constituye una orientación. | But promising everything to everyone provides no direction. |
| Otros no tienen una orientación periodística o política particular. | Others have no particular journalistic or political orientation. |
| Orientación ( ) | ECB Guideline ( ) |
| Orientación ( ) | Guideline ( ) |
| Orientación | Slider Orientation |
| Orientación | Orientation |
| Orientación | Orientation |
| Orientación | Orientation |
| Orientación | Orientation |
| Una de las principales características de la reorganización de la Dirección General es el fortalecimiento de la orientación hacia el usuario , mediante un servicio centralizado de información . | One of the main features of the reorganisation is the strengthening of the user orientation of DG S , e.g. through a centralised user information service . |
| la orientación, | We can calculate the aspect. |
| Ver Orientación | View Orientation |
| Orientación Exif | Exif Orientation |
| Cualquier orientación | Any Orientation |
| Orientación horizontal | Landscape Orientation |
| Orientación vertical | Portrait orientation |
| Orientación desconocida | Unknown Orientation |
| orientación desconocida | unknown orientation |
| Orientación original | Original Orientation |
| Debe proporcionar un nombre. | You must give a name. |
| Consejo Europeo proporciona a la Unión Europea los incentivos necesarios para su desarrollo y define la orientación política general . | 205 Currency in circulation comprises banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments . |
| Un presupuesto debe ser el reflejo de una orientación y de una voluntad políticas. | Are we going to miss certain appointments with history simply because we are one revision short of being up to date with the multiannual financial perspectives that translate the interinstitutional agreement into budgetary terms ? |
| j) El Secretario General deberá proporcionar periódicamente información sobre las medidas adoptadas a la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | (j) The Secretary General is requested to provide information periodically to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on actions taken |
| a cambio de proporcionar fondos . | in return for providing funds . |
| Complemento para proporcionar posición Gpsd | Gpsd position provider Plugin |
| Complemento para proporcionar posición Gpsd | Gpsd position provider plugin |
| Complemento para proporcionar posición GeoClue | GeoClue position provider Plugin |
| Complemento para proporcionar posición GeoClue | GeoClue position provider plugin |
| Orientación del monitor | Monitor Orientation |
| N Orientación Norte | N Orientation North |
| E Orientación Este | E Orientation East |
Búsquedas relacionadas : Proporcionar Una Orientación - Proporcionar Orientación - Proporcionar Orientación - Proporcionar Orientación - Proporcionar Orientación - Proporcionar Una Mejor Orientación - Proporcionar Una Mayor Orientación - Proporcionar Una Orientación Clara - Orientación General - Orientación General - Orientación General - Orientación General - Orientación General - Orientación General
