Translation of "prosperar en situaciones" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué necesita Grecia para prosperar | What Greece Needs to Prosper |
| Algunas personas en particular, las que adquirieron aptitudes valiosas y flexibles en un momento temprano de la vida, además de quienes ya cuentan con situaciones sólidas gracias a la riqueza heredada pueden prosperar en esa clase de economía. | Some people especially those who acquired valued and flexible skills early in life, as well as those who are already in strong positions because of inherited wealth can flourish in this new economy. |
| GV Tus padres crearon un entorno propicio en el que pudiste prosperar. | GV Your parents created a supportive environment for you to thrive. |
| Niall Ferguson Las 6 aplicaciones asesinas para prosperar | Niall Ferguson The 6 killer apps of prosperity |
| Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar | Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now. |
| Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar | Save now, I beseech thee, O LORD O LORD, I beseech thee, send now prosperity. |
| La instrucción en situaciones de emergencia | Education in Emergencies |
| Me siento cómodo en situaciones incómodas. | I feel comfortable in awkward situations. |
| Investigaciones destacan que las personas utilizan menos parte del bien común en situaciones públicas que en situaciones anónimas. | Research found that people take less from the common pool in public situations than in anonymous private situations. |
| Cómo van a prosperar las economías locales con semejante atmósfera? | Who would invest in northern Nigeria under current conditions? How can local economies thrive in such an atmosphere? |
| En lugar de prosperar gracias a la austeridad, España en muchos sentidos está obteniendo carta blanca. | Rather than flourishing as a result of austerity, Spain is in many ways getting a free pass. |
| Un meme puede prosperar a pesar de tener un impacto negativo en la adaptación genética. | A meme can flourish in spite of having a negative impact on genetic fitness. |
| Los niños en situaciones de conflicto armado | Children in armed conflict |
| Usar siempre esta codificación en situaciones similares | Always use this encoding in similar situations |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | and He will set right your deeds for you and will forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He WiLL rectify for you your works, and forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He will direct you to do righteous good deeds and will forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He will rectify your conduct for you, and will forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | Allah will set your deeds right for you and will forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He will adjust your works for you and will forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He will rectify your conduct for you and forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | and He will mend your deeds for you and forgive your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He will then amend for you your deeds and forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | God will reform your deeds and forgive your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He will bless your works for you and forgive you your sins. |
| probamos esas situaciones. | We re trying on these experiences. |
| Y en estas situaciones, la angiogénesis se desbalancea. | And in these situations, angiogenesis is out of balance. |
| Estas visiones interconectadas pueden y deben materializarse si Europa desea prosperar nuevamente. | These interconnected visions can and must be realized if Europe is to thrive again. |
| La única manera de prosperar es siguiendo el ritmo de esta transformación. | The only way to thrive is to keep pace with this transformation. |
| Al mismo tiempo, sin una UE eficiente, la eurozona no podría prosperar. | And, without an efficient EU, the eurozone could not prosper. |
| Quienes tuvieran capacidades, capital y conocimiento para prosperar en la edad post industrial encontraron en los servicios oportunidades extraordinarias. | For those with the skills, capital, and savvy to prosper in the post industrial age, services offered inordinate opportunities. |
| Decidida a eliminar la violación y otras formas de violencia sexual en todas sus manifestaciones, especialmente en situaciones de conflicto y situaciones análogas, | Determined to eliminate rape and other forms of sexual violence in all their manifestations, including in conflict and related situations, |
| Muchos otros países latinoamericanos se encuentran en situaciones similares. | Many other Latin American countries are in similar situations. |
| Protección de los niños en situaciones de conflicto armado | Protecting children in situations of armed conflict |
| siempre me imagino a mí mismo en situaciones diferentes. | I'm always imagining myself in different situations. |
| Solamente entonces las PYME chinas lograrán acceso al financiamiento que necesitan para prosperar. | Only then can Chinese SMEs finally gain access to the funding they need to thrive. |
| 62 134. Eliminación de la violación y otras formas de violencia sexual en todas sus manifestaciones, especialmente en situaciones de conflicto y situaciones análogas | 62 134. Eliminating rape and other forms of sexual violence in all their manifestations, including in conflict and related situations |
| Y el cuarto es que la gente subestima los riesgos en situaciones donde tienen el control y los sobreestiman en situaciones que no controlan. | And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control. |
| Entonces el rey hizo prosperar a Sadrac, a Mesac y a Abed nego en la provincia de Babilonia | Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon. |
| Entonces el rey hizo prosperar a Sadrac, a Mesac y a Abed nego en la provincia de Babilonia | Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed nego, in the province of Babylon. |
| Ambas situaciones no están desconectadas. | The two are not unconnected. |
| Conviene distinguir dos posibles situaciones . | It is useful to distinguish between two different scenarios . |
| En situaciones como esas sobrepasaba a todo lo que teníamos. | In situations like that it outclassed and outgunned what we had. |
| En situaciones así, yo solo puedo preguntar Qué puedo hacer? | In situations like these, all I can ask is What can I do? |
| 10.9.90 lidad de acelerar nuestras convocatorias en situaciones de emergencia. (') | FALCONER requested even though the original letter was written to the Commission in January this year. |
Búsquedas relacionadas : Prosperar En - En Situaciones Específicas - En Situaciones Apropiadas - Encontrarse En Situaciones - En Muchas Situaciones - En Situaciones Extremas - En Situaciones Sociales - En Ambas Situaciones - En Otras Situaciones - En Diversas Situaciones - En Algunas Situaciones - En Tales Situaciones