Translation of "proteínas se expresan" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Express Expressing Expresses Expressed Concern

  Examples (External sources, not reviewed)

Los pensamientos se expresan con palabras.
Thoughts are expressed by means of words.
Ella se tomó una malteada de proteínas.
She took a protein shake.
Los pensamientos y los sentimientos se expresan con palabras.
Thoughts and feelings are expressed by means of words.
Las palabras expresan pensamientos.
Words express thoughts.
Sólo expresan convicciones profundas.
They're just strongly held opinions.
Dentro, las proteínas, es decir el gluten, se coagulan.
Inside, the proteins this gluten coagulates.
Los horarios de funcionamiento se expresan en la hora central europea .
All operating times are expressed in CET .
Alrededor del 20 del fármaco se une a proteínas plasmáticas.
About 20 of cefadroxil is reported to be bound to plasma proteins.
Además, el 13C se usa para cuantificar proteínas (proteómica cuantitativa).
In addition, 13C is used to quantify proteins (quantitative proteomics).
La carne contiene proteínas.
Meat contains proteins.
Estas son las proteínas,
These are proteins.
Hay muchas proteínas distintas que se sabe que afectan el envejecimiento.
There are lots of different proteins that are known to affect aging.
David Hanson Robots que expresan emociones
David Hanson Robots that show emotion
Si el A se administra, se unirá a las proteínas plasmáticas de la sangre.
If Drug A is given, it will bind to the plasma proteins in the blood.
Las partículas como virus (VLPs) consisten de proteínas virales derivadas de las proteínas estructurales de un virus.
The expression of viral structural proteins, such as Envelope or Capsid, can result in the self assembly of virus like particles (VLPs).
Los dos poemas expresan el sufrimiento humano.
The two poems express human suffering.
Los dos poemas expresan la miseria humana.
The two poems express human suffering.
Creo que los novelistas lo expresan mejor.
I think novelists put this best.
Es como una resaca de proteínas.
It's like a hangover from protein.
Está constituido por polisacáridos y proteínas.
It's made from polysaccharides and proteins.
Por otro lado, algunas voces expresan su descontento.
On the other hand, however, there are voices expressing discontent.
son tres proteínas Ras, Myc y P53.
It's three proteins Ras, Myc and P53.
Ese batido frío está lleno de proteínas.
That cold shake is full of protein.
Bien, amigos, tenemos un problema de proteínas.
Well folks, we have a protein problem.
Grupos de estudiantes expresan su preocupación al ejército tailandés.
Student groups expressing their concerns to the Thai army.
La dieta de Tom es deficiente en proteínas.
Tom's diet is deficient in protein.
El problema con las tecnologías como ésta es que si se mira las proteínas del cuerpo hay una diferencia de 11 órdenes de magnitud entre las proteínas de alta y baja abundancia.
The problem with technologies like this is that if one looks at proteins in the body, there are 11 orders of magnitude difference between the high abundant and the low abundant proteins.
A los editores, escritores, políticos y otros que se expresan en público es a quienes corresponde moldearla.
It is up to editors, writers, politicians, and others who speak in public to shape it.
Las respuestas iniciales a la postergación expresan desilusión y sospechas.
The initial responses to the postponement express widespread disappointment and suspicion.
Y mientras otras cosas se vuelven más fáciles de usar tal vez proteínas trabajaremos con esos.
And as other things become easier to use maybe protein we'll work with those.
Uno necesita proteínas para los músculos y la recuperación.
You need proteins for muscles, recovery.
Y las palabras del miembro de la banda lo expresan bien.
And the words of a gang member capture it quite nicely.
Muchos poetas expresan sus sentimientos de las bellezas de la naturaleza.
Many poets express their feelings to the beauties of nature.
Musulmanes rinden tributo y expresan su solidaridad en el Reino Unido.
. FranceintheUK WeAreCharlie JeSuisCharlie JeSuisAhmed Muslims in the UK paying respects pic.twitter.com eA1eTHlM9g Mustafa Field ( mustafafield) January 7, 2015
No verás purificación de proteínas en un curso de genética.
You're not seeing protein purification in a course of genetics.
De algún modo llegamos a las proteínas y al ADN.
We somehow got to proteins and DNA.
Por eso, no comprendemos a quienes hoy expresan opiniones e inquietudes de otra índole, y, mira por dónde, las expresan cuando se está empezando a pasar de las palabras que tanto abundan en nuestra Asamblea a los hechos.
The Commission has not merely presented its texts on a questionable legal base but what is worse in our eyes proposes a drop in the guarantees already obtained by casual workers in a number of our member states.
Nota Las participaciones a tipos de cambio constantes se expresan en los tipos correspondientes al tercer trimestre del 2007 .
Note The shares in constant exchange rates are reported in central banks and as an anchor for the exchange Q3 2007 exchange rates .
Las prerrogativas de los parlamentarios se expresan en dos derechos el derecho de expresión y el derecho de voto.
Parliamentary prerogative is expressed in two ways, the right to speak and the right to vote.
Los visitantes de Tomamae frecuentemente expresan su confusión en las redes sociales.
Visitors to Tomamae often express their bemusement on social media.
De modo que la receta es simple se toma la solución de seda, se la vierte, y se espera a que las proteínas se autoagrupen.
So the recipe is simple you take the silk solution, you pour it, and you wait for the protein to self assemble.
Y luego se separa la proteína y se obtiene este film, mientras las proteínas se agrupan entre sí a medida que el agua se evapora.
And then you detach the protein and you get this film, as the proteins find each other as the water evaporates.
La piña contiene una enzima denominada bromelina, que descompone algunas proteínas.
Pineapples contain an enzyme denominated bromelain that decomposes some proteins.
Pasando incluso por alto la extracción de proteínas procedente del océano
That also doesn't even get into the whole protein extraction that we do from the ocean.
Los iones interfieren con los débiles enlaces iónicos de las proteínas.
The ions interfere with the weak ionic bonds of proteins.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español