Translation of "protección intelectual" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Intelectual - traducción :
Egghead

Intelectual - traducción :
Highbrow

Intelectual - traducción :
Intellectual

Proteccion - traducción :
Protection

Keywords : Intellectual Intellectually High Protection Unprotected Protective Protection Protecting

  Examples (External sources, not reviewed)

También hay una falta de protección sobre los derechos de propiedad intelectual.
They also suffer from a lack of intellectual property right protections.
Todos estamos de acuerdo en que la propiedad intelectual requiere de una protección fuerte.
No one disagrees with the need for strong intellectual property protection.
En la industria de la moda hay muy poca protección para la propiedad intelectual.
In the fashion industry, there's very little intellectual property protection.
Los juzgados lo han dicho una y otra vez, ''No necesitan más protección de la propiedad intelectual .
The courts have said over and over again, You don't need any more intellectual property protection.
Tom es intelectual.
Tom is intellectual.
Fármacos y propiedad intelectual.
Drugs and intellectual property.
Derecho de propiedad intelectual
Copyright
Propiedad intelectual e industrial
Intellectual and industrial property
Violaba la propiedad intelectual.
And it's a copyright violation.
Tener alto coeficiente intelectual
So a high I.Q.
Relocalización laboral y propiedad intelectual.
Outsourcing and intellectual property.
Se protege la propiedad intelectual.
Intellectual property shall be protected.
Es importante tener curiosidad intelectual.
It is important to have intellectual curiosity.
Las iniciativas comunitarias sobre respeto de los derechos de propiedad intelectual se han referido sobre todo a la protección de la frontera exterior de la Comunidad46.
At Community level, the measures to enforce intellectual property rights have focused above all on protecting the external frontier of the Community46.
La batalla intelectual contra el ISIS
ISIS क ख ल फ ब द ध क लड ई
Están atascados en su terruño intelectual.
They are stuck in their intellectual patch.
Comprendan, esta es mi Viagra intelectual.
But, understand this is my intellectual Viagra.
Es como una actividad intelectual sadomasoquista consensuada.
It's like a consenting intellectual S M activity.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Los lentes te hacen ver más intelectual.
Wearing glasses makes you look more intellectual.
El BCE denegará el acceso a documentos cuya divulgación perjudique a la protección de los intereses comerciales de personas físicas o jurídicas , incluida la propiedad intelectual , Artículo 6 Solicitudes 1 .
The ECB shall refuse access to a document where disclosure would undermine the protection of the commercial interests of a natural or legal person , including intellectual property , Applications 1 .
Es natural que los fabricantes den prueba de sumo cuidado en lo que se refiere a la protección de sus modelos, de su propiedad intelectual y de su labor original.
The Council wishes it thus to be cleat to the developing countries that their fears that the Community's interest in them will lessen are entirely without foundation.
El otro objetivo es comercial robar propiedad intelectual.
The other objective is commercial to pilfer intellectual property.
Es solo una configuración de la propiedad intelectual.
It's just an intellectual property setup.
es como el coeficiente intelectual, o algo así.
It's a, kind of, the qi thing, or whatever.
En segundo lugar deben realizarse los sectores nuevos, los servicios, la protección de la propiedad intelectual, el fomento de las inversiones, mejores reglas y mejores instrumentos para poner en práctica el sistema.
Secondly, the new sectors services, protection of intellectual property, promotion of investment must be given better rules, better instruments for operating the system in practice.
Y es un reto intelectual comprender cómo lo hacemos.
And it's an intellectual challenge to understand how we do that.
Establezca aquí la fecha de creación del contenido intelectual.
Set here the creation date of intellectual content.
Establezca aquí la hora de creación del contenido intelectual.
Set here the creation time of intellectual content.
Un cráneo grande significaba un gran cerebro y mayor capacidad intelectual, y un cráneo pequeño indicaba un cerebro pequeño y una menor capacidad intelectual.
A large skull meant a large brain and high intellectual capacity, and a small skull indicated a small brain and decreased intellectual capacity.
Cláusula de exención de responsabilidad y derecho de propiedad intelectual
Disclaimer amp copyright
Bueno, supongo. Ya saben, China no tiene... propiedad intelectual, verdad?
Well, I guess. You know, China has no no intellectual property, right?
Esta teoría despertó en mí un interés más que intelectual.
Now this theory was of more than just intellectual interest to me.
Establezca aquí la fecha más cercana prevista del contenido intelectual.
Set here the earliest intended usable date of intellectual content.
Establezca aquí la hora más cercana prevista del contenido intelectual.
Set here the earliest intended usable time of intellectual content.
Establezca aquí la última fecha prevista para el contenido intelectual.
Set here the latest intended usable date of intellectual content.
Establezca aquí la última hora prevista para el contenido intelectual.
Set here the latest intended usable time of intellectual content.
Entendiendo el derecho de propiedad intelectual en el mundo árabe
Understanding Copyright in the Arab World Global Voices
Se hace una referencia explícita en el apartado 2 a la protección de la propiedad intelectual, que es uno de los aspectos del derecho de propiedad, debido a su creciente importancia y al derecho comunitario derivado.
The text of the Article has been based on TEC Article 63, now replaced by Article III 266 of the Constitution, which requires the Union to respect the Geneva Convention on refugees.
Señorías, los aspectos más contenciosos de las negociaciones se centran en los cuatros puntos siguientes la comercialización de los productos agrícolas, la industia textil, el sector de los servicios y la protección de la propiedad intelectual.
So it is urgent to devise an immediate programme for these industries mondernization, vocational training policies, aid for reconversion.
La moralidad siempre ha sido la moneda intelectual de estos conflictos.
Morality has always been the intellectual coin of these conflicts.
Y todavía hoy estamos pagando el precio por ese error intelectual.
And we are still paying the price for that intellectual failure today.
Pero China no es el único país que roba propiedad intelectual.
China is not the only country that steals intellectual property.
Cuando tenía 8 años estaba claramente preocupado por mi propiedad intelectual.
I was clearly worried about my intellectual property when I was eight.
Amigos míos, el garabato nunca ha sido enemigo del pensamiento intelectual.
My friends, the doodle has never been the nemesis of intellectual thought.

 

Búsquedas relacionadas : Protección De La Propiedad Intelectual - Protección De La Propiedad Intelectual - La Protección De La Propiedad Intelectual - Curiosidad Intelectual - Desarrollo Intelectual - Historia Intelectual - Habilidad Intelectual - Capacidad Intelectual - Contenido Intelectual - Discapacidad Intelectual - Comprensión Intelectual
Muestra esta página en español Muestra esta página en español