Translation of "proteja las áreas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Que el Señor les proteja. | May God protect you. |
| Colocamos las áreas de edificios. | We lay out the building areas. |
| Nombres de las áreas especiales | Special area names |
| Volvamos a las mismas 3 áreas. | Let's go back to the same three areas. |
| Limpiando las áreas costeras de Singapur | Cleaning Up the Coastal Areas of Singapore Global Voices |
| No tendrán quien les proteja contra Alá. | They will have no one to save them from God. |
| No tendrán quien les proteja contra Alá. | And they have no protector against Allah. |
| No tendrán quien les proteja contra Alá. | And they have no defender against God. |
| No tendrán quien les proteja contra Alá. | None has the power to shield them from (the chastisement of) Allah. |
| No tendrán quien les proteja contra Alá. | None shall defend them from Allah. |
| No tendrán quien les proteja contra Alá. | And they will not have from Allah any protector. |
| No tendrán quien les proteja contra Alá. | No one can save them from the wrath of God. |
| Apague la televisión y proteja su cerebro. | Turn off the television and protect your brain. |
| Que Dios guarde y proteja a Cistac! | May God save and protect Cistac! |
| Las poblaciones de áreas próximas fueron evacuadas. | Large areas of Europe were affected by the accident. |
| Las sesiones se soportan en tres áreas | Sessions are supported in three areas |
| Editar o seleccionar las áreas con nombre | Edit or select named areas |
| Las áreas para las que se deben generar salidas. | The areas which should only be output. |
| Proteja su privacidad firmando y verificando sus envíosName | Protect your privacy by signing and verifying postings |
| Dios te proteja y bendiga dondequiera que estés. | God protect and bless you wherever you are EkitiGate Koli DOà or MaiGida. ( DaRealDOA) February 6, 2015 |
| en todas las áreas quédense tranquilos por eso. | in every single subject, you'll be relieved to hear. |
| Las historias suceden en áreas específicas. Tienen contextos. | Stories take place in a certain area. They have contexts. |
| La impresión fue que las nuevas áreas de Terrallende eran algunas de las mejores del juego, siendo el tamaño de las áreas introducidas similar al total de las áreas existente en los demás juegos existentes en el género. | It was generally felt that the new Outland areas were some of the best in the game, with the size of the new areas introduced being similar to the total size of other existing games in the genre. |
| En las zonas conflictivas, las áreas de esperanza , hay poblaciones mixtas. | On the hot spots the hope spots they're mixed populations. |
| Jürgen Stark se encargará de las siguientes áreas Economía | Mr Jürgen Stark will be responsible for the following areas Economics |
| Las áreas colindantes con Europa son pobres y peligrosas. | Europe s neighborhood is poor and dangerous. |
| Iremos a áreas de las que no tenemos conocimiento. | We'll go into areas we have no knowledge of. |
| Los colores cálidos muestran las áreas analizadas en detalle. | That's the warm colors which show a well sampled region. |
| Las líneas sólo pueden atravesar áreas vacías del tablero. | Lines may only cross empty areas of the board. |
| Áreas especiales | Special areas |
| Resaltar áreas | Highlight Areas |
| Y en realidad, sin darnos cuenta, parece que las áreas del mundo que están con hambre son también las áreas del mundo con más inseguridad. | And actually, lo and behold, it looks pretty much like the areas of the world that are hungry are also the areas of the world that are pretty insecure. |
| Lorenzo Bini Smaghi se encargará de las siguientes áreas Administración | Mr Lorenzo Bini Smaghi will be responsible for the following areas Administration |
| Se va a separar a las diferentes áreas en cuestión? | Will the different areas concerned be separated ? |
| Además de las áreas que se verán afectadas por la ampliación del SEBC , las áreas relacionadas con la ampliación del Eurosistema también fueron objeto de atención . | In addition to the areas affected by ESCB enlargement , significant steps were also taken in operational areas related to Eurosystem enlargement . |
| Áreas Septentrionalespakistan. kgm | Northern Areas |
| Número de áreas | Number of Areas |
| Áreas con nombre | Named Areas |
| Áreas con nombre... | Named Areas... |
| Las áreas verdes representan el espacio libre, y las rojas el espacio ocupado. | The green areas are free, and the red areas are used. |
| Dijo Me refugiaré en una montaña que me proteja del agua . | He said, 'I will take refuge in a mountain, that shall defend me from the water.' |
| Dijo Me refugiaré en una montaña que me proteja del agua . | He said I shall betake me to a mountain which will defend me from the water. |
| Dijo Me refugiaré en una montaña que me proteja del agua . | The son replied I will betake myself to a mountain, it will save me from the water. |
| Dijo Me refugiaré en una montaña que me proteja del agua . | He said, I will take refuge on a mountain it will protect me from the water. |
| Dijo Me refugiaré en una montaña que me proteja del agua . | The son replied 'I will go to a mountain for refuge and it will save me from the water.' |
