Translation of "proveedor de capital de la deuda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los instrumentos híbridos de capital son valores con características de acciones y de deuda . | Hybrid capital instruments ( hybrids ) are securities that contain features of both equity and debt . |
| En términos de capital, esto implica cancelar 18 000 millones de dólares de la deuda del Tercer Mundo. | In cash terms this would mean writing off 18 billion of Third World debt. |
| En 1990, el capital de Merloni entra en Marcegaglia, su proveedor de tubos de acero, con un 7 de sus acciones. | In 1990, Merloni capital entered Marcegaglia, its supplier of steel tubes, which detected 7 of the shares. |
| Evaluación del tratamiento prudencial del capital inversión y la deuda de colocación privada en Solvencia II | Assessment of the prudential treatment of private equity and privately placed debt in Solvency II |
| Examinar el tratamiento prudencial del capital riesgo y la deuda de colocación privada en Solvencia II | Assessment of the prudential treatment of private equity and privately placed debt in Solvency II |
| Rentas de acciones y otras participaciones en el capital Rentas procedentes de deuda ( intereses ) 2.2.2.1 . | Income on equity Income on debt ( interest ) 2.2.2.1 . |
| Financiaron esa actividad con mucha deuda de corto plazo y un ínfimo colchón de capital. | They funded this activity with a lot of short term debt and a wafer thin cushion of equity. |
| La asunción de la deuda por la administración central se tratará como una transferencia de capital de la administración central ( la entidad que asume la deuda ) a los otros sectores residentes ( el deudor ) . | The debt assumption by central government is treated as a capital transfer from central government ( the entity assuming the debt ) to the other resident sectors ( debtor ) . |
| Proveedor de MDB | MDB Provider |
| Proveedor de ApodName | Apod Provider |
| Proveedor de EpodName | Epod Provider |
| Proveedor de FlickrName | Flickr Provider |
| Proveedor de OseiName | Osei Provider |
| Proveedor de WcpotdName | Wcpotd Provider |
| Proveedor de servicio | Service provider |
| Evaluación del tratamiento prudencial de los fondos de capital inversión y de la deuda colocada a nivel privado en Solvencia II | Assessment of the prudential treatment of private equity and privately placed debt in Solvency II |
| Insert proveedor Añadir proveedor... | Insert Feed Add Feed... |
| La lista de artículos para un proveedor | The article list for one feed |
| continuidad de un proveedor | to ensure the continuity of a supplier |
| Proveedor de búsqueda TeletekstQuery | Teletekst Search Provider |
| Proveedor de geolocalización plasmaName | Plasma Geolocation Provider |
| Nuevo proveedor de búsquedas | New Search Provider |
| Nuevo proveedor de búsquedas | New search provider |
| Proveedor de búsqueda de teléfonosQuery | Telephonebook Search Provider |
| Nombre de proveedor de búsquedas | Search provider name |
| Proveedor de calendarios de NepomukComment | Nepomuk Calendar Feeder |
| Proveedor de contactos de NepomukComment | Nepomuk Contact Feeder |
| Fue el equivalente a una reestructuración de deuda corporativa estadounidense bajo el Capítulo 11 , donde la deuda se cambia por capital accionario y los tenedores de bonos se convierten en nuevos accionistas. | It was the equivalent of a Chapter 11 restructuring of American corporate debt, in which debt is swapped for equity, with bondholders becoming new shareholders. |
| Ir al siguiente proveedor de la lista de proveedores | Go to the next feed in the feed list |
| La dirección del servidor de correo POP3. Por ejemplo, pop3. proveedor. org. Su proveedor de correo debe facilitarle esta dirección. | The address of the POP3 server, e. g. pop3. yourprovider. org. You should get this address from your mail provider. |
| INVERSIÓN DE CARTERA ( 600 ) La inversión de cartera cubre las transacciones sobre acciones y otras participaciones en el capital y los valores de deuda . | PORTFOLIO INVESTMENT ( 600 ) Portfolio investment covers transactions in equity and debt securities . |
| Proveedor de correos electrónicos de NepomukComment | Nepomuk EMail Feeder |
| Proveedor de vídeo de YouTube. Comment | YouTube video provider. |
| Diálogo de propiedades del proveedor | The feed properties dialog |
| Añadir un proveedor de búsquedas. | Add a search provider. |
| Modificar un proveedor de búsquedas. | Modify a search provider. |
| Nombre del proveedor de búsquedas | Search provider name |
| Modificar el proveedor de búsquedas | Modify Search Provider |
| Información del proveedor de servicio | Service provider info |
| Capital Chivay es la capital de la Provincia de Caylloma. | Chivay District is one of twenty districts of the province Caylloma in Peru. |
| Al mismo tiempo, el sector corporativo chino depende excesivamente del financiamiento mediante deuda en vez de aportes de capital social. | At the same time, China s corporate sector relies excessively on debt financing, rather than equity. |
| En vista de los problemas de deuda de la mayoría de los gobiernos europeos, el imperativo es el de atraer más capital privado a esos sectores. | Given most European governments debt problems, the challenge is to attract more private capital into these areas. |
| Capital La capital de Anga era Champa. | Capital The capital of Anga was Champa (Campā). |
| Mientras más se abra la cuenta de capital, más de la enorme deuda de China quedará en manos de bancos y otros inversionistas institucionales de todo el mundo. | The more the capital account is opened, the more China s huge debts will be held by banks and other institutional investors around the world. |
| Proveedor | Provider |
Búsquedas relacionadas : Proveedor De La Deuda - Deuda Capital - Proveedor De Capital - Proveedor De Capital - Proveedor De Capital - Proveedor De Capital - Proveedor De Deuda Senior - Capital Y Deuda - Capital O Deuda - Deuda O Capital - Deuda A Capital - Deuda Y Capital - Instrumentos De Capital De La Deuda - Aumento De Capital De La Deuda