Translation of "pruebas repetidas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Las repetidas pruebas psicológicas han demostrado que contarle a alguien nuestras metas hace menos probable que sucedan.
Repeated psychology tests have proven that telling someone your goal makes it less likely to happen.
Teclas repetidas
Bounce keys
Teclas repetidas
Use bounce keys
Líneas repetidas.
Including the same file multiple times.
En los años 2001 y 2002 , se llevaron a cabo , junto con la comunidad bancaria , repetidas pruebas de contingencia , y todas ellas concluyeron con éxito .
Repeated successful contingency tests under live conditions were performed with the banking community in 2001 and 2002 .
Vea la descripción de expresiones regulares repetidas.
See description of repeated regular expressions.
Vea la descripción de expresiones regulares repetidas.
See description on the repeated regular expressions.
Requerir varios intentos para las letras repetidas
Require more guesses for duplicate letters
El asesino apuñaló repetidas veces a la víctima.
The victim was stabbed repeatedly by the killer.
Las autoridades han hablado sobre esto repetidas veces.
Officials have talked about this repeatedly.
Pruebas de ADN repetidas e independientes confirmaron que los restos encontrados eran de los siete miembros de la familia Romanov y demostraron que ninguna de las cuatro hijas del Zar sobrevivió a la ejecución.
Repeated and independent DNA tests confirmed that the remains were the seven members of the Romanov family, and proved that none of the Tsar's four daughters survived the shooting of the Romanov family.
Pruebas...
Testing...
Pruebas
Testing
Pruebas
Tests
Pruebas,...
Testing,...
Pruebas?
The evidence?
Se ha dicho en repetidas ocasiones que era necesario restaurar la confianza.
Confidence, it was repeatedly said, needs to be restored.
Estas palabras han sido repetidas desde ayer en las publicidades televisadas republicanas.
An angle of attack hammered yesterday in Republican television advertisements.
Castillo Lara había acusado en repetidas ocasiones un creciente autoritarismo de Chávez.
Castillo Lara repeatedly accused Chávez of becoming increasingly authoritarian.
texto de la Comisión utiliza repetidas veces las palabras el veterinario oficial .
strict and regular health monitoring of the state of Community waters.
Ha sido reproducido repetidas veces y vuelto a repetir, durante casi 40 años.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.
Esta opción es verdadera cuando el usuario desea borrar líneas de registro repetidas.
Option is true if the user wants to delete repeated log lines.
Como consecuencia de sus repetidas huelgas de hambre, sólo pesaba 35 kg recientemente.
As a result of her repeated hunger strikes, she recently weighed only 35 kg.
Necesitamos pruebas.
We need evidence.
Quieres pruebas?
Do you want proof?
Cancelar pruebas
Cancel Tests
Ejecutar pruebas...
Run Tests...
Pruebas, etc.
Testing,...
Pruebas intensivas
Extensive testing
En pruebas
Testing
Se trata de una pregunta que me formulan repetidas veces en seminarios y conferencías.
It is a question that I am repeatedly asked at seminars and conferences.
Pruebas de PPTP, pistas y pruebas de usabilidad, búsqueda de fallos
Testing PPTP, usebility hints tests, bug hunting
Pruebas de restauración
Restoration trials
Pruebas de restauración
Restoration trials
Análisis y pruebas
Analyses and trials
Suspendí las pruebas.
I failed the tests.
No tenés pruebas.
You have no proof.
No tengo pruebas.
I don't have any proof.
Tipos de pruebas
Quiz types
Grupos de pruebas
Test Groups
Pruebas y depuración
Testing and debugging
Gráficos y pruebas
Graphist Tester
Diseño y pruebas
Design and testing
Area de pruebas
Test Area
Pruebas disponibles 0
Available Tests 0

 

Búsquedas relacionadas : Acciones Repetidas - Llamadas Repetidas - Palabras Repetidas - Visitas Repetidas - Representaciones Repetidas - Ventas Repetidas - Las Repetidas - Mediciones Repetidas - Dosis Repetidas - Medidas Repetidas - Secciones Repetidas - Repetidas Quejas - ANOVA Repetidas Medida - En Repetidas Ocasiones