Translation of "puede ajustar simultáneamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ajustar - traducción : Puede - traducción : Simultaneamente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No se puede usar OUTPUT y MESSAGE simultáneamente | Can not use OUTPUT and MESSAGE simultaneously |
| No se puede ajustar la fecha. | Can not set date. |
| Puede usar este deslizador para ajustar el tiempo. | You can use this slider to adjust the time. |
| No se puede usar la salida y los datos firmados simultáneamente | Cannot use output and signed data simultaneously |
| En esta ventana puede ajustar la configuración de SQLite. | In this dialog you can adjust SQLite settings. |
| Simultáneamente, Egisto trata de convencer a Isséo que Europa todavía puede amarlo. | Concurrently, Egisto tries to convince Isséo that Europa may still love him. |
| Se puede ajustar para sus necesidades. El valor predeterminado es 8. | Can be adjusted for your specific needs. Default is 8. |
| Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | God judges none repels His judgment He is swift at the reckoning. |
| Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | And Allah judges, there is none to put back His Judgement and He is Swift at reckoning. |
| Hizo ambos simultáneamente. | He did both at the same time. |
| Si lo considera conveniente , el BCE puede ajustar esta secuencia en operaciones concretas . | The ECB may decide to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate . |
| Si lo considera conveniente , el BCE puede ajustar esta secuencia en operaciones concretas . | The ECB may decide to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate . |
| Con este botón, puede ajustar automáticamente los valores de exposición y punto negro. | With this button, you can automatically adjust Exposure and Black Point values. |
| La barra de desplazamiento se puede utilizar para ajustar la duración del timbre visible. | The slider bar can be used to adjust the duration of the visible bell. |
| Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | It is for God to judge and there is none to reverse His judgement. He is swift at reckoning. |
| Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | And Allah gives the command there is none that can postpone His command and He spends no time in taking account. |
| Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | God judges and nothing can hold back His judgment. And He is quick to settle accounts. |
| Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | Allah judges, and no one has the power to reverse His judgement. He is swift in reckoning. |
| Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | (When) Allah doometh there is none that can postpone His doom, and He is swift at reckoning. |
| Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | Allah judges, and there is none who may repeal His judgement, and He is swift at reckoning. |
| Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | Allah judges none repel His judgement. Swift is His reckoning. |
| Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | And Allah decides there is no adjuster of His decision. And He is swift in account. |
| Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | It is God who issues the irreversible decree and His reckoning is swift. |
| Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | And Allah pronounces a doom there is no repeller of His decree, and He is swift to take account. |
| Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | God decides, no one can reverse His decision, and He is swift in reckoning. |
| Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas... | (Where) Allah commands, there is none to put back His Command and He is swift in calling to account. |
| Ajustar | Adjust |
| Ajustar | Wrap |
| Ajustar | Fit |
| Podemos ajustar la escala temoral. Podemos ajustar los síntomas. | You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. |
| El ioslave proporciona acceso de lectura y escritura al disquete pero no simultáneamente. Aunque usted puede leer y escribir del disquete, la lectura y escritura ocurren una después de la otra, y no simultáneamente. | The ioslave gives read and write access to the floppy drive, but not simultaneously. While you can read and write to the floppy during the same session, reading and writing have to happen one after the other, not at the same time. |
| Ajustar cursor | Wrap cursor |
| Ventana Ajustar | Window Tile |
| Ajustar fila | Adjust Row |
| Ajustar columna | Adjust Column |
| Ajustar curvas | Adjust Curves |
| Ajustar niveles | Adjust Levels |
| Ajustar hora | Time Adjust |
| Ajustar contenido | fit content |
| ajustar a | set to |
| ajustar tamaño | set size |
| ajustar ID | set ID |
| ajustar aspecto | set aspect |
| Ajustar página... | Page Setup |
| Ajustar página... | Page Setup... |
Búsquedas relacionadas : Puede Ajustar - Puede Ajustar - Se Puede Ajustar - Se Puede Ajustar - I Puede Ajustar - Ejecutar Simultáneamente - Ocurrir Simultáneamente - Trabajando Simultáneamente - Operar Simultáneamente - Casi Simultáneamente - Y Simultáneamente - Ocurrir Simultáneamente - Simultáneamente Con - Utilizar Simultáneamente