Translation of "puede ayudar a proporcionar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ayudar - traducción : Ayudar - traducción : Ayudar - traducción : Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción : Puede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto puede (ayudar a) inspirarlos.
This can (help in) inspiring them.
Tom no puede ayudar a Mary.
Tom can't help Mary.
No lo puede ayudar a Tomás.
You can't help Tom.
Puede que necesite ayudar a Tom?
I might need to help Tom?
No podemos ayudar a cada uno, pero cada uno puede ayudar a alguien.
We can't help everyone, but everyone can help someone.
Alguien puede ayudar?
Can somebody help?
Tom puede ayudar.
Tom can help.
Me puede ayudar a lavar los platos?
Can you help me wash these dishes?
Tatoeba puede ayudar a aprender lenguas minoritarias.
Tatoeba can help people to learn minority languages.
Conozco a un hombre que puede ayudar.
I know a man who can help.
Puede que tenga que ayudar a Tom.
I may have to help Tom.
Me puede ayudar a salir de aquí?
Can you help me get out of here?
También usted puede ayudar a escribir Step.
You can help Step by writing it!
Nadie te puede ayudar.
No one can help you.
Nepal no puede ayudar
Nepal's inability to help
Voy a ver si Tomás nos puede ayudar.
I'll see if Tom can help us.
Cómo puede ayudar a mejorar estas PF s?
What can I do to help out with this FAQ?
El documento intenta proporcionar referencias que puedan ayudar a eliminar incertidumbres sobre el proceso de cambio a la moneda europea .
It attempts to provide benchmarks which may assist in removing uncertainties regarding the process of changing over to the European currency .
La historia financiera puede ayudar a dilucidar estas cuestiones.
Financial history can help to answer these questions.
Comer sólo vegetales te puede ayudar a perder peso?
Can eating just vegetables help you lose weight?
En esto, la tecnología puede ayudar.
Technology can help.
El siguiente truco le puede ayudar
The following might do the trick
Por supuesto, no es necesario que asuma la responsabilidad de proporcionar todos estos bienes públicos, pero puede ayudar a fijar prioridades, captar y canalizar fondos, y evaluar el impacto de las inversiones relevantes.
Of course, it need not assume responsibility for providing all of these public goods. But it can help by setting priorities, raising and channeling funds, and assessing the impact of relevant investments.
Me pregunto si alguien nos puede ayudar.
I wonder if anybody can help us.
La historia reciente puede ayudar a explicar esta reconcentración del poder.
Recent history explains this re concentration of power.
Pienso que fomentar el micelio puede ayudar a salvar el mundo.
I think engaging mycelium can help save the world.
b) Si, en los casos en que se exija proporcionar la información que contiene, ésta puede exhibirse a la persona a la que se ha de proporcionar.
(b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available.
Este acuerdo, a pesar de sus imperfecciones, puede sin duda ayudar a ello.
This agreement, despite its imperfections, will no doubt foster it.
Hay muchas maneras en las que usted puede ayudar a mejorar KDE
There are many ways in which you can help to improve KDE
Soy probablemente la única persona que te puede ayudar a hacer eso.
I'm probably the only person who can help you do that.
... que puede ayudar económicamente en nuestro programa de patrocinio de desarrolladores? Pulse aquí para ayudar.
... that you can help to financially support our program of sponsoring developers? Click here to help.
Me he perdido. Me puede ayudar, por favor?
I am lost. Can you help me, please?
Conozco un buen abogado que te puede ayudar.
I know a good lawyer who can help you.
Y quiero contarles cómo puede ayudar esta arma.
And I want to tell you how this gun can help.
Estoy dispuesto a morir por esto. Porque sé cuánto puede ayudar a mi gente.
I'm willing to die for this, because I know what it can do to my people.
De hecho, hay algunos productos que el sector privado no puede proporcionar.
Indeed, there are some goods that the private sector is simply unable to provide.
La forma no garantiza la función (pero puede ayudar a tapar la realidad).
Form does not guarantee function. But it can help obfuscate reality.
De hecho, una cantidad limitada de desempleo puede ayudar a promover el desarrollo.
In fact, a limited amount of unemployment can help to promote development.
Entonces, la simetría es un lenguaje que puede ayudar a comunicar información genética.
So symmetry is a language which can help to communicate genetic information.
La visita de Obama a la India puede ayudar a desarrollar el potencial de esa relación.
Obama s visit to India can help to realize that relationship s potential.
Ah Wah cree que el humor puede ayudar a la gente a entender mejor a la sociedad.
Ah Wah believes humor can help people understand society better.
Introduzca aquí el patrón del nombre de los archivos a buscar. Puede proporcionar varios patrones separados por comas.
Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas
a cambio de proporcionar fondos .
in return for providing funds .
Bien, cómo puede la comunidad de TED ayudar con esta situación?
Well, how can the TED community help with this situation?
El proveedor no me puede ayudar, porque ustedes incautaron los servidores.
The provider can t help me, because you seized the servers.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Ayudar A - Puede Ayudar - Puede Ayudar - Puede Ayudar - Puede Ayudar - Puede Ayudar - Puede Ayudar A Cabo - Puede Ayudar A Superar - Puede Ayudar A Mejorar - Puede Ayudar A Mejorar - Puede Ayudar A Nadie - Puede Ayudar A Prevenir - Puede Ayudar A Reducir - Puede Ayudar A Identificar