Translation of "puede ser un precio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Precio - traducción : Puede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La segunda razón para evitar poner un precio a todas las actividades humanas es que ello puede ser corruptor.
A second reason to resist putting a price tag on all human activities is that doing so can be corrupting.
El precio que estamos dispuestos a pagar por la seguridad no puede ser infinito.
The price we are willing to pay for safety cannot be infinite.
Puede bajar el precio?
Can you lower the price?
Un hombre no siempre puede ser un héroe, pero siempre puede ser un hombre.
A man can't always be a hero, but he can always be a man.
Nosotros estábamos a salvo, pero un precio tenía que ser pagado.
We were saved, but a price had to be paid.
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
puede ser un indicio.
It can be an indication.
Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Va a ser excelente. Puede ser un intercambio.
It'll be great. You can have an exchange.
Cada precio tiene su razón de ser.
Each price has its reason.
Cómo puede ser ilegal un ser humano? Elie Wiesel.
No Human Being is Illegal by Favianna Rodríguez.
Por ejemplo la inflación es un concepto económico general, pero medir la inflación requiere un modelo de comportamiento, por tanto un economista puede diferenciar entre cambios reles en el precio, y cambios en el precio que pueden ser atribuidos a la inflación.
For example inflation is a general economic concept, but to measure inflation requires a model of behavior, so that an economist can differentiate between real changes in price, and changes in price which are to be attributed to inflation.
Un documento puede ser cualquier bloque posible de datos que también puede ser almacenado en un archivo.
A document can be any possible piece of data that may as well be stored in file.
Un asesoramiento externo puede ser necesario.
Outside advice may be necessary.
Puede, en efecto, ser un error.
It may, indeed, be a mistake.
Puede ser usado como un cuchillo.
It can be used as a knife.
No puede ser un hombre honrado.
He can't be an honest man.
Un lobo no puede ser domesticado.
A wolf cannot be tamed.
La vida puede ser un desorden.
Life can be messy.
Todo ciudadano puede ser un observador .
Every citizen can be an observer.
Puede un terremoto ser tan implacable?
Can an earthquake be so ruthless?
En China no hay hipotecas de alto riesgo, y el enganche del precio de compra requerido para ser candidato a un financiamiento puede rebasar el 50 .
In China, there are no subprime mortgages, and the down payment on the purchase price required to qualify for financing can exceed 50 .
No puede ser! Sí puede ser.
No way! Way.
Esta posición ya ha cobrado un precio muy alto si hubiera habido un mercado de ideas más competitivo, puede que el defectuoso Consenso de Washington nunca hubiese llegado a ser un consenso.
This position has already exacted a heavy price had there been a more competitive marketplace of ideas, the flawed Washington Consensus might never have become a consensus at all.
En una conmovedora parábola personal de 3 minutos Stacey Kramer nos muestra cómo una experiencia no deseada puede llegar a ser un regalo que no tiene precio.
Stacey Kramer offers a moving, personal, 3 minute parable that shows how an unwanted experience frightening, traumatic, costly can turn out to be a priceless gift.
Danos un poco de privacidad, puede ser?
Give us some privacy, will you?
Pueden ser ventas, puede ser que tengáis un premio por algo, puede ser que alguien lo haya hecho antes, puede ser que las pruebas iniciales van muy bien.
It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great.
No puede ser! Sí, sí puede ser.
No way! Yes, yes way.
Un perro puede ser a veces un animal peligroso.
Sometimes a dog can be a dangerous animal.
De esa forma, el poder de los mercados competitivos puede garantizar que un medicamento nuevo se ofrecerá al precio más bajo posible no a un precio inflado monopolizado.
That way, the power of competitive markets can ensure that, once a drug is developed, it is made available at the lowest possible price not at an inflated monopoly price.
A ese precio no se puede comprar el pollo.
You can't buy chicken at that price.
Acordaron un precio.
They agreed on a price.
Puede ser simplemente la expresión de un deseo.
That may be wishful thinking.
Sin embargo, ése puede ser un planteamiento equivocado.
Yet that may be the wrong approach.
Puede ser un gorrión, pero todavía es carne.
It may be a sparrow, but it's still meat.
Cómo puede ser posible? Déjenme ponerles un ejemplo.
Now, how might that be? Let me give you an example.
Cómo diablos puede ser un país en desarrollo?
How the heck could they be a developing country?
Y, según vi, esto puede ser un problema.
And this can be a problem, as I learned.
Puede ser configurado con un archivo de configuración.
may be set to an authority file
Es un precio razonable.
It's a reasonable price.
No se puede hablar de lo solitario que puede ser tener un bebé.
You can't talk about how lonely having a baby can be.
Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto.
Design can be that, of course, but it can also be this.
El escritorio puede ser un lugar eficiente de trabajo.
Your desktop can be an efficient place to work.
Una puede ser quien es y tener un rostro.
You can be yourself and have your face.
Un solo escenario puede tardar horas en ser completado.
A single scenario may take multiple hours to complete.

 

Búsquedas relacionadas : Ser Un Precio Fuera - Puede Ser Un Reto - Puede Ser Un Reto - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Precio Puede Variar - Puede Ser Un Poco Incómodo - Puede Ser Abolida