Translation of "puramente voluntario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Puramente - traducción : Voluntario - traducción : Voluntario - traducción : Voluntario - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Con carácter voluntario . | EN 39 |
| Con carácter voluntario . | Breakdown of imports |
| Con carácter voluntario . | On a voluntary basis . |
| Necesitamos un voluntario. | We need a volunteer. |
| 3 ) Con carácter voluntario . | 3 ) 4 ) 5 ) On a voluntary basis . |
| 3 ) Con carácter voluntario . | 3 ) On a voluntary basis . EN |
| Su error fue voluntario. | His mistake was intentional. |
| Nadie se ofrece voluntario. | Nobody volunteers. |
| Me ofrecí de voluntario. | I volunteered. |
| Wow, un voluntario, yay! | Wow, a volunteer, yay! |
| Quiero un voluntario para ayudarme. | I want a volunteer to help me. |
| Me hubiera ofrecido de voluntario. | I would've volunteered. |
| Esperaba que te ofrecieras voluntario. | I was hoping you'd volunteer. |
| Iba a pedir un voluntario. | I was going to ask for a volunteer. |
| Tom se ofreció voluntario rápidamente. | Tom was very quick to volunteer. |
| Asunto Trabajo voluntario en ultramar | Subject Commission foreign policy initiatives |
| Programas de retorno voluntario asistido. | Assisted voluntary return programmes |
| 4 ) 5 ) 6 ) Con carácter voluntario . | On a voluntary basis . |
| Él se ofreció voluntario para ayudarla. | He volunteered to help her. |
| Las visitas metodológicas no rebasarán el ámbito puramente estadístico . | The methodological visits shall not go beyond the purely statistical domain . |
| A veces el Consejo adopta una postura puramente burocrática. | Since last April our Parliament has been asking that the 1991 draft budget he drawn up to apply to 340 million Europeans. |
| Tengo un amigo que labura como voluntario. | I have a friend who works as a volunteer. |
| Estas modificaciones son puramente técnicas , y resultan necesarias para preservar el | These modifications are purely technical , and are necessary to preserve the timetable for the various stages of entry into force and the review of the directive . |
| Yo estoy en ese mundo, pero trabajo de modo puramente instintivo. | I'm in that world, but I work purely instinctively. |
| Como señala el ponente, no basta dice con criterios puramente cuantitativos. | As the rapporteur had pointed out, quantitative criteria alone were not adequate. |
| El mago solicitó un voluntario entre la audiencia. | The magician asked for a volunteer from the audience. |
| Alguna vez has hecho un trabajo de voluntario? | Have you ever done any volunteer work? |
| Y eso me da esperanzas, porque la gente no es puramente egoísta. | And that gives me hope because people are not purely selfish. |
| 3 ) El desglose entre subsectores recaudadores tiene carácter voluntario . | 3 ) Split between receiving sub sectors on a voluntary basis |
| 1 ) El desglose por subsectores recaudadores tiene carácter voluntario . | EN |
| La señora Smith se emplea activamente en trabajo voluntario. | Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work. |
| Ella hizo mucho trabajo voluntario por la Cruz Roja. | She did a lot of voluntary work for the Red Cross. |
| Eres el único que se presentó voluntario para ayudar. | You're the only one who volunteered to help. |
| Es apoyado tanto por trabajo voluntario como por donaciones. | The development of SageMath is supported by both volunteer work and grants. |
| Ayudas al retorno voluntario a los países de origen | Assistance with voluntary return to the country of origin |
| Esto pertenece puramente a la Oficina para la Protección de Licitaciones Comerciales (ÚOHS). | This authority belongs to the Office for the Protection of Competition (OPC) exclusively. |
| El primer punto que requiere aclaración es que el diseño fue puramente experimental. | The first point that requires clarification is that the design was purely experimental. |
| El módulo de protocolos es puramente informativo, no puede cambiar ninguna opción aquí. | The protocols module is purely informational, you cannot change any settings here. |
| Es impor tante pasar de una legitimación puramente funcional a una legitimación democrática. | But we are fighting for increased autonomy for a Community tourism policy. |
| Como estas palabras son puramente declaratorias y no limitativas, la Comisión puede aceptarlas. | As these words are merely declaratory and not limitative, the Commission can accept them. |
| Tú eres el único que se presentó voluntario para ayudar. | You're the only one who volunteered to help. |
| Usted es el único que se presentó voluntario para ayudar. | You're the only one who volunteered to help. |
| Me presenté voluntario para hacerlo, pero no quisieron mi ayuda. | I tried to volunteer to do that, but they didn't want my help. |
| Esto es algo puramente de internet, así que tuvimos que hacerlo divertido y gracioso. | It's purely an Internet thing, so we had to make it fun and amusing. |
| Activos inmateriales no producidos Voluntario todas las partidas , excepto la AN . | Intangible non produced assets Voluntary all items except AN . |
Búsquedas relacionadas : Puramente Ficticia - Puramente Aleatorio - Puramente Informativa - Puramente Teórico - Puramente Hipotético - Puramente Técnico - Puramente Informativa - Puramente Nacional - Puramente Funcional - Puramente Para