Translation of "pusieron" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Keywords : Things Named Gave Took

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella dijo si . Los culpables se pusieron culpables, los tristes se pusieron tristes.
She said, Yes. Guilty people got guilty, sad people got sad.
Ellas se pusieron nerviosas.
They became nervous.
Ellos se pusieron nerviosos.
They became nervous.
Se pusieron muy nerviosos.
They became very nervous.
Me pusieron una multa.
I got fined.
Las cosas se pusieron raras.
Things got weird.
Todos se pusieron en pie.
They all rose.
Todos se pusieron a pelear.
Everyone started fighting.
Sabíamos que lo pusieron aquí.
We knew they placed it here.
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they departed, talking in low voices
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they went off, while whispering to one another.
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they departed, whispering together,
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they went off speaking to each other in a low voice
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they departed, conversing in secret low tones (saying),
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So off they went, murmuring to one another.
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So off they went, whispering to one another
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they went off, saying one unto another in low tones
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So off they went, murmuring to one another
Y se pusieron en camino, cuchicheando
And so they departed, whispering to one another
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they set out, while lowering their voices,
Y se pusieron en camino, cuchicheando
They all left, whispering to one another,
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they went, while they consulted together secretly,
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they went off, whispering to one another,
Y se pusieron en camino, cuchicheando
So they departed, conversing in secret low tones, (saying)
Las niñas se pusieron a reír.
The girls began to laugh.
Le pusieron Sofía por su abuela.
The child was named Sophia after her grandmother.
Ayer nuestras gallinas pusieron muchos huevos.
Our hens laid a lot of eggs yesterday.
Nuestras gallinas pusieron muchos huevos ayer.
Our hens laid a lot of eggs yesterday.
Le pusieron Robert, como su padre.
He was named Robert after his father.
Las niñas se pusieron a pelear.
The girls started fighting.
Los niños se pusieron a pelear.
The boys started fighting.
Pusieron a todos los muchachos juntos.
They put all the boys together.
No mucho después, me pusieron audífonos.
Not long after, I was fitted with hearing aids.
Le pusieron una buena nota en matemáticas.
He got a good grade in mathematics.
Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.
They set to work at once.
Ellos se pusieron en contra de Alemania.
They turned against Germany.
Muchos de los hombres se pusieron enfermos.
Many of the men became sick.
Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.
They started working right away.
Los pezones de María se pusieron erectos.
Mary's nipples became erect.
Se pusieron los cimientos de la casa.
They laid the foundation of the house.
Se pusieron en camino al día siguiente.
They started out the following day.
Tom y Mary se pusieron de acuerdo.
Tom and Mary agreed.
Todas las hojas del árbol se pusieron amarillas.
All the leaves on the tree turned yellow.
Mis gallinas pusieron menos huevos el año pasado.
My hens laid fewer eggs last year.
Me pusieron de nombre Robert por mi abuelo.
I was named Robert by my grandfather.