Translation of "puso fin a su vida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Vida - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él puso un fin inesperado a su carrera como poeta. | He put a sudden end to this career as a poet. |
| La policía puso fin a la pelea. | The police broke up the fight. |
| Ella puso en riesgo su vida para salvar a un niño de ahogarse. | She saved the drowning child at the risk of her own life. |
| Su vida secreta salió a la luz por fin. | His secret life came to light at last. |
| La guerra puso un fin a sus investigaciones. | The war brought their research to an end. |
| Su hijo, Vytenis alcanzó el poder en 1295 y puso fin a un período de relativa inestabilidad. | His son, Vytenis, advanced to power in 1295 and ended the period of relative instability. |
| Su muerte puso a todos tristes. | His death made everyone sad. |
| Su mujer, entonces, se puso a gritar. | His wife came forward crying. |
| Su mujer, entonces, se puso a gritar. | So hearing his wife went forth shouting. |
| Su mujer, entonces, se puso a gritar. | Then his wife came forward crying with joy . |
| Su mujer, entonces, se puso a gritar. | Then his wife came forward, crying and beating her brow. |
| Tom le puso azúcar a su café. | Tom added sugar to his coffee. |
| Otra puso fin a la esclavitud. Y otra dio a la mujer el derecho de votar. | Another that ended slavery. And that gave women the right to vote. |
| Tom recordará este fin de semana por el resto de su vida. | Tom will remember this weekend as long as he lives. |
| Hacia el fin de su vida, al Shahrastānī regresó a su ciudad natal, donde murió en el año 1153. | At the end of his life, al Shahrastānī went back to live in his native town, where he died in the year 1153 548. |
| El resultado fue una victoria decisiva romana que puso fin a la Segunda Guerra Samnita. | The result was a Roman victory and end of the Second Samnite War. |
| La UE no solo no puso en marcha un mercado único del carbono a fin de alcanzar su meta de emisiones de CO2. | The EU did not just implement a single carbon market in order to meet its target for CO2 emissions. |
| Puso la foto de vuelta a su mano. | She put the picture back in his hand. |
| Roy es también diagnosticado con SIDA, su vida llega a su fin y es perseguido por el fantasma de Ethel Rosenberg. | Roy is diagnosed with AIDS early on, and as his life comes to a close he is haunted by the ghost of Ethel Rosenberg. |
| Mary le puso a su bebé el nombre de su abuela. | Mary named the baby after her grandmother. |
| Le dije y si 500 se convierten en 1000 ó 2000, mi vida ha llegado a su fin . | I said, If 500 turns into 1,000 or 2,000, my life is over. |
| Él puso a su cachorro el nombre de Pooch. | He named his puppy Pooch. |
| Tom le puso demasiada salsa picante a su pizza. | Tom put too much hot sauce on his pizza. |
| Tom le puso a su perro un collar antipulgas. | Tom put a flea collar on his dog. |
| Dan puso a su hija, Linda, bajo tratamiento psiquiátrico. | Dan placed his daughter, Linda, under the care of a psychiatrist. |
| Ella puso su pañuelo en su herida. | She applied her handkerchief to his wound. |
| Tom puso su teléfono en su bolsillo. | Tom put his phone in his pocket. |
| Ken se puso su ropa. | Ken put on his clothes. |
| Su cara se puso roja. | Her face turned red. |
| Su rostro se puso rojo. | Her face turned red. |
| Ella se puso su sueter. | She put on her sweater. |
| Tom se puso su sotana. | Tom put on his robe. |
| Tom se puso su abrigo. | Tom put on his overcoat. |
| Tom se puso su camisa. | Tom put his shirt on. |
| Su cara se puso blanca. | Her face turned white. |
| Él se puso su sombrero. | He put on his hat. |
| Roboam puso a Abías, hijo de Maaca, como jefe y príncipe entre sus hermanos, a fin de proclamarle rey | Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah to be chief, the prince among his brothers for he intended to make him king. |
| Roboam puso a Abías, hijo de Maaca, como jefe y príncipe entre sus hermanos, a fin de proclamarle rey | And Rehoboam made Abijah the son of Maachah the chief, to be ruler among his brethren for he thought to make him king. |
| Porque una vez que John se comprometió a recomponer su vida, física, emocional y espiritualmente, descubrió que había muy pocos recursos disponibles para alguien que ha intentado poner fin a su vida, como era su caso. | Because once John committed himself to putting his life back together first physically, then emotionally, and then spiritually he found that there were very few resources available to someone who has attempted to end their life in the way that he did. |
| Ella se puso a llorar tan pronto entró a su cuarto. | No sooner had she entered her room than she began to cry. |
| A su vez, la democracia puso más límites al capitalismo. | Democracy, in turn, tamed capitalism further. |
| Él puso gentilmente su mano sobre su hombro. | He put his hand gently on her shoulder. |
| Alain puso toda su atención en su gato. | Alain focused all his attention on his cat. |
| Esta es la mujer que puso fin al Estudio de la Prisión de Stanford. | This is the woman who stopped the Stanford Prison Study. |
| Mary puso su piano en venta. | Mary put her piano up for sale. |
Búsquedas relacionadas : Puso Fin - Poner Fin A Su Vida - Poner Fin A Su Vida - A Su Fin - A Su Fin - A Su Fin - A Su Fin - A Su Fin - Fin Vida - Se Puso Fin A La Llamada - Llegó A Su Fin - Llegando A Su Fin - Llegaba A Su Fin - Llegar A Su Fin
