Translation of "química Física" to English language:
Dictionary Spanish-English
Física - traducción : Química - traducción : Química Física - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuál te gusta más, física o química? | Which do you like better, physics or chemistry? |
| Se mencionaban cinco premios física, química, fisiología o medicina, literatura y paz. | Five prizes were mentioned physics, chemistry, physiology or medicine, literature and peace and four prize awarding institutions named the Royal Swedish Academy of Sciences (for physics and chemistry), the Karolinska Institutet (for physiology or medicine), the Swedish Academy (for literature) and a group appointed by the Norwegian Parliament, later called The Norwegian Nobel Committee'' (for peace). |
| Estamos solos en este vasto Universo de energía y materia, química y física? | Are we alone in this vast universe of energy and matter and chemistry and physics? |
| álgebra lineal, ciencias, física, incluso, hoy en día, química y biología, como ya han visto. | I have linear algebra, science, physics, even nowadays, chemistry and biology, as you've seen. |
| Esto no es una declaración filosófica, es sólo ciencia respaldada por la física, la química y la biología. | This is not a philosophical statement, this is just science based in physics, chemistry and biology. |
| Y lo consiguen basándose en los principios de física y de química, pero también podrían utilizar la biología. | They do this using principles of physics and chemistry, but they could also be using biology. |
| Y localmente, podrán construir aceleradores de partículas allá, y aprender física de partículas elementales, y química, y todo. | And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics, and chemistry, and so on. |
| La idea de este corte es mostrarle a la gente una vista de las hamburguesas nunca antes vista y explicarle la física y la química de las hamburguesas porque, créase o no, hay algo de física y química sobre todo en esas llamas que están debajo. | The point of this cutaway is to show people a view of hamburgers they haven't seen before and to explain the physics of hamburgers and the chemistry of hamburgers, because, believe it or not, there is something to the physics and chemistry in particular, those flames underneath the burger. |
| química | chemistry |
| Y comencé a ver lo interesante que era la Ecuación de Drake, porque abarcaba tantos temas diferentes saben, física, química, sociología, economía, astronomía. | And I started looking at how interesting Drake's Equation was, because it spanned all these different subjects physics, chemistry, sociology, economics, astronomy. |
| en 1961 y su Ph.D. en 1964 en química física y analítica en la Universidad de Harvard bajo la dirección de Dudley Herschbach. | in 1961 and his Ph.D. in 1964 in physical and analytical chemistry at Harvard University under the direction of Dudley Herschbach. |
| La química ecológica está reemplazando la química industrial. | Green chemistry is replacing our industrial chemistry with nature's recipe book. |
| De hecho, entender por qué funciona la cocina requiere conocer la ciencia de la cocina algo de su química, algo de su física, etc. | In fact, understanding why cooking works requires knowing the science of cooking some of the chemistry, some of the physics and so forth. |
| Estudias química? | Do you study chemistry? |
| Química de relojería | A Clockwork Chemistry |
| Tenían buena química. | They had good chemistry. |
| Química y fuentes . | Chemistry and sources . |
| Química Sabía queComment | Chemistry Did You Know |
| Entonces cuando vemos que E es igual a mc al cuadrado, desde una perspectiva poética, vemos energía como física, química como masa, y repentinamente, obtienen esta biología. | So when we see E equals mc squared come along, from a poet's perspective, we see energy as physics, chemistry as mass, and all of a sudden, you get this biology. |
| Le gusta la química. | She likes chemistry. |
| Le gusta la química. | He likes chemistry. |
| Ahora vamos a ponerle química en el interior y hacer química en esta célula. | And we're now going to put some chemistry inside and do some chemistry in this cell. |
| Somos muy ignorantes sobre la escala de tiempo de estas cosas, pero son todas consistentes con el conocimiento que tenemos sobre leyes de la física, de la química, etcétera. | We are very ignorant about what the time scale for these things are, but they all are consistent with everything we know about physical laws, laws of chemistry, etc. |
| Pero antes de hablar de la química política, necesito hablar de la química del petróleo. | But before I talk about the political chemistry, I actually need to talk about the chemistry of oil. |
| física | physics |
| Hacemos química con solventes orgánicos. | We do chemistry in organic solvents. |
| Tom es pésimo en química. | Tom stinks at chemistry. |
| Hice un major en química. | I majored in chemistry. |
| No sé nada de química. | I don't know anything about chemistry. |
| Cualquier sustancia química que pueda alterar la química en esta etapa puede ser muy perjudicial , afirma. | Any chemical that can disrupt chemistry at this stage can be very damaging, she says. |
| La química puede ser muy compleja. | Chemistry can be very complex. |
| La química es una ciencia maravillosa. | Chemistry is a marvelous science. |
| La química es una ciencia antigua. | Chemistry is an old science. |
| Conoces la fórmula química del fenol? | Do you know the chemical formula of phenol? |
| La planta química ocupaba 306 hectáreas. | And the chemical plant comprised 757 acres. |
| Memoria física. | Physical Memory |
| Memoria física | Physical Memory |
| Ruta física | Physical Path |
| Memoria física | Physical memory |
| Y aquí hay una imagen de Rosalind. Ella realmente, saben, de cierta forma era una química, pero en realidad ella habría sido capacitada ella no sabía química orgánica o química cuántica. | And there's a picture of Rosalind. She really, you know, in one sense she was a chemist, but really she would have been trained she didn't know any organic chemistry or quantum chemistry. |
| Disciplinas altamente relacionadas Históricamente, el mayor campo de aplicación de la química teórica ha sido en los siguientes campos de investigación Física atómica La disciplina que trata con los electrones y el núcleo atómico. | Closely related disciplines Historically, the major field of application of theoretical chemistry has been in the following fields of research Atomic physics The discipline dealing with electrons and atomic nuclei. |
| La química verde es trabajar con agua. | Green chemistry is chemistry in water. |
| La química progresó notablemente los últimos años. | Chemistry has made notable progress in recent years. |
| La fórmula química del agua es H2O. | The chemical formula for water is H₂O. |
| Se dedicó al estudio de la química. | He devoted himself to the study of chemistry. |
Búsquedas relacionadas : Química Física - Física Y No Física - Síntesis Química - Química Inorgánica - Formulación Química - Química Medicinal - Química Húmeda - Pasta Química - Conversión Química - Entidad Química - Química Verde - Fórmula Química