Translation of "que desastre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desastre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

que es un desastre.
I know it's a mess.
Qué se puede decir? Que desastre.
What can you say? What a mess.
Qué desastre!
What a mess!
Qué desastre!
What a disaster!
Desastre diagonal
Diagonal Disaster
Desastre y desarrollo
Disaster and Development
Sería un desastre.
It'd be a disaster.
Será un desastre.
That'll be a disaster.
Este es el mayor desastre de área metropolitana en décadas. Y no fue un desastre natural. Fue un desastre de ingeniería.
This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering.
Arianna, eres un desastre!
Arianna, you're a disaster!
Fue un total desastre.
It was an utter disaster.
Número seis Desastre Biotecnológico.
Number six biotech disaster.
Su cuarto es un desastre.
His room's a mess.
Los negocios andan un desastre.
Business is in a mess.
Al principio era un desastre.
At the beginning, it was a disaster.
Creo que es hora de que yo me aleje de este desastre.
I think it's time for me to walk away from this mess.
No me preguntes...fue un desastre.
Don't ask me...it was a disaster.
La noche fue un completo desastre.
The night was an utter disaster.
El plan fue un desastre total.
The plan was an utter disaster.
Es un desastre. Está todo enredado.
It's a mess. It's all over the place.
Es extraordinario que hasta ahora el mundo haya evitado un desastre.
It is remarkable that the world has avoided disaster thus far.
Del desastre que inevitablemente ha ocurrido han surgido varias nuevas economías.
From the wreckage that has inevitably followed, a succession of new economies has emerged.
Habrá que discutir opciones para reparar el desastre de la NSA.
To escape the NSA mess, various options will be discussed.
Y básicamente la economía sería un desastre.
And basically the economy would be in a disaster state of affairs.
Eres tú el responsable de este desastre?
Are you responsible for this mess?
Ayudé a Tom a limpiar el desastre.
I helped Tom clean up the mess.
La logística en general fue un desastre.
The logistics was generally a mess.
Yemen Updates advierte de un desastre humanitario
And Yemen Updates warns of a humanitarian disaster
No se puede negar que la agonía de Gaza es un desastre humanitario.
There is no denying that Gaza s agony is a humanitarian disaster.
El terremoto fue el desastre más grande que el país ha tenido nunca.
The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.
Los resultados han sido un desastre sin paliativos.
The results have been an unmitigated disaster.
En realidad, fue un terrible desastre para Princeton.
It was actually a terrible disaster for Princeton.
Primero vamos a determinar la causa del desastre.
We will first ascertain the cause of the disaster.
La inundación ocasionó un desastre en su comunidad.
The flood caused a disaster in their community.
Peter Haas el desastre de ingeniería en Haití
Peter Haas Haiti's disaster of engineering
Esta finalizó en derrota, casi desastre militar, romana.
It ended in defeat, and near disaster, for the Romans.
En el estado Rivers, fue un completo desastre.
In Rivers state, it was a total mess.
Es que no siempre podemos saber. Cuando sabemos de un desastre inminente, y como resolverlo aun costo menor que el costo mismo del desastre, entonces no va a haber mucha discusión, realmente.
It is that we can't always know. When we know of an impending disaster, and how to solve it at a cost less than the cost of the disaster itself, then there's not going to be much argument, really.
En los casos de desastre hay una oportunidad de construir mejores casas para la siguiente generación, para que cuando venga el próximo terremoto sea un desastre pero no una tragedia.
For all the disaster, there is an opportunity here to build better houses for the next generation, so that when the next earthquake hits, it is a disaster but not a tragedy.
Hay que ser un desastre, un fracaso, un marginado, para venir a nuestra universidad.
You have to be a cop out or a wash out or a dropout to come to our college.
56 99. Respuesta de emergencia en casos de desastre
56 99. Emergency response to disasters
Sin embargo, aún existe una salida de este desastre.
Yet there still is a way out of this mess.
También a este respecto hay muchas hipótesis de desastre.
Here, too, there are plenty of disaster scenarios.
Esos ingredientes podrían constituir una receta para el desastre.
These ingredients could constitute a recipe for disaster.
f) Gestión de las actividades en casos de desastre
(f) Disaster management

 

Búsquedas relacionadas : Desastre - Que Alrededor De Desastre - Desastre Ambiental - Desastre Total - Mayor Desastre - Verdadero Desastre - Desastre Natural - Desastre Climático - Desastre Humanitario - Desastre Andante - Desastre Catastrófico - Desastre Comercial