Translation of "que genera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Genera Filicinum.
Genera Filicinum .
La Naturaleza no genera residuos no genera residuos como tales.
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.
Pero genera conversación.
But it starts a conversation.
La delincuencia genera mayor preocupación que el desempleo.
Crime has become a bigger worry than unemployment.
Eso genera mucha ansiedad.
This can generate a huge anxiety.
The Genera of Ferns.
The Genera of Ferns .
Genera un color sólidoName
Generates a solid color
La máquina genera mucha electricidad.
The machine generates a lot of electricity.
Ésto genera la siguiente salida
This leads to the output
Genera vergüenza en las niñas.
It brings shame on girls.
Porque esta buena voluntad inconscientemente es tomada por otras personas y eso genera confianza y la confianza genera muchas relaciones que funcionan bien.
Because this good will is unconsciously picked up by other people, and it creates trust, and trust creates a lot of good working relationships.
Esta actitud genera consecuencias profundamente perturbadoras.
The implications of this stance are profoundly troubling.
Sí? Tiene información. Genera comportamiento útil.
Right? It's getting information. It's generating behavior that's useful.
La tomografía genera más de mil.
MRI generates over a thousand.
Genera inflación la depreciación del yen?
Does depreciation of the yen give rise to inflation?
Uno genera creencias sobre el mundo.
You want to generate beliefs about the world.
Esta no genera imágenes en absoluto
This one generates no imagery at all.
Genera la extensión de audio arts.
Builds the arts audio plugin.
Genera la extensión de audio ALSA.
Builds the ALSA audio plugin.
Esto genera un proyecto de QuantaComment
This generates a Quanta project
kmousetool genera una pulsación pero nunca la libera. Que está pasando?
kmousetool clicks down and never clicks up. What's happening?
A Revisión of the Genera of Arboreal Echimyidae (Rodentia Echimyidae, Echimyinae), With Descriptions of Two New Genera Lacey, E.A.
A Revision of the Genera of Arboreal Echimyidae (Rodentia Echimyidae, Echimyinae), With Descriptions of Two New Genera.
También sabemos que la pérdida genera más aversión que la felicidad de ganar.
We also find that people are more averse to losing than they are happy to gain.
La IMM genera 4 imágenes por mama.
MBI generates four images per breast.
No genera la extensión de audio GStreamer.
Does not build the GStreamer audio plugin.
No genera la extensión de audio aKode.
Does not build the aKode audio plugin.
Colombia Concurso de belleza infantil genera revuelo
Outrage in Colombia over 'Little Miss Thong' Child Beauty Pageant Global Voices
Tal vez hay menos accidentes, que genera beneficios en la salud pública.
Maybe there's fewer accidents, so there's public health benefits.
Genera puntos 3D aleatorios que parecen vagamente montañosos. Escrito por Pascal Pensa.
Generates random 3D plots that look vaguely mountainous. Written by Pascal Pensa 1997.
Nuestra economía es global y también lo son los contaminantes que genera.
Our economy is global and so are the pollutants it generates.
Esto genera un error de intérprete en PHP3.
For this reason, any code inside the target file which should be executed as PHP code must be enclosed within valid PHP start and end tags.
Lo anterior genera una serie de problemas únicos.
This produces a set of unique problems.
WK Cuando el viento sopla, rota y genera.
WK When the wind blows, it rotates and generates.
Por favor espere mientras se genera el volcado...
Please wait while generating the dump...
Eso genera muchas preguntas respecto de las personas bilingües.
It's raising lots of questions about bilingual people.
El programa nuclear paquistaní genera gran inquietud en EEUU
The Pakistani nuclear program generates great restlessness in the USA
genera cerca de 80 millones por mes en suscripciones
It makes about 80 million bucks a month in subscriptions.
Guau! Una vez más, la imagen se auto genera.
Doosh! Again, the image recreates itself.
Cuando está sola no genera ningún tipo de luz.
When it's alone it doesn't make any light.
Genera repetidamente motivos espiralmente artísticos. Creado por Jamie Zawinski.
This generates a languidly scrolling vertical field of sinusoidal colors. Written by Jamie Zawinski 2007.
Asesinatos de periodistas genera ola de rechazo en Colombia
Back to Back Murders of Journalists Raise Concerns in Colombia Global Voices
Las exportaciones adicionales que genera la moneda depreciada ayudan, pero suelen tardar en llegar.
The additional exports triggered by the depreciated currency can help, but they are often slow in coming.
kapptemplate genera plantillas para kde que le ayudarán a comenzar a programar para kde .
kapptemplate generates kde templates to help you start easily kde programming.
Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores.
Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.
Todo hecho internacionalmente ilícito del Estado genera su responsabilidad internacional.
Every internationally wrongful act of a State entails the international responsibility of that State.