Translation of "que pone en orden" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Orden - traducción :
Order

Orden - traducción :
Warrant

Pone - traducción :
Puts it

Keywords : Restraining Warrant Command Orders Search Puts Worse Makes Gets Nervous

  Examples (External sources, not reviewed)

El hombre impío se muestra descarado, pero el recto pone en orden sus caminos
A wicked man hardens his face but as for the upright, he establishes his ways.
El hombre impío se muestra descarado, pero el recto pone en orden sus caminos
A wicked man hardeneth his face but as for the upright, he directeth his way.
La orden de la discriminación por maternidad pone la primera piedra y afectará profundamente las relaciones laborales.
The maternity harassment ruling is ground breaking and will have a profound effect on labour relations.
En su carta pone que vendrá el domingo que viene.
His letter says he'll arrive next Sunday.
El renmimbi se pone en marcha
The Renminbi Goes Forth
Hablar en público me pone nervioso.
Speaking in public makes me nervous.
Pone el texto en dos columnas
Puts the text in two columns
Eso pone sus vidas en peligro.
This puts their lives in danger
Es algo que me pone loca.
It just drives me crazy.
Tom se pone nervioso cada vez que tiene que hablar en público.
Tom becomes nervous whenever he has to speak in public.
PANNELLA (NI). (FR) Señor Presidente, en rela ción con el orden del día y con el punto que usted pro pone, quisiera pedirle que hiciera uso de los poderes que le confiere el artículo 74.
But I absolutely cannot see how we can do anything this time and, in particular, I shall oppose any shortening of the all too brief time that we can devote to German unification.
Y él contesta Por supuesto que van en orden. Siguen el orden en que fueron construidas.
He says, Of course they do. They go in the order in which they were built.
Tom pone sal en más o menos todo lo que come.
Tom puts salt on just about everything he eats.
El sol se pone en el oeste.
The sun sets in the west.
Tom siempre se pone en primer lugar.
Tom always puts himself first.
Un tonto pone su nombre en todo.
A fool puts his name on everything.
La confrontación pone en riesgo las soluciones.
Confrontation puts the solutions at risk.
Si la supervisión pone de manifiesto que
Should the monitoring show that
Eso es lo que me pone nervioso.
That's what makes me nervous.
pone la Comisión .
The ECB supports these recommendations .
Pone muchos deberes.
Our teacher gives us a lot of homework.
Me pone nervioso.
It makes me nervous.
Se pone mejor.
It gets better.
En orden
In Order
Eso pone las cosas en perspectiva, etc., etc.
It sets things into perspective, etc., etc.
El salmón pone sus huevos en agua dulce.
Salmon lay their eggs in fresh water.
En otoño, toda la montaña se pone roja.
The whole mountain turns red in autumn.
En invierno el sol se pone más pronto.
The sun sets earlier in winter.
El sol siempre se pone en el oeste.
The sun always sets in the west.
Tom no se pone pijama. Duerme en pelotas.
Tom doesn't wear pajamas. He sleeps in the nude.
En mi imperio nunca se pone el sol.
The sun never sets on my empire.
Su vanagloria pone a la República en riesgo.
His vainglory put the Republic at risk.
Pone un jumpsuit con sangre en la lavadora.
He stuffs a bloody jumpsuit into the washer.
Pone las líneas marcadas en la caja ASCII.
Puts the marked lines in an ASCII box.
Hace tiempo que la gallina no pone huevos.
The chicken hasn't laid eggs lately.
Esto es lo mejor que se pone, chicos.
This is as good as it gets, kids.
Tom piensa que Mary se pone demasiado maquillaje.
Tom thinks that Mary wears too much makeup.
Bueno, resulta que eso los pone muy incómodos.
Well it turns out that they're just very uncomfortable doing that.
La crisis en Ucrania pone de relieve la importancia que conserva el Acta.
The crisis in Ukraine has, in fact, underscored the Final Act s enduring relevance.
Literalmente, uno se la pone en la piel y no tiene que bañarse.
You literally put it on your skin, and you don't have to bathe.
Así que, ustedes saben, esto pone al profesor en un gran aprieto, parece.
So, you know, it puts the teacher into a tough bind, you have to think.
Incluso si pone en marcha la obra, la red se tendría que construir en secciones.
Even if he does put the wheels in motion, the network would have to be built in sections.
Michael se pone nervioso.
Michael turns edgy.
Me pone triste escucharlo.
I am sad to hear it.
Eso me pone nerviosa.
It makes me nervous.

 

Búsquedas relacionadas : Que Pone - En Que Orden - En Que Orden - Que Pone En Espera - Pone En - Pone En - Mientras Que Pone - Que Pone Detrás - Que Le Pone - Que Se Pone En Escena - Pone - Pone En Duda - Pone En Vergüenza
Muestra esta página en español Muestra esta página en español