Translation of "que promueve el cambio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asimismo, está adoptando un régimen de cambio de divisas más basado en el mercado, mientras promueve la depreciación del renmimbi.
Likewise, it is embracing more of a market based foreign exchange regime while guiding the renminbi lower.
El promueve una revisión de las reglas.
He advocates a revision of the rules.
Y la hormona IGF 1 promueve el crecimiento.
And the hormone IGF 1 promotes growth.
Promueve esto el progreso de las artes útiles?
Is this promoting the progress of useful arts?
175. Alentamos las prácticas empresariales responsables, como las que promueve el Pacto Mundial.
175. We encourage responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact.
8. Alienta también las prácticas empresariales responsables como las que promueve el Pacto Mundial
8. Also encourages responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact
Dónde están ubicadas las propiedades que promueve Airbnb en Cuba?
Where are the properties promoted by Airbnb in Cuba?
Rehman es también el cantante principal de Laal, una banda que promueve la justicia social.
Rehman is also the lead singer of a social justice oriented band Laal.
A diferencia de los redactores de la Constitución de Estados Unidos, hemos tenido siglos de experiencia para juzgar si la misma promueve o no promueve el bienestar general .
Unlike the framers of the US Constitution, we have had centuries of experience to judge whether it does or does not promote the general welfare.
La dirección actual de defensa afirma que el intercambio promueve la exportación futura de L 159 al extranjero.
The former leadership of Ministry of Defense argued that the exchange would promote further exports of L 159 abroad.
Imagen ampliamente compartida en la web que promueve los derechos reproductivos como derechos humanos
An image widely shared on the web, promoting reproductive rights as human rights.
Promueve Obama en Twitter ley a favor de estudiantes indocumentados
Promote Obama in Twitter law in favour of undocumented students
Se ha demostrado que promueve el desarrollo de la corteza prefrontal donde se produce gran parte de la cognición.
It's been shown to promote pre frontal cortex development where a lot of cognition is happening.
Este cambio, este cambio, para ver el cambio que nosotros debemos tener si nos preocupamos por el futuro.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
La película es tan horrible. Promueve una pseudo ciencia tan asquerosa,
That movie is so horrible. It promotes such awful pseudoscience.
Esta inspiración mutua promueve la colaboración, la iniciativa y la creatividad.
So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity.
En particular, ninguno de los cambios que promueve Francisco prevén una reducción del poder papal. 160
In particular, none of the changes promoted by Francis envision a reduction in papal power.
Es una hormona que promueve la adquisición de nutrientes hacia los tejidos después de haber comido.
Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal.
La ONU promueve una discusión de carácter general que evade nombrar y avergonzar a cada país.
The UN, for its part, promotes a discussion that is general in character, shying away from naming and shaming individual countries.
Tenemos que hacer el cambio.
We have to make the change.
Ahora bien, el crédito barato promueve la mala inversión y una deuda excesiva, que los prestatarios muchas veces no pueden pagar.
But cheap credit promotes bad investment and excessive debt, which borrowers often are unable to repay.
porque promueve un tono y una actitud sobre lo que uno siente de la gente mucho antes de darles el discurso.
Because it sets a tone and an attitude about how you feel about people long before you give them the speech.
Funciona como una red internacional que reúne a clubes de fútbol y promueve el entendimiento tanto físico como táctico del juego.
Additionally we work to establish an international network of football clubs and to promote physical and tactical understanding of the game of football.
Se promueve un lado más moderado del mantenimiento del orden en China
Bringing a Softer Side to Policing in China
Reconociendo que el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo financia, publica, distribuye y promueve el Informe sobre el Desarrollo Humano, y lo difunde internacionalmente,
Recognizing that the United Nations Development Programme funds, publishes, launches and promotes the Human Development Report and disseminates it internationally,
Kanzi y Panbanisha son estimulados por este ambiente lúdico, que promueve la aparición de estas capacidades culturales.
Kanzi and Panbanisha are stimulated by this fun filled environment, which promotes the emergence of these cultural capabilities.
El cambio está ocurriendo y el cambio que se está dando no es uno que esté en el software.
Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software.
Asi que tenemos el cambio climático,
So, we get climate change.
) Apoyo con medicina o tratamiento psicoterapéutico, al mismo tiempo que se promueve la cooperación entre el profesional en salud mental y el paciente, (conformidad, adherencia).
) Support of a medication or psychotherapeutic treatment, as cooperation is promoted between the mental health professional and patient (compliance, adherence).
El proyecto 'Two Project' (Proyecto Dos) promueve las artes y cultura árabe y hebrea vía el lenguaje de la poesía.
The Two Project promotes Arabic and Hebrew arts and culture through the language of poetry.
Hasta el momento, Turquía no parece a la altura de las circunstancias promueve una agenda saturada e ineficaz.
So far, Turkey seems to be falling short, promoting an overcrowded and ineffective agenda.
Los resultados de la búsqueda fueron suministrados por NetFreedom Pioneers, organización que promueve el desarrollo de tecnologías alternativas que permiten en libre fujo de información.
Query results were provided by NetFreedom Pioneers, an organization that promotes the development of alternative technologies that enable the free flow of information.
Su operación en Siria está pensada en parte para distraer la atención del desmembramiento que promueve en Ucrania.
His operation in Syria is partly designed to divert attention from his dismemberment of Ukraine.
Además, Estados Unidos promueve el Acuerdo Transpacífico, un tratado económico y comercial que excluye a China pero incluye a muchos de sus vecinos.
Moreover, it is helping to spearhead the Trans Pacific Partnership, an economic and trade agreement that excludes China but includes many of its regional neighbors.
Consciente de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad,
Aware that development is difficult under occupation and is best promoted in circumstances of peace and stability,
El gobierno de Chile reitera que no acepta ni promueve acciones de espionaje http t.co 2bSbLJQbWU pic.twitter.com HEhhiaGZJO SEMANAeconómica ( SEMANAeconomica) March 5, 2015
Chilean government does not approve or promote Espionage
De modo que aunque en China el soborno pueda facilitar el crecimiento hasta cierto punto, no promueve un entorno empresarial competitivo que haga posibles ganancias a largo plazo.
So, while bribery in China may facilitate growth to some extent, it does not produce the kind of competitive business environment that supports long term gains.
Después de todo, los líderes chinos llevan años hablando de reequilibrio, especialmente desde que se promulgó el duodécimo Plan Quinquenal, que promueve el consumo, en marzo de 2011.
After all, China s leadership has been talking about rebalancing for years especially since the enactment of the pro consumption 12th Five Year Plan in March 2011.
Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y de que se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad,
Aware that development is difficult under occupation and best promoted in circumstances of peace and stability,
Necesitamos un cambio que acelere el proceso.
We need change that's going to accelerate.
Creo que es el cambio más grande.
I think that's the bigger change.
Poinsett promueve la creación de logias del Rito York, proclives a los intereses estadounidenses.
Poinsett promotes the creation of the Lodge of York Rite, close to the interests of the United States.
Está bien, ve y promueve esta mierda en otros países pero, por qué aquí?
Fine, go and promote this shit in other countries, but why here?
Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad,
Aware that development is difficult under occupation and best promoted in circumstances of peace and stability,
Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad,
Aware that development is difficult under occupation and is best promoted in circumstances of peace and stability,

 

Búsquedas relacionadas : Que Promueve - Promueve - Promueve - ¿Promueve - Promueve El Conocimiento - Se Promueve - Se Promueve - No Promueve - Promueve Para - Esto Promueve - Dejar Que El Cambio - Probable Que El Cambio - Hacer Que El Cambio - Hacer Que El Cambio