Translation of "que se llenó" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lleno - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La sala se llenó de risas.
The room filled with laughter.
El niño se llenó la boca de pastel.
The boy stuffed cake into his mouth.
Pronto se llenó el palacio de príncipes silbando.
Soon the palace filled with princes whistling.
Africa se llenó de pobreza, enfermedades y guerras.
Africa was gripped by poverty, disease and war.
Cada contenedor se llenó con una pequeña burbuja de aire para que flotaran.
The containers were each filled with a small air bubble, to make them float.
Tom llenó los espacios.
Tom filled in the blanks.
La página de Facebook del canal se llenó de comentarios.
The station's Facebook page was flooded with comments.
Cuando Amán vio que Mardoqueo no se arrodillaba ni le rendía homenaje, Amán se llenó de ira
When Haman saw that Mordecai didn't bow down, nor pay him homage, Haman was full of wrath.
Cuando Amán vio que Mardoqueo no se arrodillaba ni le rendía homenaje, Amán se llenó de ira
And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.
El público llenó el auditorio.
The audience filled the hall.
Llenó el vaso de agua.
She filled the vase with water.
Llenó su bolsa con manzanas.
She filled her bag with apples.
Llenó las copas de vino.
He filled the glasses with wine.
Este año, Twitter se llenó de mensajes que elogiaban el asesinato y felicitaban a Samast.
This year hateful tweets appeared glorifying the murder and congratulating Samast.
La noticia la llenó de angustia.
The news filled her with sorrow.
Él llenó el vaso con vino.
He filled the glass with wine.
Él llenó el balde con agua.
He filled the bucket with water.
Ella llenó el vaso de vino.
She filled the glass with wine.
Tom llenó su vaso con agua.
Tom filled his glass with water.
Tom llenó su bolso de nueces.
Tom filled his bag with walnuts.
Tom llenó la carretilla con arena.
Tom filled the wheelbarrow with sand.
Tom llenó el estanque con agua.
Tom filled the sink with water.
Tom llenó la caja con comida.
Tom filled the box with food.
Tom llenó su plato con comida.
Tom filled his plate with food.
Tom llenó el cubo de agua.
Tom filled the bucket with water.
Tom llenó la botella de agua.
Tom filled the bottle with water.
Tom llenó su vaso otra vez.
Tom filled his glass again.
Los umbrales de las puertas se estremecieron con la voz del que proclamaba, y el templo se llenó de humo
The foundations of the thresholds shook at the voice of him who called, and the house was filled with smoke.
Los umbrales de las puertas se estremecieron con la voz del que proclamaba, y el templo se llenó de humo
And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
Una ráfaga de viento llenó las velas.
A gust of wind swelled the sails.
Él llenó el hoyo en la pared.
He filled up the hole in the wall.
Tom llenó el cubo hasta el borde.
Tom filled the bucket to the top.
Tom llenó la botella con agua potable.
Tom filled the bottle with drinking water.
Tom llenó el balde con agua fría.
Tom filled the bucket with cold water.
Tom llenó la bañera con agua caliente.
Tom filled the bathtub with hot water.
Tom llenó su vaso con agua fría.
Tom filled his glass with cold water.
VK se llenó de mensajes que decían ya es hora de borrar mi perfíl y inscribámosnos en Facebook .
VK is now full of messages saying it s about time to delete my page and let s register on Facebook.
Se saturó en dos horas , dijo Restall sobre su curso para estudiantes con alto promedio, que se llenó con 35 estudiantes.
It was fully booked within two hours said Restall, on his course for students with high averages, which was filled with 35 students.
La película de vampiros los llenó de terror.
The vampire movie filled them with terror.
Tom llenó el cuarto con cajas de cartón.
Tom filled the room with cardboard boxes.
Un silencio inquietante llenó el aire con desesperación.
An eerie silence filled the air with despair.
El aire se llenó de fantasmas, vagabundeando de aquí para allá en una incesante prisa, y gimiendo a medida que se iban.
The air was filled with phantoms, wandering hither and thither in restless haste, and moaning as they went.
Tom llenó los tres vasos con jugo de naranja.
Tom filled the three glasses with orange juice.
Me llenó de amarguras, y me empapó con ajenjo
He has filled me with bitterness, he has sated me with wormwood.
Me llenó de amarguras, y me empapó con ajenjo
He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.

 

Búsquedas relacionadas : Se Llenó - No Se Llenó - Se Llenó De - Se Llenó De - Poste Se Llenó - Lo Llenó Hasta - Que Se - Se Solicita Que Se - Se Pidió Que Se - Se Indica Que Se - Que Se Retira - Que Se Cometen - Grupo Que Se - Que Se Aplica