Translation of "quemados vivos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los herejes fueron quemados vivos. | The heretics were burned alive. |
| Niños quemados temen al fuego. | A burnt child fears the fire. |
| Más de 60,000 de nuestros hermanos y hermanas del pueblo tigray murieron en aras de nuestra seguridad y libertad, no para ser decapitados y quemados vivos por unos extremistas | More than 60000 our Tigrayan brothers and sisters died for the sake of our safety and freedom not to be beheaded and burnt alive by some extremists |
| Animales vivos | Live animals |
| Están vivos. | They're alive. |
| Estamos construyendo estructuras tipo tipis en vecindarios que estaban siendo quemados. | And we're building teepees in neighborhoods that were burning down. |
| Complemento para Digikam para corregir los píxeles quemados de la imagenName | Hot pixel correction plugin for digiKam |
| Los mantienen vivos. | They're keeping you alive. |
| Ambos están vivos. | Both are alive. |
| Los quiero vivos. | I want them alive. |
| Todavía estamos vivos. | We're still alive. |
| Todavía están vivos. | They're still alive. |
| Todavía estamos vivos. | We are still alive. |
| (Vivos, prolongados aplausos) | (Loud and sustained applause) |
| Los filisteos abandonaron allí sus dioses, y David ordenó que fuesen quemados | They left their gods there and David gave commandment, and they were burned with fire. |
| Los filisteos abandonaron allí sus dioses, y David ordenó que fuesen quemados | And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire. |
| Las primeras estimaciones sitúan el número de libros quemados en los 8.000. | First estimates put the number of books burned at around 8,000. |
| Los pueblos serán completamente calcinados como espinas cortadas serán quemados en el fuego | The peoples will be like the burning of lime, like thorns that are cut down and burned in the fire. |
| Los pueblos serán completamente calcinados como espinas cortadas serán quemados en el fuego | And the people shall be as the burnings of lime as thorns cut up shall they be burned in the fire. |
| Supieron cómo mantenerse vivos. | They knew how to keep themselves alive. |
| de vivos y muertos, | For the living and the dead, |
| de vivos y muertos, | For the living and the dead among you? |
| de vivos y muertos, | for the living and for the dead? |
| de vivos y muertos, | Both for the living and the dead, |
| de vivos y muertos, | For the living and the dead. |
| de vivos y muertos, | For the living and the dead? |
| Están muertos, no vivos. | they are dead, not living. |
| Están muertos, no vivos. | (They are) dead, not living. |
| de vivos y muertos, | for both the living and the dead? |
| de vivos y muertos, | Of the living and the dead? |
| Están muertos, no vivos. | They are not living but are dead. |
| de vivos y muertos, | for the living and the dead, |
| de vivos y muertos, | The living and the dead, |
| de vivos y muertos, | for the living and the dead? |
| Muchos perros están vivos. | Many dogs are alive. |
| Los dos están vivos. | Both are alive. |
| Nosotros aún estamos vivos. | We are still alive. |
| Claro, no están vivos. | Of course, they're not alive. |
| Paper de colores vivos | ColorLife Paper |
| Sin embargo, estamos vivos. | Yet we're alive. |
| Todos los bancos Saldos vivos | All banks Outstanding amounts |
| Saldos vivos y nuevas operaciones | Outstanding amounts and new business |
| Los dos hermanos siguen vivos. | Both brothers are still alive. |
| Todos los perros están vivos. | All the dogs are alive. |
| Todos los perros estaban vivos. | All of the dogs were alive. |