Translation of "quemar las naves" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Somos muy dados a la discusión, pero no nos gusta hacer que la gente se sienta incómoda o mal. Nosotros no creemos en la filosofía de quemar las naves. | We are quick to argue, but don t like making people feel uncomfortable or bad, because we don t believe in burning bridges. |
| Quemar | Burn |
| Aceleración de las naves. | Acceleration of the ships |
| Las naves no pueden atacar a otras naves en medio del aire. | Ships cannot attack other ships in mid air. |
| Posición de las naves al inicio de un nuevo asalto. Las naves comienzan en caras opuestas del sol. | The ships position at the beginning of a new round. The ships start at opposite sides of the sun. |
| Quemar las calorías del helado de la noche anterior? | So you burn off the Haagen Dazs from the night before? |
| Naves | Ships |
| Y ves que las naves lo surcan. | You see the ships cleaving through it. |
| Cuando llegué a Japón quemé las naves. | When I came to Japan, I burned my bridges. |
| Velocidad a la que rotarán las naves. | The speed at which a ship rotates. |
| Cuantas naves? | How many ships? |
| Naves construidas | Ships Built |
| Naves destruidas | Ships Destroyed |
| Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas. | Bridges are burning and chances are few. |
| No te vayas a quemar. | Be careful not to burn yourself. |
| En comparación, quemar basura es incluso peor para el clima que la práctica sucia de quemar carbón. | Pound for pound, burning waste is even worse for the climate than the dirty practice of burning coal. |
| He enviado todas las naves de un planeta, pero cuando sitúo mi ratón sobre el planeta muestra todavía las naves en él por qué? | I have sent out all the ships on a planet, but when I move my mouse over the planet, it shows the ships still in place, why? |
| Ahora han concertado quemar su efigie. | Now they ve arranged to burn him in effigy. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And you are carried on them and on boats. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And you are carried on them and on the ship. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | and upon them, and on the ships, you are borne. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them and on the ship ye are borne. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them, and on ships you are carried. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them, and on the ships, you are transported. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | and are carried on them and also on ships. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them and on the ship ye are carried. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | and you are carried on them and on ships. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | and upon them and on the ships you are carried. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And upon them and on ships you are carried. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | You are carried by the animals on land and by the ships in the sea. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them and on the ships you are borne. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | and you ride on them as you do in ships. |
| Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. | And on them, as well as in ships, ye ride. |
| No me gustaban las naves espaciales propulsadas por bombas nucleares. | I didn't like nuclear bomb propelled spaceships. |
| Con el viento del oriente rompes las naves de Tarsis | With the east wind, you break the ships of Tarshish. |
| Con el viento del oriente rompes las naves de Tarsis | Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind. |
| Quiere quemar el Corán, nuestro libro sagrado. | He wants to burn Korans, our holy book. |
| No se puede quemar nada sin oxígeno. | You cannot burn anything without oxygen. |
| No se puede quemar nada sin oxígeno. | You can't burn anything without oxygen. |
| Esos se pueden quemar con más facilidad. | They can burn more easily. |
| Las naves no pueden detenerse hasta que no lleguen al planeta. | Ships cannot be stopped once they leave a planet. |
| Gracias por quemar mi camisa con tu cigarrillo. | Thank you for burning my shirt with your cigarette. |
| Ok, quemar, creo que esto es muy interesante. | OK, burn, I think this is sort of, quite interesting. |
| Ellos hundieron diez naves enemigas. | They sank ten enemy ships. |
| Y creamos para ellos otras naves semejantes en las que se embarcan. | And We made similar vessels for them to ride. |
Búsquedas relacionadas : Quemar - Quemar - Naves Guardada - Naves Industriales - Naves Aliadas - Naves Carpintero - Naves Lanzadas - Quemar Vestir - Quemar Calorías - Quemar Incienso