Translation of "razas diferentes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estados Unidos es un crisol de razas, Europa es un mosaico de pueblos y culturas diferentes surgido como resultado de una larga historia. | The US is a melting pot, whereas Europe is a mosaic of different peoples and cultures that has developed over the course of its long history. |
| La pornografía interracial es un tipo de pornografía en la que se pueden contemplar actividades sexuales entre actores de diferentes razas o grupos étnicos. | Ethnic pornography is a genre of pornography that features performers of specific ethnic groups, or depictions of interracial sexual activity. |
| En Estados Unidos conviven varias razas. | Several races live together in America. |
| Sigue siendo Panamá un crisol de razas ? | Is Panama Still a 'Melting Pot'? Global Voices |
| La composición racial de la ciudad era 96.56 blanco, 1.15 Americano Nativo, 0.38 de otras razas, y 1.91 a partir de dos o más razas. | The racial makeup of the city was 96.56 White, 1.15 Native American, 0.38 from other races, and 1.91 from two or more races. |
| De la población 87,60 eran blancos, 3,46 afroamericanos, 0,44 amerindios, 0,47 asiáticos, 0,03 isleños del Pacífico, 6,15 de otras razas y 1,85 de dos o más razas. | The racial makeup of the city was 87.60 White, 3.46 Black or African American, 0.44 Native American, 0.47 Asian, 0.03 Pacific Islander, 6.15 from other races, and 1.85 from two or more races. |
| La demografía del condado era de 65,58 blancos, 6,24 afroamericanos, 1,18 amerindios, 3,69 asiáticos, 0,25 isleños del Pacífico, 18,69 de otras razas y 4,37 de dos o más razas. | The racial makeup of the county was 65.6 White, 6.2 Black or African American, 1.2 Native American, 3.7 Asian, 0.3 Pacific Islander, 18.7 from other races, and 4.4 from two or more races. |
| La demografía del condado era de 58.91 blancos, 9.09 afroamericanos, 1.17 amerindios, 4.69 asiáticos, 0.30 isleños del Pacífico, 20.82 de otras razas y 5.03 de dos o más razas. | The racial makeup of the county was 58.9 White, 9.1 African American, 1.2 Native American, 4.7 Asian, 0.3 Pacific Islander, 20.8 from other races, and 5.0 from two or more races. |
| La composición racial de la ciudad era 42,76 blancos, 0,98 afroamericanos, 1,69 amerindios, 1,12 asiáticos, 0,11 isleños del Pacífico, 49,35 de otras razas y 3,98 de dos o más razas. | The racial makeup of the city was 42.76 White, 0.98 African American, 1.69 Native American, 1.12 Asian, 0.11 Pacific Islander, 49.35 from other races, and 3.98 from two or more races. |
| La mezcla de razas en Venezuela es muy parecida a la de Panamá. | The mixture of races in Venezuela is very similar to that of Panama. |
| Su clasificación fue reflejada por William Z. Ripley en Las razas de Europa (1899). | His classification was mirrored in William Z. Ripley in The Races of Europe (1899). |
| Otros grupos se han abierto también bajo el lema no más crisol de razas . | Other groups have popped up under the slogan No More Melting Pot . |
| El 86.46 de los habitantes eran blancos, el 7.46 afroamericanos, el 0.11 amerindios, el 4.02 asiáticos, el 0.03 isleños del Pacífico, el 0.75 de otras razas y el 1.16 pertenecía a dos o más razas. | The racial makeup of the county was 86.46 White, 7.46 Black or African American, 0.11 Native American, 4.02 Asian, 0.03 Pacific Islander, 0.75 from other races, and 1.16 from two or more races. |
| Estas son guerras diferentes con facciones religiosas diferentes, facciones políticas diferentes y problemas socioeconómicos diferentes. | These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. |
| Personas diferentes tienen ideas diferentes. | Different people have different ideas. |
| Flores diferentes tienen significados diferentes. | Different flowers represent different meanings. |
| Diferentes fuentes para impresoras diferentes. | Different fonts for different printers |
| La composición racial de la ciudad era de 45,02 de blancos, 30,76 de Afroamericanos, 0,48 de nativos americanos, 3,25 de asiáticos, 0,11 de isleños del Pacífico, 14,81 de otras razas, y 5,57 de dos o más razas. | The racial makeup of the city was 45.0 White, 30.8 African American, 0.5 Native American, 3.3 Asian, 0.1 Pacific Islander, 14.8 from other races, and 5.6 from two or more races. |
| La distribución racial de la ciudad es 62,12 blancos, 33,94 Afroamericanos, 0,14 americanos nativos, 1,27 asiáticos, 0,06 de raza propia de las Islas en el Pacífico, 1,37 de otras razas y 1,11 de dos o más razas. | The racial composition of the city was 62.12 White, 31.54 Black or African American, 3.44 Hispanic or Latino (of any race), 1.27 Asian, 0.14 Native American, 0.06 Pacific Islander, 1.37 of other races, and 1.11 of Two or more races. |
| Las grandes diferencias entre las once mujeres presentadas, todas de diferentes nacionalidades, razas, edades, y profesiones hablan por sí solas de la organización y de la amplia variedad de culturas de las que los proyectos de código abierto se ocupan. | The sheer variety among the 11 women featured, all of different nationalities, races, ages, and professions, speaks volumes about the organisation and the increasingly broad range of cultures that open source projects like it speak to. |
| Entre las razas tradicionales se encuentran Exmoor Horn, Cheviot y Whiteface Dartmoor and Greyface Dartmoor sheep. | Traditional breeds include Exmoor Horn, Cheviot and Whiteface Dartmoor and Greyface Dartmoor sheep. |
| Al verlos, son diferentes, bien diferentes. | When you see them, they're something else, they're something else. |
| Tenía que reconocer los diferentes hábitos, los diferentes pueblos, las diferentes religiones. | And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. |
| Por lo tanto si quieren tratarlo, el objetivo es facilitar la interacción con gente de otras razas. | So if you want to address it, the goal is to facilitate interaction with people of other races. |
| Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas. | The different frequencies produce the different particles. |
| Las diferentes formas producen fenómenos físicos diferentes. | The different shapes yield different physical features. |
| Podemos usar diferentes neuronas con diferentes variaciones. | We can use different neurons with different variations. |
| Unidades de sección diferentes tienen diferentes sangrías | Different sectional units have different indentations |
| La matemática no conoce razas o fronteras geográficas para las matemáticas, el mundo cultural es un solo país. | Mathematics knows no races or geographic boundaries for mathematics, the cultural world is one country. |
| Hay mucha gente guapa y bonita aquí, delgados, llenitos, de distintas razas, culturas. Todos somos 99.9 genéticamente iguales. | A lot of very handsome and pretty people here, skinny, chubby, different races, cultures. We are all 99.9 genetically equal. |
| Podrían ser un dios vengativo y salir a conquistar, porque pueden hacer eso, pueden atacar otras razas inteligentes. | You might be a vengeful god and going out and conquesting, because you actually can do that, you can go in and attack other intelligent races. |
| Las diferentes versiones de drivers soportan diferentes opciones. | Different driver versions support different options. |
| Los dados tienen diferentes diseños en diferentes culturas. | Dice have differences in design in different cultures. |
| Los diferentes iconos de impresoras significan cosas diferentes. | Different printer icons mean different things |
| Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes. | Different things work differently in different places. |
| Hay 12 fármacos diferentes, 11 tipos de cáncer diferentes, | There's 12 different drugs, 11 different cancer types. |
| Porque teníamos modelos diferentes basados en nuestras experiencias diferentes. | Because we had different models based on our different experiences. |
| Hablamos de diferentes planos, de diferentes hojas de papel. | So we're talking about different planes, different pieces of paper. |
| diferentes valores de KM), o propiedades de regulación diferentes. | different K M values), or different regulatory properties. |
| Ciego es aquel líder que no vea que por este camino se va hacia una guerra de razas , escribió. | Blind is the leader who does not see that a war of races is what lies ahead, he wrote. |
| De los 217.385 habitantes, Scottsdale estaba compuesto por el 89.27 blancos, el 1.68 eran afroamericanos, el 0.8 eran amerindios, el 3.33 eran asiáticos, el 0.1 eran isleños del Pacífico, el 2.54 eran de otras razas y el 2.28 pertenecían a dos o más razas. | The racial makeup of the city was 89.27 White, 1.67 Black or African American, 0.80 Native American, 3.33 Asian, 0.09 Pacific Islander, 2.54 from other races, and 2.28 from two or more races. |
| Diferentes elementos | Three different elements |
| Son diferentes. | They're different. |
| Marcar diferentes | Select Different |
| Y podemos colocarlas en diferentes lugares, orientarlas en diferentes lugares. | We can position them in different places, orient them in different places. |
