Translation of "razones inesperadas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Consecuencias inesperadas
Unexpected consequences
Teníamos visitas inesperadas.
We had unexpected visitors.
Me sorprendieron las noticias inesperadas.
I jumped at the unexpected news.
ZK Ahora bien, es importante entender cuáles son las propiedades inesperadas.
ZK Now, it's important to understand what the unexpected properties are.
como algo que puede informar a cualquier ciencia en formas inesperadas.
It's something that can inform all sorts of science in unexpected ways.
Cambió nuestras vidas de formas inesperadas formas inesperadas que más tarde consideramos Cuando juntos emprendimos nuestro propio negocio y, un año después, lanzamos Babble un sitio web para padres.
It also changed our lives in many unexpected ways, and those unexpected ways we later reflected on, that eventually spawned a business idea between the two of us, and a year later, we launched Babble, a website for parents.
Y hay algunas razones, algunas buenas razones.
And there are some reasons, some good reasons.
Hasta los países tradicionalmente más obsesionados con la estabilidad han tomado medidas inesperadas.
Even the most stability obsessed countries have made unexpected moves.
Asimismo , podrían producirse subidas inesperadas de los impuestos indirectos y de los precios administrados .
Moreover , unexpected rises in indirect taxes and administered prices could occur .
Razones técnicas
Technical Reason
Aunque a menudo oímos las razones éticas y las razones morales, las razones religiosas, Estas son las razones por las que involucrarte y dar te hará feliz .
I don't think, even though we often hear, you know, hear the ethical and moral reasons, the religious reasons, Here's why caring and giving will make you happier.
Existen varias razones.
There are several reasons.
Di tres razones.
I gave three reasons.
Por razones personales.
For personal reasons.
Teníamos nuestras razones.
We had our reasons.
Tuvimos nuestras razones.
We had our reasons.
Di tus razones.
State your reasons.
Diga sus razones.
State your reasons.
Hay buenas razones.
Well there's good reasons.
No te despiertas a media noche preguntándote sobre posibles consecuencias inesperadas de tu equipo tan brillante?
Do you wake up in the night sometimes, just asking questions about the possibly unintended consequences of your team's brilliance?
A pesar de ser torpe en casi todos los aspectos, eres perspicaz en las cosas más inesperadas.
Although dull in almost every aspect, you're sharp in the most unexpected matters.
Por buenas razones, correcto?
For good reasons, right?
Tengo mis propias razones.
I have my own reasons.
Hay 3 razones importantes.
There are three important reasons.
Razones etructurales y económicas
Structural and economic reasons
Hay dos razones para ello.
There are two reasons for this.
Cinco razones del crecimiento lento
Five Reasons for Slow Growth
Suscitan comentarios por dos razones.
If they occasion comments, the reason is twofold.
Esto sucedió por varias razones.
This has come about through several causes.
No tengo razones para disculparme.
There is no reason for me to apologize.
Ella nos explicó sus razones.
She explained her reasons to us.
Sí, hay dos razones importantes.
Yes, there are two important reasons.
Sencillamente quiero oír tus razones.
I just want to hear your reasons.
Estaba preocupado por razones evidentes.
I was concerned for obvious reasons.
Estaba inquieto por razones obvias.
I was concerned for obvious reasons.
Creo que hay varias razones.
I think there are various reasons.
Las razones no están claras.
The reasons are unclear.
Y ello por cuatro razones.
I will attempt to meet this need.
No intervenimos por razones económicas, no intervenimos por razones jurídicas, pero, con qué base jurídica intervenimos?
We are not there for economic reasons, we are not there for legal reasons, so on what basis have we intervened ?
Cuando la vida te presente razones para llorar, demuéstrale que tienes mil y una razones para reír.
When life gives you reasons to cry, show that you have a thousand and one reasons to laugh.
Esto es así por dos razones .
There are two main reasons for this .
Razones para establecer el Fondo Fiduciario
Reasons for establishing the Trust Fund
Y hay razones para ser pesimista.
And there are reasons for pessimism.
Hay razones para un optimismo cauteloso.
There are grounds for cautious optimism.
Las tres razones son muy lamentables.
All three reasons are highly regrettable.